Téléchargez l'application
educalingo
vulgarism

Signification de "vulgarism" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VULGARISM EN ANGLAIS

ˈvʌlɡəˌrɪzəm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VULGARISM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vulgarism est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VULGARISM EN ANGLAIS

Vulgarisme

Dans l'étude du langage et du style littéraire, le vulgarisme est une expression ou un usage considéré comme non standard ou caractéristique d'un discours ou d'une écriture non scolaire. Dans l'anglais familier ou lexical, le «vulgarisme» ou la «vulgarité» peut être synonyme de blasphème ou d'obscénité, mais un vulgarisme linguistique ou littéraire englobe une catégorie plus large de faute perçue qui ne se limite pas à l'offensivité scatologique ou sexuelle. Ces défauts peuvent inclure des erreurs de prononciation, des fautes d'orthographe, des malformations de mots et des malapropismes.

définition de vulgarism dans le dictionnaire anglais

La définition du vulgarisme dans le dictionnaire est une expression grossière, grossière ou obscène. Une autre définition du vulgarisme est un mot ou une expression trouvée uniquement dans la forme vulgaire d'une langue.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VULGARISM

adventurism · aneurysm · aphorism · asterism · barbarism · consumerism · counterterrorism · esoterism · futurism · hypopituitarism · isomerism · mannerism · mesmerism · militarism · naturism · plagiarism · secularism · terrorism · Thatcherism · voluntarism

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VULGARISM

vulcanologist · vulcanology · Vulg. · vulgar · vulgar fraction · Vulgar Latin · vulgarian · vulgarisation · vulgarise · vulgariser · vulgarities · vulgarity · vulgarization · vulgarize · vulgarizer · vulgarly · vulgate · vulgo · vulgus · vuln

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VULGARISM

antimilitarism · blepharism · Caesarism · Catharism · charism · czarism · doctrinarism · fissiparism · gargarism · hyperpituitarism · incendiarism · isobarism · luminarism · monetarism · parliamentarism · particularism · reactionarism · solarism · tourism · tsarism · welfarism

Synonymes et antonymes de vulgarism dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VULGARISM»

vulgarism · meaning · words · examples · study · language · literary · style · expression · usage · considered · standard · characteristic · uneducated · speech · writing · colloquial · lexical · vulgarity · synonymous · with · profanity · obscenity · linguistic · encompasses · broader · category · perceived · fault · vulgarism · merriam · webster · originated · used · chiefly · illiterate · persons · coarse · phrase · defined · kids · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · define · vulgar · behavior · character · more · wiktionary · plural · vulgarisms · grammar · term · that · offensive · shit · spelling · common · yourdictionary · noun · widely · regarded · nonstandard · unrefined · obscene · quality · definitions · collins · always · ˈvʌlɡəˌrɪzəm · furthermore · could · never · recollect · hearing · make · history · jstor · there · survives · america · sound · which · centuries · pronulnciation · this · vocabulary · sources · thing · coming · shouted · inserting · spanish · emphasis · york · timesjan · wordreference · principal · nnoun · refers · person · place · crude · vulgarismo · student · search · rhyming · browse · next · entry · found · reverso · also · vulgarise · vulgariser · vulgarian · dict · wörterbuch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vulgarism à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VULGARISM

Découvrez la traduction de vulgarism dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vulgarism dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vulgarism» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

俗语
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vulgarismo
570 millions de locuteurs
en

anglais

vulgarism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vulgarism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإبتذال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вульгарность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vulgarism
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খিস্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vulgarisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Vulgarisme
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vulgarism
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vulgarism
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

야비한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Vulgarisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôn ngư tầm thường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vulgarism
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असभ्यता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zevksizlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

volgarità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vulgarism
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вульгарність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vulgarism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυδαϊσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat uitdrukking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vulgarism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vulgær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vulgarism

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VULGARISM»

Tendances de recherche principales et usages générales de vulgarism
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vulgarism».

Exemples d'utilisation du mot vulgarism en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VULGARISM»

