Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vaunted" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAUNTED EN ANGLAIS

vaunted  [ˈvɔːntɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAUNTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vaunted est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VAUNTED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vaunted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jouissant

Boasting

Vider ou se vanter est l'acte de faire un discours ostentatoire. Il est considéré comme un vice par des groupes religieux aussi importants que l'islam, l'hindouisme et le bouddhisme. Le goût a également été étudié par des psychologues de l'évolution comme Robert Wright, et peut impliquer de grossir un accomplissement hors de proportion avec son importance. Boasting or bragging is the act of making an ostentatious speech. It is considered a vice by such major religious groups as Islam, Hinduism, and Buddhism. Boasting has also been studied by such evolutionary psychologists as Robert Wright, and can involve magnifying an accomplishment out of proportion to its importance.

définition de vaunted dans le dictionnaire anglais

La définition de vantée dans le dictionnaire est si vous décrivez quelque chose comme vanté ou vanté, vous voulez dire que les gens le louent plus qu'il ne le mérite.

The definition of vaunted in the dictionary is if you describe something as vaunted or much vaunted, you mean that people praise it more than it deservesmuch vaunted.

Cliquez pour voir la définition originale de «vaunted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VAUNTED


appointed
əˈpɔɪntɪd
daunted
ˈdɔːntɪd
disappointed
ˌdɪsəˈpɔɪntɪd
disenchanted
ˌdɪsɪnˈtʃɑːntɪd
enchanted
ɪnˈtʃɑːntɪd
granted
ˈɡrɑːntɪd
hand-painted
ˈhændˌpeɪntɪd
haunted
ˈhɔːntɪd
hunted
ˈhʌntɪd
mounted
ˈmaʊntɪd
painted
ˈpeɪntɪd
pointed
ˈpɔɪntɪd
printed
ˈprɪntɪd
talented
ˈtæləntɪd
undaunted
ʌnˈdɔːntɪd
unenchanted
ˌʌnɪnˈtʃɑːntɪd
unhaunted
ʌnˈhɔːntɪd
unplanted
ʌnˈplɑːntɪd
unwanted
ʌnˈwɒntɪd
wanted
ˈwɒntɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VAUNTED

vault
vaultage
vaulted
vaulter
vaulting
vaulting horse
vaultingly
vaultlike
vaulty
vaunce
vaunt
vaunt-courier
vaunter
vauntery
vauntful
vauntingly
vaunty
vaurien

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VAUNTED

accented
augmented
cover-mounted
munted
patented
rear-mounted
runted
scented
stunted
take for granted
tinted
unaccounted
unblunted
uncounted
unhunted
unmounted
unprinted
unrecounted
wall-mounted
warranted

Synonymes et antonymes de vaunted dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VAUNTED»

vaunted vinegar sauce recipe defense sentence meaning telugu much hindi pronunciation boasting bragging making ostentatious speech considered vice such major religious groups islam hinduism buddhism also vaunted merriam webster often spoken described very good great praised full highly widely boasted about speak boastfully brag boast boastful remark extravagant self praise middle vaunten from french define excessively beauties paris origin vaunt related forms adjective collins always formal pejorative describe something mean that people more than deserves macmillan american what wiktionary jump navigation search comparative superlative most longman contemporary provides support resources audio pronuncation frequently cambridge oxford british world especially information superhighway example sentences learner dictionaries clear words grammar usage notes advanced spanish central pronunciations verb conjugations quizzes wordreference forum discussions with word title donor

Traducteur en ligne avec la traduction de vaunted à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAUNTED

Découvrez la traduction de vaunted dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vaunted dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vaunted» en anglais.

Traducteur Français - chinois

吹嘘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cacareada
570 millions de locuteurs

anglais

vaunted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vaunted
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدعياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хваленая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

propalada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vaunted
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vantée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gerühmt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誇示されている
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vaunted
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தம்பட்டமடிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vaunted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

övülen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vantata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osławionej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвалена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laudatei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιβόητη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veelgeroemde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omtalade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppskrytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vaunted

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAUNTED»

Le terme «vaunted» est communément utilisé et occupe la place 84.066 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vaunted» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vaunted
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vaunted».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VAUNTED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vaunted» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vaunted» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vaunted en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VAUNTED»

Citations et phrases célèbres avec le mot vaunted.
1
Anna Julia Cooper
If our vaunted rule of the people does not breed nobler men and women than monarchies have done it must and will inevitably give place to something better.
2
Eva Figes
The much vaunted male logic isn't logical, because they display prejudices against half the human race that are considered prejudices according to any dictionary definition.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VAUNTED»

Découvrez l'usage de vaunted dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vaunted et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cracking the Zero Mystery: How the U. S. Learned to Beat ...
Traces the development and combat use of the Japanese Zero, and recounts how the U.S. gained valuable information from one that crash landed in Alaska
Jim Rearden, 1990
2
Damaged Care: A Surgeon Dissects the Vaunted Canadian and ...
Damaged Care provides rare insight, candor, and a detailed prescription for improving the quality of the Canadian and American health care systems.
Henry P. Krahn, M.D., 2013
3
Old World, New World: America and Europe in the Age of Jefferson
s. After a year in Paris Thomas Jefferson wrote to a friend in his native Virginia, “ Behold me at length on the vaunted scene of Europe!” “But you are perhaps curious to know,” he continued,” how this new scene has struck a savage of the ...
Leonard J. Sadosky, 2010
4
Thomas Jefferson: The Revolution of Ideas
"Behold. me. at. length. on. the. vaunted. scene. of. Europe!" 1784-1789) On September 13, 1785, writing from Paris, Thomas Jefferson, the new American minister to France, confided his views of Europe to an old friend. The Italian scholar ...
R. B. Bernstein, 2004
5
Thomas Jefferson: Draftsman of a Nation
c^Sl,. 22. J&^>. "Behold. Me. on. the. Vaunted. Scene. of. Europe". Thomas Jefferson hurried to Philadelphia from Annapolis — the trip took four days — then celebrated his arrival by attending "the playhouse." He spent the next two weeks  ...
Natalie Bober, 2008
6
Vocabulary Building for a Masters Degree
... feudalism,one whoheld landofa superiorlord. VAUNTED. • This much vaunted project proved a disappointment when it.
Idoniboye B. Bagshaw, 2014
7
The GATS and South Africa's National Health Act: A ...
... limitations) on the commitments it makes. This latitude in scheduling is the main source of what is often referred to as the flexibility of the GATS. In practice, the vaunted flexibility of the GATS is less than it first appears. The GATS is part of the ...
Scott Sinclair, 2005
8
How to Sound Clever: Master the 600 English Words You ...
(much). vaunted. (phrase) = much praised from the Old French vanter: to praise, based on the Latin vanitare: to talk frivolously (from the Latin vanare: to utter empty words, from vanus: empty) e.g. When Charlie Chaplin came third in a Charlie ...
Hubert van den Bergh, 2010
9
Open Source Fuzzing Tools
Vaunted. Buffer. Overflow. Most of the vulnerabilities discovered by security researchers are buffer overflows. These overflows are caused by bugs that allow the code to write past the end of a buffer. So, what is a buffer? A buffer is a fixed- size ...
Noam Rathaus, Gadi Evron, 2011
10
The Fellow
But let us see how our learned ANTAGONIST sets about this much vaunted comparison. Hear him ! " Let us compare, then, the Greek theology on this point, with that of the ancient Hindoos, a nation which had been a civilized, a learned, and a ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAUNTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vaunted est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vaunted Pirlo makes debut as NYCFC roll past Orlando City
It was a debut soiree for newly signed Italian midfield maestro Andrea Pirlo, the star attraction of New York City FC's classy 5-3 win over Orlando. Sure, NYCFC's ... «New York Post, juil 15»
2
Analyzing playoff odds for energized Mets — and vaunted foursome
If ever the Mets earned an off day of peace, it arrived Monday. Steven Matz's spectacular major league debut Sunday at Citi Field gave the team a three-game ... «New York Post, juin 15»
3
Nationals close to having vaunted rotation back: Matt Williams talks …
Washington Nationals' skipper Matt Williams talked today about Stephen Strasburg's rehab outing with the Harrisburg Senators and what's next for Strasburg ... «Federal Baseball, juin 15»
4
Mega-ships may not achieve vaunted cost savings
NEW YORK —The economics of the mega-ships of 18,000 20-foot-equivalent units that container lines are building and deploying may not be all they are ... «JOC.com, mai 15»
5
Vaunted pain killer didn't help Pacman
IT SEEMS that last Sunday was one big time the vaunted pain killer advertised on TV by Manny Pacquiao did not do him any good. Poor him. Not only did he ... «Philippine Star, mai 15»
6
Giants pull off big trade, grab vaunted Alabama safety
Landon Collins was in Chicago on Thursday night for the first round of the NFL draft, but when he was not selected, the Alabama product figured he had no ... «New York Post, mai 15»
7
Bad-boy Royals don't exactly fit our city's vaunted image (or do they?)
These 2015 Royals are so not like us. At least not the good-natured, friendly us we imagine ourselves. That's the us that fashions Kansas City as the capital of ... «Kansas City Star, avril 15»
8
Harper government's vaunted economic prowess fails
Prime Minister Stephen Harper walks with Finance Minister Joe Oliver into the Commons on budget day. Finance Minister Joe Oliver had a chance Tuesday to ... «Winnipeg Free Press, avril 15»
9
A Vaunted New Study Says Women Have It Easy in STEM Fields …
A vaunted new study says women have it easy in STEM fields. Don't believe it. By Matthew R. Francis. 150420_DX_STEMsurvey Women face a lot more ... «Slate Magazine, avril 15»
10
Kennys Vargas wins vaunted Vargas on Vargas matchup with home …
That's right, we're talking about the vaunted Kennys Vargas on Jason Vargas matchup. The two have met in the past, with Jason coming out on top. In three ... «Yahoo Sports, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vaunted [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vaunted>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z