Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scenario" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCENARIO

Via Italian from Latin scēnārium, from scēna.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCENARIO EN ANGLAIS

scenario  [sɪˈnɑːrɪˌəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCENARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Scenario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCENARIO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «scenario» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Scénario

Scenario

Dans les arts de la scène, un scénario est un collage synoptique d'un événement ou d'une série d'actions et d'événements. Dans la Commedia dell'arte, il s'agissait d'un aperçu des entrées, des sorties et des actions décrivant l'intrigue d'une pièce, et était littéralement attaché au fond du paysage. Il est également connu sous le nom de canovaccio ou "celui qui est fixé à la toile" dont le décor a été construit. Les scénarios survivants de la Renaissance contiennent peu d'autres noms de personnages, de brèves descriptions d'action et des références à lazzi spécifique sans autre explication. On croit qu'un scénario a servi de base à une performance totalement improvisée, bien qu'il soit également probable qu'ils soient des rappels simples de l'intrigue pour les membres du casting alphabétisés. Les troupes commedia modernes utilisent le plus souvent un script avec des degrés divers d'improvisation supplémentaire. Dans la création d'un opéra ou d'un ballet, un scénario est souvent développé initialement pour indiquer comment la source originale, le cas échéant, doit être adaptée et résumer les aspects du caractère, de la mise en scène, du tracé, etc. qui peuvent être développés plus tard dans un Libretto entièrement développé, ou script. In the performing arts, a scenario is a synoptical collage of an event or series of actions and events. In the Commedia dell'arte it was an outline of entrances, exits, and action describing the plot of a play, and was literally pinned to the back of the scenery. It is also known as canovaccio or "that which is pinned to the canvas" of which the scenery was constructed. Surviving scenarios from the Renaissance contain little other than character names, brief descriptions of action, and references to specific lazzi with no further explanation. It is believed that a scenario formed the basis for a fully improvisational performance, though it is also likely that they were simple reminders of the plot for those members of the cast who were literate. Modern commedia troupes most often make use of a script with varying degrees of additional improvisation. In the creation of an opera or ballet, a scenario is often developed initially to indicate how the original source, if any, is to be adapted and to summarize the aspects of character, staging, plot, etc. that can be expanded later in a fully developed libretto, or script.

définition de scenario dans le dictionnaire anglais

La définition de scénario dans le dictionnaire est un résumé de l'intrigue d'une pièce de théâtre, etc., y compris des informations sur ses personnages, scènes, etc. Une autre définition de scénario est une séquence prédite d'événements.

The definition of scenario in the dictionary is a summary of the plot of a play, etc, including information about its characters, scenes, etc. Other definition of scenario is a predicted sequence of events.

Cliquez pour voir la définition originale de «scenario» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCENARIO


adagio
əˈdɑːdʒɪˌəʊ
Ajaccio
əˈdʒætsɪˌəʊ
audio
ˈɔːdɪˌəʊ
Borneo
ˈbɔːnɪˌəʊ
cameo
ˈkæmɪˌəʊ
curio
ˈkjʊərɪˌəʊ
embryo
ˈɛmbrɪˌəʊ
Florio
ˈflɔːrɪˌəʊ
impresario
ˌɪmprəˈsɑːrɪˌəʊ
Lothario
ləʊˈθɑːrɪˌəʊ
olio
ˈəʊlɪˌəʊ
patio
ˈpætɪˌəʊ
pistachio
pɪˈstɑːʃɪˌəʊ
presidio
prɪˈsɪdɪˌəʊ
ratio
ˈreɪʃɪˌəʊ
rodeo
ˈrəʊdɪˌəʊ
Scorpio
ˈskɔːpɪˌəʊ
studio
ˈstjuːdɪˌəʊ
vibrio
ˈvɪbrɪˌəʊ
video
ˈvɪdɪˌəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCENARIO

scena
scenarisation
scenarist
scenarization
scenarize
scenary
scend
scene
scene bay
scene change
scene dock
scene painter
scene shift
scene shifter
sceneman
sceneries
scenery
scenic
scenic design
scenic designer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCENARIO

barrio
Berio
brio
cabrio
cheerio
comprimario
con brio
Dario
DiCaprio
Krio
Lake Ontario
motu proprio
nightmare scenario
Ontario
oratorio
piano trio
Rosario
sicario
tenebrio
trio

