Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vauntingly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAUNTINGLY EN ANGLAIS

vauntingly  [ˈvɔːntɪŋlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAUNTINGLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vauntingly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE VAUNTINGLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vauntingly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jouissant

Boasting

Vider ou se vanter est l'acte de faire un discours ostentatoire. Il est considéré comme un vice par des groupes religieux aussi importants que l'islam, l'hindouisme et le bouddhisme. Le goût a également été étudié par des psychologues de l'évolution comme Robert Wright, et peut impliquer de grossir un accomplissement hors de proportion avec son importance. Boasting or bragging is the act of making an ostentatious speech. It is considered a vice by such major religious groups as Islam, Hinduism, and Buddhism. Boasting has also been studied by such evolutionary psychologists as Robert Wright, and can involve magnifying an accomplishment out of proportion to its importance.

définition de vauntingly dans le dictionnaire anglais

La définition de vantant dans le dictionnaire est d'une manière vantardise.

The definition of vauntingly in the dictionary is in a boasting manner.

Cliquez pour voir la définition originale de «vauntingly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VAUNTINGLY


assentingly
əˈsentɪŋlɪ
cantingly
ˈkæntɪŋlɪ
chantingly
ˈtʃɑːntɪŋlɪ
consentingly
kənˈsɛntɪŋlɪ
dauntingly
ˈdɔːntɪŋlɪ
disappointingly
ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋlɪ
disenchantingly
ˌdɪsɪnˈtʃɑːntɪŋlɪ
enchantingly
ɪnˈtʃɑːntɪŋlɪ
flauntingly
ˈflɔːntɪŋlɪ
hauntingly
ˈhɔːntɪŋlɪ
jauntingly
ˈdʒɔːntɪŋlɪ
lamentingly
ləˈmɛntɪŋlɪ
pantingly
ˈpæntɪŋlɪ
rantingly
ˈræntɪŋlɪ
repentingly
rɪˈpɛntɪŋlɪ
resentingly
rɪˈzɛntɪŋlɪ
slantingly
ˈslɑːntɪŋlɪ
tauntingly
ˈtɔːntɪŋlɪ
unrelentingly
ˌʌnrɪˈlentɪŋlɪ
unstintingly
ʌnˈstɪntɪŋlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VAUNTINGLY

vault
vaultage
vaulted
vaulter
vaulting
vaulting horse
vaultingly
vaultlike
vaulty
vaunce
vaunt
vaunt-courier
vaunted
vaunter
vauntery
vauntful
vaunty
vaurien

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VAUNTINGLY

accordingly
amazingly
astonishingly
correspondingly
exceedingly
increasingly
interestingly
irritatingly
knowingly
livingly
lovingly
overwhelmingly
seemingly
shockingly
sickeningly
singly
strikingly
strongly
stunningly
surprisingly
willingly

Synonymes et antonymes de vauntingly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VAUNTINGLY»

vauntingly boasting bragging making ostentatious speech considered vice such major religious groups islam hinduism buddhism also been studied evolutionary psychologists robert wright involve magnifying accomplishment proportion importance vauntingly speak boastfully brag boast boastful remark extravagant self praise middle vaunten from french define vaingloriously vaunt achievements verb used without object noun action utterance vocabulary when talk college applicants might feel like they have explain their extracurricular activities wiktionary adverb edit comparative

Traducteur en ligne avec la traduction de vauntingly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAUNTINGLY

Découvrez la traduction de vauntingly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vauntingly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vauntingly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

vauntingly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ostentosamente
570 millions de locuteurs

anglais

vauntingly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vauntingly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vauntingly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vauntingly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vauntingly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vauntingly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vauntingly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vauntingly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prahlerisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vauntingly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vauntingly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vauntingly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vauntingly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वैरपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

övünerek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vanagloria,
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vauntingly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vauntingly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vauntingly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vauntingly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vauntingly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vauntingly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vauntingly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vauntingly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAUNTINGLY»

Le terme «vauntingly» est communément utilisé et occupe la place 101.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vauntingly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vauntingly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vauntingly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VAUNTINGLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vauntingly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vauntingly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vauntingly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VAUNTINGLY»

Découvrez l'usage de vauntingly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vauntingly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Calcutta Review
But it is doubtful whether the Sikh soldiery ever seriously thought, although they often vauntingly boasted, of fighting with the paramount power of Hindustan, until within two or three months of the first battles ; and, even then, the rude and ...
‎1849
2
The Evangelical Repository
After faith in the propitiation it would not be possible, for example, ignorantly to blaspheme God in the way of vauntingly denying his existence, or of vauntingly denying or deriding his " holy, holy, holy" character, or of sneering at his ...
‎1855
3
The Oxford Anthology of Tudor Drama
But I forget myself, for I must to the wedding, Both vauntingly and flauntingly, although I had no bidding. Exit Lucre. [Scene 11] Enter Dissimulation and Cogging, his man, and Simony. Cogging Sir, although you be my master, I would not have ...
Greg Walker, 2014
4
History of the war with America, France, Spain, and Holland: ...
But proofs in abundance, both from ancient and modern times, could be adduced , j(hat regular and disciplined troops, as they were - - vauntingly vauntingly called , were not so invincible as prejudice and imbecility L As t WAR. 443.
John Andrews, 1785
5
Richard II.
83 Finw. if that thy velour stand on sympathies, There is my gage, Aumerle, in gageto thine : By that fair sun that shews me where thou standist, I heard thee say , and vauntingly thou spak'st it, That thou weft cause of noble Gloster's1deatb.' ' .
William Shakespeare, George Steevens, Samuel Johnson, 1786
6
A critical review of the orthography of Dr. Webster's series ...
Vaunt da do. da da Vaunt, Vant Valeludenariw Vaunt Vaunting do. da Vaunter, Vanter Vauntingly do. do. da Vaunilng. Vanting da do. Vauntingly, Vergalco Verjuize Ventilate V ergo loo Venuce do. dodo. do. Vergouleuse Verjuice do. do. do.
‎1831
7
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
Vauntingly thru spak'st it. Sbak. • VAUNTMURE. n.s. [avant mur.] A false wall; a work raised before the main wall. — With another engine named the warwo'fe, he pierced with one stone, and cut, as even 33 a thread, two vauntmurej. Cimden.
Encyclopaedia Perthensis, 1807
8
The Oxford Shakespeare: Richard II
35 By that fair sun which shows me where thou stand'st, I heard thee say, and vauntingly thou spak'st it, That thou wert cause of noble Gloucester's death. If thou deny'st it twenty times, thou liest, And I will turn thy falsehood to thy heart 40  ...
William Shakespeare, Anthony B. Dawson, Paul Yachnin, 2011
9
The British trident; or, Register of naval actions, from ... ...
The Admiral sometimes bore down towards them, from their not being able to keep their wind ; but When the pnemy vauntingly bore up, he occasionally hauled his wind, and then edged down to near his prizes. 1 say vauntingly, because the  ...
Archibald Duncan, 1806
10
An Index to the Remarkable Passages and Words Made Use of by ...
Richardia. Prohgu U Trail, and Crtjs^ Lear. 2 Henryvil A.S. P. C.L. Vaunttr. Alas! you know lam novaunter, I: my (ears ear witness Titiu Anjrm. stunting. Make your vaunting true, and it (hall please me well fuliut Cafar. Vauntingly. 1 heard thee fay , ...
Samuel Ayscough, 1791

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAUNTINGLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vauntingly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Read the full interview with the Alexander McQueen designer and …
Her latest creations travel between the captivatingly wild and the vauntingly commercial – it's the miracle combination that all the great design firms want and, ... «Harpers Bazaar, déc 14»
2
Penda's Fen: a lasting vision of heresy and pastoral horror
... rites-of‑passage spiritual quest and vision of an alternative England that has been hailed as one of the most original and vauntingly ambitious British films of ... «The Guardian, nov 14»
3
A 200th birthday for Defense of Fort McHenry
And where is that band who so vauntingly swore. That the havoc of war and the battle's confusion. A home and a country should leave us no more? Their blood ... «Asheville Citizen-Times, sept 14»
4
Baltimore: The Star Spangled Banner bicentenary
And where is that band who so vauntingly swore. That the havoc of war and the battle's confusion,. A home and a country, should leave us no more? Their blood ... «Telegraph.co.uk, août 14»
5
All Over/All Under David Stubbs , July 11th, 2014 18:27
... the opener to Wire's 154), vauntingly ambitious, unafraid of exploring the dark areas that lay beyond the periphery of post-punk, but always retaining a twinkle ... «The Quietus, juil 14»
6
Fourth of July facts: What evolved after the founding of our nation
And where is that band who so vauntingly swore. That the havoc of war and the battle's confusion,. A home and a country, should leave us no more? Their blood ... «San Jose Mercury News, juil 14»
7
4D review – Sidi Larbi Cherkaoui showcases the evolution of the duet
... last quarter-century has been unambiguously kitsch, featuring duets ranging from the sentimentally vacant to the vauntingly pretentious and porno-gymnastic. «The Guardian, juin 14»
8
An Early Draft of "The Star-Spangled Banner," With All Those Verses …
It taunts the British Army, referring to the invaders as the “band who so vauntingly swore/that the havoc of war & the battle's confusion” would strip Americans of ... «Slate Magazine, juin 14»
9
John Kearns, Soho Theatre
... he sings along to Bruce Springsteen songs, plays a recording of advice about comedy from Woody Allen (a vauntingly brave thing for a debutant comic to do), ... «The Arts Desk, janv 14»
10
elBulli for all
It may sound vauntingly overambitious, but this is what Adrià sees as the physical shape of his ideas. He's replacing a restaurant as his medium of ... «Financial Times, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vauntingly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vauntingly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z