Signification de "virgin" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIRGIN

From Old French virgine, from Latin virgō virgin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VIRGIN EN ANGLAIS

virgin  [ˈvɜːdʒɪn]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIRGIN

Virgin peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIRGIN EN ANGLAIS

Virginité

Virginity

La virginité est l'état d'une personne qui n'a jamais eu de relations sexuelles. Il existe des traditions culturelles et religieuses qui accordent une valeur et une signification particulière à cet état, en particulier dans le cas des femmes non mariées, associées à des notions de pureté personnelle, d'honneur et de valeur. Comme la chasteté, le concept de virginité a traditionnellement impliqué l'abstinence sexuelle avant le mariage, puis à se livrer à des actes sexuels uniquement avec le partenaire de mariage. Le concept de virginité implique généralement des problèmes moraux ou religieux et peut avoir des conséquences en termes de statut social et de relations interpersonnelles. Le terme «vierge» à l'origine ne faisait référence qu'à des femmes sexuellement inexpérimentées, mais a évolué pour englober une gamme de définitions, telles qu'elles se trouvent dans les concepts traditionnels, modernes et éthiques. Les individus hétérosexuels peuvent ou ne considèrent pas la perte de virginité uniquement en raison de la pénétration pénienne-vaginale, tandis que les personnes d'autres orientations sexuelles comprennent souvent le sexe oral, le sexe anal ou la masturbation mutuelle dans leur définition de la perte de leur virginité.

Virginity is the state of a person who has never engaged in sexual intercourse. There are cultural and religious traditions which place special value and significance on this state, especially in the case of unmarried females, associated with notions of personal purity, honor and worth. Like chastity, the concept of virginity has traditionally involved sexual abstinence before marriage, and then to engage in sexual acts only with the marriage partner. The concept of virginity usually involves moral or religious issues and can have consequences in terms of social status and in interpersonal relationships. The term virgin originally only referred to sexually inexperienced women, but has evolved to encompass a range of definitions, as found in traditional, modern, and ethical concepts. Heterosexual individuals may or may not consider loss of virginity to occur only through penile-vaginal penetration, while people of other sexual orientations often include oral sex, anal sex or mutual masturbation in their definitions of losing one's virginity.

définition de virgin dans le dictionnaire anglais

La première définition de vierge dans le dictionnaire est une personne, en particulier une femme, qui n'a jamais eu de rapports sexuels. Une autre définition de la vierge est une femme célibataire qui a pris un vœu religieux de chasteté afin de se consacrer totalement à Dieu. La Vierge est aussi n'importe quelle femelle qui ne s'est jamais accouplée.

SYNONYMES DE «VIRGIN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «virgin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de virgin

celibate · chaste · damsel · flawless · fresh · girl · immaculate · maid · maiden · maidenly · new · pristine · pure · unadulterated · unblemished · uncorrupted · undefiled · unsullied · untouched · unused · vestal · virginal · virgo intacta

TRADUCTION DE VIRGIN

Découvrez la traduction de virgin dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de virgin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «virgin» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 处女
• Traducteur Français - espagnol: virgen
• anglais: virgin
• Traducteur Français - hindi: कुंवारी
• Traducteur Français - arabe: عَذْرَاء
• Traducteur Français - russe: девственник
• Traducteur Français - portugais: virgem
• Traducteur Français - bengali: কুমারী
• Traducteur Français - français: vierge
• Traducteur Français - malaisien: Dara
• Traducteur Français - allemand: Jungfrau
• Traducteur Français - japonais: 処女
• Traducteur Français - coréen: 처녀
• Traducteur Français - javanais: Prawan
• Traducteur Français - vietnamien: trinh nữ
• Traducteur Français - tamoul: கன்னி
• Traducteur Français - marathi: व्हर्जिन
• Traducteur Français - turc: bakire
• Traducteur Français - italien: vergine
• Traducteur Français - polonais: dziewica
• Traducteur Français - ukrainien: незайманий
• Traducteur Français - roumain: virgin
• Traducteur Français - grec: παρθένος
• Traducteur Français - afrikaans: maagd
• Traducteur Français - suédois: oskuld
• Traducteur Français - norvégien: jomfru

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VIRGIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot virgin.

1

Harold Acton

So often is the virgin sheet of paper more real than what one has to say, and so often one regrets having marred it.

2

Judd Apatow

I don't know if you can be a born-again virgin.

3

Samina Baig

Chashkin Sar was virgin, and we climbed it for the first time, and afterwards, the people renamed it as Samina Baig.

4

Shirley Bassey

I'm a virgin and I brought up all my children to be the same.

5

Lionel Blue

Because of my Marxism, I was not into myths or miracles, whether it was the virgin birth, the physical resurrection or casting out demons from an epileptic.

6

Jakob Bohme

Adam was the image of God, he was man and woman, and yet neither of them before his Eve, but a masculine virgin in peculiar love, full of chastity and purity.

7

Daniel J. Boorstin

As individuals and as a nation, we now suffer from social narcissism. The beloved Echo of our ancestors, the virgin America, has been abandoned. We have fallen in love with our own image, with images of our making, which turn out to be images of ourselves.

