Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disenchantingly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISENCHANTINGLY EN ANGLAIS

disenchantingly  [ˌdɪsɪnˈtʃɑːntɪŋlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISENCHANTINGLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disenchantingly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DISENCHANTINGLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «disenchantingly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disenchantingly dans le dictionnaire anglais

La définition de désenchantement dans le dictionnaire est d'une manière désenchantante.

The definition of disenchantingly in the dictionary is in a disenchanting manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «disenchantingly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISENCHANTINGLY


assentingly
əˈsentɪŋlɪ
cantingly
ˈkæntɪŋlɪ
chantingly
ˈtʃɑːntɪŋlɪ
consentingly
kənˈsɛntɪŋlɪ
dauntingly
ˈdɔːntɪŋlɪ
disappointingly
ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋlɪ
enchantingly
ɪnˈtʃɑːntɪŋlɪ
flauntingly
ˈflɔːntɪŋlɪ
hauntingly
ˈhɔːntɪŋlɪ
jauntingly
ˈdʒɔːntɪŋlɪ
lamentingly
ləˈmɛntɪŋlɪ
pantingly
ˈpæntɪŋlɪ
rantingly
ˈræntɪŋlɪ
repentingly
rɪˈpɛntɪŋlɪ
resentingly
rɪˈzɛntɪŋlɪ
slantingly
ˈslɑːntɪŋlɪ
tauntingly
ˈtɔːntɪŋlɪ
unrelentingly
ˌʌnrɪˈlentɪŋlɪ
unstintingly
ʌnˈstɪntɪŋlɪ
vauntingly
ˈvɔːntɪŋlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISENCHANTINGLY

disenable
disenablement
disenchain
disenchant
disenchanted
disenchanter
disenchantment
disenchantress
disenclose
disencumber
disencumberment
disencumbrance
disendow
disendower
disendowment
disenfranchise
disenfranchised
disenfranchisement
disengage
disengaged

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISENCHANTINGLY

accordingly
amazingly
astonishingly
correspondingly
exceedingly
increasingly
interestingly
irritatingly
knowingly
livingly
lovingly
overwhelmingly
seemingly
shockingly
sickeningly
singly
strikingly
strongly
stunningly
surprisingly
willingly

Synonymes et antonymes de disenchantingly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISENCHANTINGLY»

disenchantingly disenchantingly chant chants from illusion false belief undeceive legal encyclopedia what meaning define enchantment credulity disillusion harshness everyday reality disenchanted idealistic hopes wiktionary adverb edit comparative more superlative most disenchanting manner retrieved another word hippo also opposite words that adjective collins always your search found usage examples trends ˌdɪsɪnˈtʃɑːntɪŋlɪ photos

Traducteur en ligne avec la traduction de disenchantingly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISENCHANTINGLY

Découvrez la traduction de disenchantingly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de disenchantingly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disenchantingly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

disenchantingly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disenchantingly
570 millions de locuteurs

anglais

disenchantingly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disenchantingly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disenchantingly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

disenchantingly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disenchantingly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disenchantingly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disenchantingly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak menghiraukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disenchantingly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disenchantingly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

disenchantingly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disenchantingly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disenchantingly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disenchantingly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Disenchantingly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disenchantingly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disincantato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disenchantingly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

disenchantingly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disenchantingly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disenchantingly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disenchantingly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disenchantingly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disenchantingly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disenchantingly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISENCHANTINGLY»

Le terme «disenchantingly» est normalement peu utilisé et occupe la place 149.143 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disenchantingly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disenchantingly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disenchantingly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISENCHANTINGLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disenchantingly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disenchantingly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disenchantingly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISENCHANTINGLY»

Découvrez l'usage de disenchantingly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disenchantingly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Nineteenth Century
Those repetitive phrasings which Maeterlinck uses with such effect (though sometimes disenchantingly) in La Princesse Maleine, Les Avmgles, L'Intruse, Les Sept Princesses, and Pelleas et Melisande, are also much affected by him in these ...
2
Werner's Magazine
... drama signifies action, whenever and wherever found in life. Theatric means show, spectacular effects, belonging to a certain class of exhibitions. Speech may be charmingly dramatic or disenchantingly theatric. The dramatic UTTERANCE.
Edgar S. Werner, 1895
3
The Twentieth Century
... the mechanical substitute for artTh°5e 1'ePeti*»iVe phrasings which Maeterlinck uses with such eiiect (th°11gh sometimes disenchantingly) in La Princesse Maleine, L68 Aveugles, L'I'nt'mwe, Les Sept Princesses, and Pélléas et Melisande, ...
4
Werner's Magazine: A Magazine of Expression
Speech may be charmingly dramatic or disenchantingly theatric. The dramatic language of a mode of utterance refers to the action of an utterance ; and through this action one may study the cause, so that he may bring in the proper utterance  ...
5
Transactions of the National Association for the Promotion ...
Let it never be read carelessly, blunderingly, dissonantly to the ear, disenchantingly to the mind. I cannot doubt but that the religious instincts are by no means dormant in the child, but they require to be sagaciously dealt with. I do not mean to ...
National Association for the Promotion of Social Science (Great Britain), George Woodyatt Hastings, Sir Edwin Pears, 1863
6
Otia; poems, essays, and reviews
... though he gained the rapidity of movement at which he aimed, the chivalric associations of the metre were too disenchantingly incongruous. Against Swiftian couplets no such objection is to be made, and we suppose that translators have ...
Armine Thomas Kent, Harold Hodge, 1905
7
Spain and Its People: A Record of Recent Travel ...
Sixty columns were levelled to make room for an enormous construction of nearly two hundred feet in length, whose heavy pilasters, lofty roofs, Gothic and Greco- Roman ornaments contrast most disenchantingly with the Moorish style of the ...
Eugene Poitou, 1872
8
The sweet South [impressions of Spain].
The second time it is not so ; not that there is much to complain of, but — a but is allowed to creep in ; a but or two, perhaps, are found intruding themselves somewhat disenchantingly, even as those little black, living atoms are seen creeping ...
Emmeline Charlotte E. Stuart Wortley (lady.), 1856
9
Pierre; Or, The Ambiguities
But whither now ? he disenchantingly interrogated himself. Where would you go ? A million to one, those deaf old spinsters can tell you nothing you burn to know. Deaf old spinsters are not used to be the depositaries of such mystical secrecies  ...
Herman Melville, 1852
10
My Brother's Keeper
Only a woman who was tired — a woman who'd like to imagine she was little and cared for, instead of being big and disenchantingly self-reliant. And I don't want to do big things, or lead movements — merely to slip away 72 MY BROTHER'S ...
Charles Tenney Jackson, 1910

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISENCHANTINGLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disenchantingly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polish prospects in the May 2014 elections
The expected turnout in Poland is disenchantingly low and significantly lower than the European average of 43 per cent. In 2009 it reached ... «Open Democracy, févr 14»
2
London Film Festival 2011 Review: DRAGONSLAYER
The problem is that in achieving this goal it is also a disenchantingly dull, overly self-indulgent portrait of a figure that is nearly impossible to ... «WhatCulture!, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disenchantingly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disenchantingly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z