Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wakefully" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAKEFULLY EN ANGLAIS

wakefully  [ˈweɪkfʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAKEFULLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wakefully est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE WAKEFULLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wakefully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vigilance

Wakefulness

L'éveil est un état cérébral récurrent quotidien et un état de conscience dans lequel un individu est conscient et s'engage dans des réponses cognitives et comportementales cohérentes au monde extérieur telles que la communication, l'ambulation, la consommation et le sexe. Être réveillé est l'opposé de l'état d'endormissement dans lequel la plupart des intrants externes au cerveau sont exclus du traitement neuronal. Wakefulness is a daily recurring brain state and state of consciousness in which an individual is conscious and engages in coherent cognitive and behavior responses to the external world such as communication, ambulation, eating, and sex. Being awake is the opposite of the state of being asleep in which most external inputs to the brain are excluded from neural processing.

définition de wakefully dans le dictionnaire anglais

La définition de wakefully dans le dictionnaire est d'une manière qui est incapable de dormir.

The definition of wakefully in the dictionary is in a manner that is unable to sleep.

Cliquez pour voir la définition originale de «wakefully» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WAKEFULLY


carefully
ˈkeəfʊlɪ
delightfully
dɪˈlaɪtfʊlɪ
faithfully
ˈfeɪθfʊlɪ
forcefully
ˈfɔːsfʊlɪ
fully
ˈfʊlɪ
gracefully
ˈɡreɪsfʊlɪ
gratefully
ˈɡreɪtfʊlɪ
hopefully
ˈhəʊpfʊlɪ
lawfully
ˈlɔːfʊlɪ
painfully
ˈpeɪnfʊlɪ
peacefully
ˈpiːsfʊlɪ
rebukefully
rɪˈbjuːkfʊlɪ
respectfully
rɪˈspɛktfʊlɪ
successfully
səkˈsɛsfʊlɪ
tastefully
ˈteɪstfʊlɪ
thankfully
ˈθæŋkfʊlɪ
thoughtfully
ˈθɔːtfʊlɪ
truthfully
ˈtruːθfʊlɪ
unthankfully
ʌnˈθæŋkfʊlɪ
wonderfully
ˈwʌndəfʊlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WAKEFULLY

wake
Wake Island
wake up and smell the coffee
wake-robin
wake-up
wake-up call
wakeboard
wakeboarder
wakeboarding
Wakefield
wakeful
wakefulness
wakeless
wakeman
waken
wakener
waker
wakerife
wakes
wakey-wakey

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WAKEFULLY

artfully
awfully
beautifully
blissfully
bully
cheerfully
fruitfully
healthfully
masterfully
meaningfully
playfully
purposefully
rightfully
skillfully
unlawfully
unmercifully
unsuccessfully
usefully
willfully
woefully
wrongfully

Synonymes et antonymes de wakefully dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WAKEFULLY»

wakefully wakefulness daily recurring brain state consciousness which individual conscious engages coherent cognitive behavior responses external world such communication ambulation eating being wakefully wiktionary jump navigation search comparative more superlative meaning pronunciation translations definitions onelook found dictionaries with that include word click first link below directly page where define unable sleep sleeping indisposed excitement made children wakeful characterized absence night watchful alert defined yourdictionary adjective keeping vigilant sleepless related forms adverb noun reverso also wastefully woefully wake arabic many other dict german wordreference ˈweɪkfʊl unwilling ˈwakefully ˈwakefulness forum discussions title collins always manner noah webster watching sleeplessness finder anagrams words start created universalium dissembling fright dryden explorer jspell spell eudict finnish spanish internet leading what wanderings windows white paper alone book storybook

Traducteur en ligne avec la traduction de wakefully à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAKEFULLY

Découvrez la traduction de wakefully dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wakefully dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wakefully» en anglais.

Traducteur Français - chinois

wakefully
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wakefully
570 millions de locuteurs

anglais

wakefully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wakefully
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wakefully
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wakefully
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wakefully
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wakefully
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wakefully
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bangun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wachsam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wakefully
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wakefully
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wakefully
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wakefully
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागरूकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wakefully
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wakefully
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wakefully
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wakefully
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wakefully
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wakefully
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wakend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wakefully
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wakefully
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wakefully

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAKEFULLY»

Le terme «wakefully» est très peu utilisé et occupe la place 190.517 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wakefully» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wakefully
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wakefully».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAKEFULLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wakefully» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wakefully» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wakefully en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WAKEFULLY»