8

Jimmy Carr

I was a Christian. I didn't want to have sex before marriage, I was a bit uptight and not very self-confident. I was a virgin until I was 26.

9

Rene Char

Each act is virgin, even the repeated ones.

10

James Fenimore Cooper

The European who comes to America plunges into the virgin forest with wonder and delight; while the American who goes to Europe finds his greatest pleasure, at first, in hunting up the memorials of the past. Each is in quest of novelty, and is burning with the desire to gaze at objects of which he has often read.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VIRGIN»

Découvrez l'usage de virgin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec virgin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Virgin Diet: Drop 7 Foods, Lose 7 Pounds, Just 7 Days

Argues that negative reactions to certain foods are to blame for such symptoms as weight gain, inflammation, and acne, and offers a diet tailored to avoid inflammatory foods.

JJ Virgin, 2012

Like A Virgin: Secrets They Won’t Teach You at Business School

From his 'Top 5 secrets of Business Success', to hard hitting discussions about the global financial crisis, this book brings together his best advice on all things business. It's business school, the Branson way.

Sir Richard Branson, 2012

Virgin: The Untouched History

Hanne Blank's revolutionary, rich, and entertaining survey of an astonishing untouched history reveals why humans have been fixated on an indefinable state of being since the dawn of time.

Hanne Blank, 2008

The Virgin Suicides: A Novel

This beautiful and sad first novel, recently adapted for a major motion picture, tells of a band of teenage sleuths who piece together the story of a twenty-year old family tragedy begun by the youngest daughter’s spectacular demise by ...

Jeffrey Eugenides, 1993

Technical Virgin: How Far is Too Far?

In this new book, Hayley DiMarco takes a look at what purity really is.

Hayley DiMarco, 2006

Virgin Vegan: The Meatless Guide to Pleasing Your Palate

This handy guide educates you on planning meals, ingredients and products, and making sure your nutritional needs are met. Linda Long uses humor and expertise to create user-friendly information, helpful hints, and tasty recipes.

Linda Long, 2012

The Caged Virgin: An Emancipation Proclamation for Women and ...

An international bestseller -- with updated information for American readers and two new essays added for this edition -- The Caged Virgin is a compelling, courageous, eye-opening work.

Ayaan Hirsi Ali, 2006

The Cult of the Black Virgin

There are many icons of Mary that show black faces and hands. In France, these are called Vierge Noires-Black Virgins. Elsewhere, may be called Black Madonnas or the "other Mary.

Ean Begg, 2006

Virgin Coconut Oil: Nature's Miracle Medicine

In this book you will discover how people are successfully using virgin coconut oil to prevent and treat high cholesterol, high blood pressure, arthritis, fibromyalgia, Candida, herpes, allergies, psoriasis, influenza, diabetes, and much ...

Bruce Fife, 2006

The Virgin Queen: A Personal History of Elizabeth I

In this classic biography, Christopher Hibbert paints a compelling and evocative portrait.

Christopher Hibbert, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIRGIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme virgin est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Virgin Galactic crash blamed on human error

Scaled Composites, which is a unit of Northrop Grumman (NOC), is the aerospace company that Virgin Galactic contracted to build and test SpaceShipTwo ... «CNNMoney, juil 15»

Virgin Cruises plans to launch in early 2020

It was just another grand entrance for British billionaire Richard Branson of Virgin Group fame. Branson's helicopter touched down Tuesday on the grounds ... «Sun Sentinel, juin 15»

Virgin's New Paternity Leave Policy Is Wishful Thinking

One of Virgin's company slogans is “breath of fresh airline.” Clearly the airlines' news Wednesday that it was offering a year of paid maternal and paternal leave ... «TIME, juin 15»

Virgin just upped the ante for other companies with its new parental …

Until today, when you considered the best companies for working parents, you may have thought of companies like Facebook and Google. Now Virgin is giving ... «Business Insider, juin 15»

Jane the Virgin Recap: Oh, Baby

There has always been a central conflict working away at the center of Jane the Virgin, and it's not the tension between Rafael and Michael. It has nothing to do ... «Vulture, mai 15»

Virgin Money London Marathon 2015: All the world records from this …

Sunday's Virgin Money London Marathon saw a host of new world records set after more than 37,000 runners took on the 26.2 mile course. Guinness World ... «Guinness World Records, avril 15»

Virgin America named top US carrier for 3rd straight year

WASHINGTON — Virgin America was named the top U.S. airline for the third consecutive year in the annual Airline Quality Rating (AQR) report. Hawaiian ... «USA TODAY, avril 15»

The CW Renews The Vampire Diaries and Jane the Virgin for Next …

The network picked up another round of Arrow (season 4) , Jane the Virgin (season 2), Reign (season 3), Supernatural (season 11), The 100 (season 3), The ... «TIME, janv 15»

'Jane The Virgin' star ready to rock the Golden Globes

On “Jane the Virgin,” Rodriguez plays a young religious woman saving herself for marriage who is mistakenly artificially inseminated at the doctor's office. «New York Post, janv 15»

Virgin Atlantic jet lands safely with landing gear problem

A Virgin Atlantic passenger plane has landed safely at London's Gatwick Airport after discovering a problem with part of its main landing gear. Virgin flight VS43 ... «BBC News, déc 14»