Synonymes et antonymes de scenario dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCENARIO» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «scenario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de scenario

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCENARIO»

scenario outline rundown situation sketch story summary synopsis tribe called quest examples pronunciation sentence lyrics plural performing arts synoptical collage event series actions events scenario define dramatic work giving particulars scenes characters situations manuscript motion picture merriam webster noun ˈner ˌō especially british ˈnär description what could possibly happen written movie oxford dictionaries world meaning example sentences reference content university college cork foreign second language education‌ editors manfred schewe ireland susanne even bloomington banner baseline happened global economy about vocabulary possibility plan playing bunch bear cubs dumb still wiktionary hearts were keen avoid repeat this stage last season competition when found themselves goals down inside opening translations interiørarkitekter mnil interiørarkitekt interiørprosjektering innredning kontor hotell serveringsteder kommersielle arealer undervisningsbygg private boliger magazine

Traducteur en ligne avec la traduction de scenario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCENARIO

Découvrez la traduction de scenario dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de scenario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scenario» en anglais.

Traducteur Français - chinois

设想
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panorama
570 millions de locuteurs

anglais

scenario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिदृश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيناريو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сценарий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cenário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃশ্যকল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scénario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Senario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Szenario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

筋書き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시나리오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Skenario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kịch bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூழ்நிலையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिस्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

senaryo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scenario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scenariusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сценарій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scenariu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σενάριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scenario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scenariot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scenario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scenario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCENARIO»

Le terme «scenario» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.530 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scenario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scenario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scenario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCENARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scenario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scenario» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scenario en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SCENARIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot scenario.
1
Jacques Audiard
I really believe the form of the film must be in the scenario; cinema is not just added value to the scripting. I believe in it as a totality.
2
Ali Babacan
Whatever the scenario, the dynamism of developing nations, their demographics and competitive power are great sources for superiority.
3
Jean Baudrillard
Governing today means giving acceptable signs of credibility. It is like advertising and it is the same effect that is achieved - commitment to a scenario.
4
Marek Belka
Should that worse scenario materialize, then most probably our propensity to increase interest rates will be weaker.
5
Elliott Carter
An auditory scenario for the players to act out with their instruments.
6
Ron Chernow
We really haven't had very much experience with people funding their retirement out of the stock market, and we don't know, frankly, how it would work under every scenario.
7
Bob Corker
I find it very difficult to see a scenario where financial regulation doesn't pass the Senate.
8
John Cornyn
Raising taxes is the last thing we should do amid the weakest economic recovery since World War II. Unfortunately, even if we avoid the full 'Taxmageddon' scenario, President Obama's health care law also contains a new surtax on investment that will take effect in 2013.
9
Martin Fleischmann
So if I could just go back now to something which I am sure we should cover here regarding our original scenario: we have, in fact, four ways - four major potential lines of research.
10
Thomas Frank
As you watch the world crumble, try taking your Armageddon with this sprinkling of irony: Over the last three decades, business has got virtually everything it wanted, and its doomsday scenario from the 1970s has come true because of it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCENARIO»

Découvrez l'usage de scenario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scenario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: How to Escape ...
Providing frightening and funny real information in the best-selling tradition of the Paranoid's Pocket Guide and Hypochondriac's Handbook, this indispensable, indestructible pocket-sized guide is the definitive handbook for those times ...
David Borgenicht, Joshua Piven, 2011
2
The Complete Worst-Case Scenario Survival Handbook
The worst of the worst, all in one place!
David Borgenicht, Joshua Piven, 2012
3
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: Paranormal
Provides humorous step-by-step instructions for escaping from, avoiding, or surviving a wide range of dire paranormal situations, including surviving an alien abduction, living with scissor hands, adjusting to being a werewolf, and ...
David Borgenicht, Ben H. Winters, 2011
4
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: Middle School
The handbook is packed with funny-but-useful tips for the trickiest situations that crop up in middle school, like taking charge of a too-busy homework schedule, dealing with a cold shoulder from a friend who has suddenly become just too ...
David Borgenicht, Ben Winters, 2011
5
Scenario Planning in Organizations: How to Create, Use, and ...
This book is the most comprehensive treatment to date of the scenario planning process.
Thomas J. Chermack, 2011
6
The Worst-Case Scenario Book of Survival Questions
Fifty percent longer than the handbooks, this challenging, interactive, and informative book is packed with survival trivia, expert tips, adventurous situations, and illustrations.
David Borgenicht, Joshua Piven, 2010
7
Scenario Planning: The Link Between Future and Strategy
The authors have drawn upon examples and cases to develop a new model for scenario planning that is closely integrated with strategy. They argue that the concept of scenario planning is as much an art as a practical management tool.
Mats Lindgren, Hans Bandhold, 2002
8
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: Life
Diverging from the multi-step scenarios of the previous books in the Worst-Case Scenario Survival Handbook series, each of the more than 700 new scenarios here are pared to the immediate problem, the immediate first step, and some what-next ...
David Borgenicht, Joshua Piven, 2010
9
Corporate Governance: The Indian Scenario
Historical evolution of corporate governance naturally has a bearing on current developments. This book is an attempt to weave these factors together coherently.
Vasudha Joshi, 2004
10
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: College
With practical advice for avoiding laundry and identifying unsafe institutional food, along with an appendix of excuses for missed deadlines and a back-up diploma, this is truly required reading for all college students—and a perfect high ...
David Borgenicht, Joshua Piven, Jennifer Worick, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCENARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scenario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Take A Look At Fire Emblem Fates' Third Scenario, Invisible Kingdom
Fire Emblem Fates' third scenario just released in Japan, and it's been revealed as Fire Emblem Fates: Invisible Kingdom. Nintendo shared a look at the teaser ... «Siliconera, juil 15»
2
Greek result makes Grexit a 'realistic scenario': Slovakia
"The nightmare of the 'euro-architects' that a country could leave the club seems like a realistic scenario after Greece voted 'No' today," Kazimir tweeted after ... «Business Insider, juil 15»
3
Daily Agenda: Greece Approaches Worst-Case Scenario
Home » Daily Agenda: Greece Approaches Worst-Case Scenario ... between Athens and Brussels, suddenly faces the reality of a possible worst-case scenario. «Institutional Investor, juin 15»
4
This War of Mine now has scenario and character editors
Civilian war simulator This War of Mine's new 1.3 update is now available on Steam and it adds a slew of new content including scenario and characters editors, ... «Eurogamer.net, avril 15»
5
ECB's Coeure says Grexit not a scenario ECB is working on …
"The exit of Greece is not a scenario we are working on," Coeure was quoted as telling French magazine Alternatives Economiques. In a transcript of the ... «Reuters, avril 15»
6
Best- and Worst-Case Scenarios for New England Patriots' Top 3 Picks
But how does one define best- and worst-case scenarios? A worst-case scenario would involve reaching for a player who may not be a perfect fit for the scheme; ... «Bleacher Report, avril 15»
7
Russell Simmons Is Ready to Bring Rap to Broadway
Last week, Russell Simmons announced that he'd be bringing hip-hop to Broadway with the production of The Scenario, a new musical culled from more than ... «RollingStone.com, mars 15»
8
Russell Simmons Plans Broadway Hip-Hop Musical 'The Scenario'
The Scenario will feature an original story written by hip-hop historian Dan Charnas (The Big Payback) and aims to premiere in New York City in late 2016, per ... «Deadline.com, mars 15»
9
Santander Holdings USA Maintains Capital Strength In Severe …
Under the FRB's supervisory severely adverse scenario, SHUSA's Tier 1 common ratio would decline to a minimum of 9.4% during the forecast horizon, ... «PR Newswire, mars 15»
10
Video: Anti-police protester undergoes use of force scenario training
In the first scenario, Maupin approached a suspect in a parking lot and was 'shot' almost instantly. In the second, the reverend approached two men fighting, and ... «Police News, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scenario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/scenario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z