Découvrez l'usage de wakefully dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wakefully et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wanderings Windows & White Paper: wakefully alone
The book, Wanderings, Windows, and White Paper, is not a storybook but a book of stories, poems, and a few drawings. Each of the stories is unique, but they connect to translate a wholesome idea of oneness.
AANANDA TEERTHA, 2013
2
The Numerical Discourses of the Buddha: A Complete ...
thought arises in a bhikkhu while sitting (4) If a sensual thought, a thought of ill will, or a thought of harming arises in a bhikkhu while wakefully lying down, and he tolerates it, does not abandon it, dispel it, terminate it, and obliterate it, then that ...
‎2012
3
The Eclectic Review
It is not dead — it but slcepeth — wakefully, like the tried and steadfast knight of old, who, exhausted by the long combat, snatched an hour of repose, and slumbered indeed — but with head upon his shield, and with sword still grasped in his ...
Samuel Greatheed, Daniel Parken, Theophilus Williams, 1844
4
The sacred books of the East
... never sleeping, wakefully guards the creation of Mazda ; who, never sleeping, wakefully maintains the creation of Mazda. ' For his brightness and glory, I will offer him a sacrifice worth being heard .... 1 Frav6ij; Parsi tradition translates large : ...
Friedrich Max Müller, 1883
5
The Eclectic review. vol. 1-New [8th]
throughout our vast empire : and puritan ardour, let it not be said, uncontradicted by two millions of dissenters, that that is extinct. It is not dead — it but sleepeth — wakefully, like the tried and steadfast knight of old, who, exhausted by the long ...
‎1844
6
Progress
'Whom Ahura Mazda has established to maintain and look over all this moving world, and who maintains, and looks over all this moving world, who, never sleeping, wakefully guards the creation of Mazda; who, never sleeping, wakefully  ...
‎1897
7
The Zend-Avesta: The Sîrôzahs, Yasts, and Nyâyis, translated ...
... never sleeping, wakefully guards the creation of Mazda ; who, never sleeping, wakefully maintains the creation of Mazda. ' For his brightness and glory, I will offer him a sacrifice worth being heard .... 1 Frav6ij; Parsi tradition translates large : ...
James Darmesteter, Lawrence Heyworth Mills, 1883
8
The Zend-Avesta: The Vendîdâd, translated by James Darmesteter
... and looks over all this moving world; who, never sleeping, wakefully guards the creation of Mazda; who, never sleeping, wakefully maintains the creation of Mazda. ' For his brightness and glory, I will offer him a sacrifice worth being heard .
‎1883
9
Virtue Is Knowledge: The Moral Foundations of Socratic ...
One attempt to pursue hedonism more wakefully and wisely is the Epicurean one , which argues that we can know that death is nothing terrible. This claim originates of course in the Apology, where Socrates makes it at least with regard to the ...
Lorraine Smith Pangle, 2014
10
The Zend-Avesta
Who, never sleeping, wakefully guards the creation of Mazda ; who, never sleeping, wakefully maintains the creation of Mazda ; who protects all the material world with his club uplifted, from the hour when the sun is down ; 12. Who never more ...
James Darmesteter, 1898

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAKEFULLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wakefully est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obama Knows the Truth About the Armenian Genocide
If we are to wakefully respond to forces like ISIS, the truth of our human experience must precede political exigencies. In canonization and concert alike, this is ... «Slate Magazine, avril 15»
2
We've got the iPhone habit, so what's it doing to our brains?
And it wasn't the case that they were frantically rehearsing the story while supposed wakefully resting – debriefing afterwards showed that very little of that went ... «The Conversation, janv 14»
3
Holy Babies!
... ancient tree in Lumbini (Nepal) where Baby Buddha may have been born (can we hear the giggly, gurgling sounds echoing–wakefully–through the centuries?) ... «Patheos, déc 13»
4
When To Smoke In New York City
The city stops its painful tantalizing then, its elusiveness and tease suspended, it takes off its clothes and nestles wakefully, generously next to you. It is there, it is ... «The Awl, oct 13»
5
In Australia, Misogyny Lives On
Now the demons have settled, if wakefully. Mr. Rudd has revived his party's chances at the next election, and commentators have turned from misogyny to taxes, ... «New York Times, juil 13»
6
Letting Life Live Through Us
Each moment we wakefully "let be," we are home. When we meet life through our bodies with Radical Acceptance, we are the Buddha -- the awakened one ... «Huffington Post, janv 13»
7
4 Spiritual Approaches Shaping the Workplace
... gained confidence in remaining here in the present moment, open and willing to address work -- indeed all of life -- wakefully, courageously and authentically. «Huffington Post, déc 12»
8
How to Transform a Mouse Into a Bear: Are You Amplifying Your Mice?
Didn't I learn anything from Girl Scout camp? Not enough, I guess. I laid there in the tent, wakefully, until the sunrise finally lulled me to sleep. Photo credit: Hans. «PsychCentral.com, août 12»
9
We Don't Get Sleep Because We Don't 'Get' Sleep
We simply can't go wakefully into sleep. The subtle though ludicrous notion that we have to be awake to get to sleep is depicted in a classic "Three Stooges" skit. «Huffington Post, mai 11»
10
Tired? Dead on my feet, actually
Parents of small children are the worst offenders – but I have a feeling that even without a toddler rustling wakefully next door, my husband and I would spend ... «Telegraph.co.uk, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wakefully [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wakefully>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z