Découvrez l'usage de vulgarism dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vulgarism et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vulgarism
A vulgarism (from Latin vulgus, the "mean folk"), also called scurrility, is a colloquialism of an unpleasant action or unrefined character, which substitutes a coarse, indecorous word where the context might lead the reader to expect a ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
The Mines Magazine
Their use to designate mere sex is a vulgarism. Vulgar: Saleslady, business gentleman, lady stenographer. There are lady cab- drivers in- Paris. Cornell admits ladies, but Williams admits only gentlemen. Ladies' cloak room. Right: Sales ...
‎1911
3
The Colorado School of Mines Magazine
Their use to designate mere sex is a vulgarism. Vulgar: Saleslady, business gentleman, lady stenographer. There are lady cab- drivers in Paris. Cornell admits ladles, but Williams admits only gentlemen. Ladies' cloak room. Right: Sales ...
‎1912
4
Vulgarisms & Other Errors of Speech: To which is Added a ...
From an occasional lapse, no one, however well educated, is exempt; but such a mistake cannot properly be termed a vulgarism, unless it is one that is habitually made by the illiterate : it is an isolated blunder, associated with nothing but ...
Richard Meade Bache, 1869
5
Mines Magazine
Their use to designate mere sex is a vulgarism. Vulgar: Saleslady, business gentleman, lady stenographer. There are lady cab- drivers in Paris. Cornell admits ladies, but Williams admits only gentlemen. Ladies' cloak room. Right: Sales ...
‎1910
6
S.O.S., Slips of Speech and how to Avoid Them: With an ...
JjOMbead is a vulgarism for numskull or M—fl MM &erai "He was torn on their shoulders.'' Ne- . . borne on their shoulders." tuiukneck speed. An absurd phrase, for if one traveled at breakneck speed one's neck wool* be broken. The phrase ...
Frank H. Vizetelly, 1922
7
A manual for writers: covering the needs of authors for ...
Some, for somewhat, is a vulgarism: "I feel some [somewhat] better." Sort See Kind. Sort of. See Kind of. Splendid means "shining," "brilliant"; it should not be used as a term of general commendation. Avoid such expressions as: "My car runs ...
John Matthews Manly, John Arthur Powell, 1914
8
Dictionary of Lexicography
R. R. K. Hartmann, Gregory James. ulism '- expletive '- flyieaf - glossographer ' hypertext {' pidgir logy ' usage 1' vulgarism ' WordNet ' Yearbook - agnonyrr. IC__T_I. ONARY. ' j—alilull—i Otation. ge. -. -. of. Lexicography. -. 0 flyleaf ...
R. R. K. Hartmann, Gregory James, 2002
9
International English Usage
A vulgarism, from Latin vulgus (common people), is a word, phrase or expression that is stigmatised as coarse or substandard. These may vary with time: kid (child) , sheila (female) and whatever (what ever) have been classified as vulgarisms ...
Ian Hancock, Lorento Todd, 2005
10
Latin-into-Hebrew: Texts and Studies: Volume One: Studies
Morphological Vulgarism The vulgarism is not only a matter of pronunciation. It can also affect the morphology. AgoodexampleofsuchaninterferenceoftheRomancevulgar on Latin is provided by the use of the relative pronoun que instead of the ...
Resianne Fontaine, Gad Freudenthal, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VULGARISM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vulgarism est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
View From The Right: Indian Islam vs IS
What kind of happiness and satisfaction do they get out of spreading vulgarism, depression and tension? What pleasure do they get out of advocating gang-war ... «The Indian Express, juil 15»
2
Gosh, We Sure Do Say 'Motherfucker' A Lot In Bexar County
It pinpoints the areas of this damn country where the vulgarism "motherfucker" is more frequently used. You see that dark orange band that spans westward from ... «San Antonio Current, juil 15»
3
'Ted 2' has some critics in stitches, some indifferent
(Ted and John, for example, "repeatedly employ a vulgarism for black penises.") cComments. Oliver, what is your opinion of the movie? Dustin Woodrow. at 7:21 ... «Los Angeles Times, juin 15»
4
WESLEY PRUDEN: Politicians don't let Charleston tragedy go to …
Martin O'Malley, the former governor of Maryland, uses a urinary vulgarism to express the depth of his disdain for shooting children. “I'm [urinating],” he says. «Washington Times, juin 15»
5
Is Times Vulgarity Policy Wise? Or Full of 'Slop'?
Perhaps today the full quote would run. But back then, it created a big headache: How should we deal with this vulgarism, which while mild, was more than The ... «New York Times, janv 15»
6
A new take on Indonesia's film industry – Jakarta Globe
What we see is exploitation of women's bodies, sexual vulgarism, shallow story lines and ridiculous dialogue — not that they are comedies, rather they are ... «The Malaysian Insider, déc 14»
7
Woman finds fame from Salt-N-Pepa rap
"Maybe with so much vulgarism and people trying to gain attention online, when something true and innocent comes along, it gets the credit it deserves?". «Stuff.co.nz, nov 14»
8
CJ: Deja Vu all over again in strip club's offensive ad
Hint: The prefix is a vulgarism for the term teats. “Native American Heritage Month has become an excuse for men to hypersexualize Native women in pub crawl ... «Minneapolis Star Tribune, nov 14»
9
President Zeman shocks nation with vulgar language on radio
Miloš Zeman in China, photo: CTK “I think that any person – and that person needn't be a president – can resort to vulgarisms and aggressive language when ... «Radio Prague, nov 14»
10
Francis shows his human side
Like me at the convent, he mispronounced a consonant, and may have inadvertently uttered a vulgarism. Like vulgarisms in any language, direct translation ... «ucanews, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vulgarism [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vulgarism>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR