Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vesuvio" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VESUVIO EN ANGLAIS

Vesuvio  [veˈzuːvjo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VESUVIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vesuvio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VESUVIO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Vesuvio» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Vesuvio

Le mont Vésuve

Mount Vesuvius

Le mont Vésuve est un stratovolcain dans le golfe de Naples, en Italie, à environ 9 km à l'est de Naples et à une courte distance de la rive. C'est l'un des nombreux volcans qui forment l'arc volcanique de Campanie. Le Vésuve se compose d'un grand cône partiellement encerclé par le bord abrupt d'une caldeira au sommet causé par l'effondrement d'une structure antérieure et initialement beaucoup plus élevée. Le Vésuve est le plus connu pour son éruption en 79 AD qui a mené à l'enfouissement et à la destruction des villes romaines de Pompéi et d'Herculanum. Cette éruption a éjecté un nuage de pierres, de cendres et de fumées à une hauteur de 33 km, vomissant de la pierre fondue et de la pierre ponce pulvérisée à raison de 1,5 million de tonnes par seconde, libérant finalement une centaine de milliers d'énergie thermique dégagée par le bombardement d'Hiroshima. Environ 16 000 personnes sont mortes en raison des flux pyroclastiques hydrothermiques. Le seul récit de témoins oculaires survivants de l'événement se compose de deux lettres de Pline le Jeune à l'historien Tacite. Le Vésuve a éclaté à plusieurs reprises depuis et est le seul volcan sur le continent européen à avoir éclaté au cours des cent dernières années. Mount Vesuvius is a stratovolcano in the Gulf of Naples, Italy, about 9 km east of Naples and a short distance from the shore. It is one of several volcanoes which form the Campanian volcanic arc. Vesuvius consists of a large cone partially encircled by the steep rim of a summit caldera caused by the collapse of an earlier and originally much higher structure. Mount Vesuvius is best known for its eruption in AD 79 that led to the burying and destruction of the Roman cities of Pompeii and Herculaneum. That eruption ejected a cloud of stones, ash and fumes to a height of 33 km, spewing molten rock and pulverized pumice at the rate of 1.5 million tons per second, ultimately releasing a hundred thousand times the thermal energy released by the Hiroshima bombing. An estimated 16,000 people died due to hydrothermal pyroclastic flows. The only surviving eyewitness account of the event consists of two letters by Pliny the Younger to the historian Tacitus. Vesuvius has erupted many times since and is the only volcano on the European mainland to have erupted within the last hundred years.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vesuvio» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VESUVIO

Vestmann Islands
Vestmannaeyjar
vestment
vestmental
vestral
vestries
vestry
vestryman
vestrymen
vestural
vesture
vesturer
vesuvian
vesuvianite
Vesuvius

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VESUVIO

audio
barrio
bio
gio
io
Lazio
Ohio
Ontario
patio
P/E ratio
pistachio
portfolio
radio
ratio
Rio
Rosario
San Antonio
scenario
studio
trio

Synonymes et antonymes de Vesuvio dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VESUVIO»

Vesuvio vesuvio sauce food sopranos pizza potatoes millstone chicken meaning mount vesuvius stratovolcano gulf naples italy about east short distance from shore several volcanoes which form campanian volcanic consists large this world renowned francisco saloon located north beach just across infamous city lights bookstore first established pizzeria spaghetti house toronto introduced york style when pugliese family founded served west area since italian combine authentic cuisine with warm friendly hospitality create memorable dining experience come take look…vesuvio chef pepechef pepe symbol power strength southern volcano overlooks erupted cafe chinatown yelp reviews favorite ambience what need local color weirdos restaurant brooklyn oriented heart ridge menu uniquely presented allow sharnbrook hotel celebrating year opened oven doors october bistro little arkansas offers flavorful spirit culture offer elegant whittlesey peterborough trading name

Traducteur en ligne avec la traduction de Vesuvio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VESUVIO

Découvrez la traduction de Vesuvio dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vesuvio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vesuvio» en anglais.

Traducteur Français - chinois

维苏威
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vesuvio
570 millions de locuteurs

anglais

Vesuvio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vesuvio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيسوفيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Везувий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vesuvio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vesuvio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vesuvio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vesuvio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vesuvio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベスビオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베수비오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vesuvio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vesuvio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vesuvio:
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वसुविओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vesuvio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vesuvio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vesuvio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Везувій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vesuvio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vesuvio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vesuvio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vesuvio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vesuvio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vesuvio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VESUVIO»

Le terme «Vesuvio» est assez utilisé et occupe la place 46.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vesuvio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vesuvio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vesuvio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VESUVIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vesuvio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vesuvio» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vesuvio en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VESUVIO»

Découvrez l'usage de Vesuvio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vesuvio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Vesuvio: Poema
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Cesare Della Valle Duca Di Ventignano, 2009
2
Bibliografia Del Vesuvio
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Friedrich Furchheim, 2009
3
500 Things to Eat Before It's Too Late: And the Very Best ...
At the Rosebud, where the decor includes an oil painting of Frank Sinatra with a microphone in one hand and a highball in the other, you can order an incongruously stylish chicken Vesuvio — a lone boneless breast and two pieces of potato ...
Jane Stern, Michael Stern, 2009
4
VESUVIUS: Education, Security and Prosperity
threatens a million, The Times, 10 February 1994; Vesuvius study, Chicago Sun Times, 10 February 1994; La minaccia del Vesuvio, America Oggi, 10 February 1994; Sheridan, M.F., From models to reality, Nature 367, 10 February 1994; ...
Flavio Dobran, 2006
5
Catalogue of the Mathematical, Historical and Miscellaneous ...
Firenze, 1745 VESUVIO. Alsarii Crucii (Vincentii) Vesuvius Ardens sive Exercitatio Medico-Physica ad Motum et Incendium Vesuvii montis in Camania, wormed, old calf 4to. Roma, 1632 HUANUS'S COPY, with his arms stamped on the sides.
‎1861
6
Auction catalogue, books of Guglielmo Libri, 18 to 26 July 1861
Firenze, 1745 VESUVIO. Alsarii Crucii (Vincentii) Vesuvius Ardens sive Exercitatio Medico-Physica ad Motum et Incendium Vesuvii montis in Camam'a, wormed, old calf 4to. Rome, 1632 HUANUS'B' COPY, with his arms stamped on the sides.
S. Leigh Sotheby & John Wilkinson (London)., 1861
7
The Origins of Geology in Italy
VII Escursione al Vesuvio fatta nel giorno 23 dicembre in occasione dell'eruzione avvenuta in questo mese, “Lo spettatore del Vesuvio e de' Campi Flegrei,” Napoli , fasc. 31. II, no. 1–2, 1833, p. 8–21 (with Cassola, P.). 32. 16. VIII Escursione al ...
Gian Battista Vai, W. G. E. Caldwell, 2006
8
The Earthquake Catalogue of the British Association: With ...
Il Spettatore del Vesuvio e de' campi flegrei : Giornale compilato da F. Cassola e L. Pilla. Fase. 1. nn. 1-3, Luglio a Decembre 1832; fase. 2. mi. 1-2, Gennaro ad Aprile 1833. 1 voi. 8vo. Napoli, 1832, 1833. Aclhaec : — Bidtetino Geologico del  ...
Robert Mallet, John William Mallet, British Association for the Advancement of Science, 1858
9
Report
II Spettatore del Vesuvio o do' campi flegrei : Giornalo compilato da F. Cassola o L. Pilla. Fasc. 1. nn. 1-3, Luglio a Decembro 1832; faec. 2. nn. 1-2, Gennaro ad Aprile 1833. 1 toI. 8vo. Napoli, 1832, 1833. Adhsec: — Bulletino Geologico del ...
British Association for the Advancement of Science, 1859
10
Report of the ... Meeting
II Spettatorc del Vesuvio o de' campi flegrei: Giornale oompilato da P. Cassola o L. Pilla. Faac. 1. nn. 1-3, Luglio a Decembre 1832; fuse. 2. nn. 1-2, Gennaro ad Aprile 1833. 1 toI. 8ro. Napoli, 1832, 1833. Adhrtc: — Bullctino Geologico del ...
British Association for the Advancement of Science, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VESUVIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vesuvio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mamaroneck, Byram Hills get all-state recognition
Nambiar was recently named an All-American by Louisville Slugger and Vesuvio was chosen as an All-American by CBS Sports' MaxPreps. The coach of the ... «The Journal News | LoHud.com, juil 15»
2
All-stars: Byram's Vesuvio offers 'total package'
A few false steps drew a gasp from the crowd. Byram Hills' first baseball state title appeared to be soaring out of reach due to a costly misread. «The Journal News | LoHud.com, juin 15»
3
Frankie Vesuvio's pitching and clutch catch lead American Family …
Byram Hills High won its first New York State baseball title in school history and Frankie Vesuvio was a big reason why. Vesuvio threw eight innings (the first five ... «USA TODAY High School Sports, juin 15»
4
Player of the Week: Byram Hills' Frankie Vesuvio
It was obvious that the final #lohudbaseball Player of the Week for the 2015 season would come from a championship team, but the problem was that all four ... «The Journal News | LoHud.com, juin 15»
5
Review: Vesuvio wine bar
Vesuvio inspires memories of a hole-in-the-wall wine bar in Europe. The narrow space is stocked with bar leaners, leading the eye to a compact bar in the back ... «The Press, mai 15»
6
Byram Hills hands Rye first loss in a year
The evolution of Vesuvio was on full display. Formerly the ... Vesuvio led the way with three RBI, including his sixth homer of the season to break a school record. «The Journal News | LoHud.com, mai 15»
7
Sexual Predator Documentary 'An Open Secret' Sets U.S. …
“An Open Secret” will hit theaters first in Denver and Seattle before expanding. Vesuvio Entertainment and Rocky Mountain Pictures are handling the release. «Variety, avril 15»
8
Primo Italian Eatery brings Vesuvio's tradition to new location and …
Dominic and Sarita Cataldo started Vesuvio's Pizza in 1980 and operated it until 1986 or 1987. They sold to Adem Ismajli and Mike Antonelli, according to Sarita ... «Flavor 574, févr 15»
9
Review: Vesuvio Courtyard Bar
Frankly, it'd be nice to keep this gem a secret; Vesuvio is so petite it is likely to feel too crowded with 20 people in the bar. This redux version of an old CBD ... «The Press, janv 15»
10
Restaurant Review: Vesuvio, Darlington
I was working in Darlington so it had to be somewhere handy and my wife had heard good things about Vesuvio, tucked away in Houndgate, behind the town's ... «The Northern Echo, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vesuvio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vesuvio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z