QUE SIGNIFIE WACHSAM EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «wachsam» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de wachsam dans le dictionnaire allemand
prudent, tendu, regardant quelque chose avec des sens éveillés, poursuivant; très attentif, plein de concentration. Protecteur vigilant des démocraties, un œil vigilant n'échappa à ce danger que pour surveiller sa poursuite vigilante. vorsichtig, gespannt, mit wachen Sinnen etwas beobachtend, verfolgend; sehr aufmerksam, voller KonzentrationBeispieleein wachsamer Hüter der Demokratieseinem wachsamen Blick entging nichtsangesichts dieser Gefahr gilt es, wachsam zu seineine Entwicklung wachsam verfolgen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «wachsam» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WACHSAM»
Citations et phrases célèbres avec le mot
wachsam.
Liebe ist eine wunderbare Sache, das höchste Gut, das jede Last leicht erscheinen läßt. Liebe ist wachsam, und selbst im Schlaf wacht sie noch. Auch wenn sie ermüdet, erschöpft sie sich nicht, und wenn man sie bedrängt, läßt sie sich nicht bezwingen.
Zwischen Angst und Wachsamkeit besteht ein großer Unterschied. Es sind zwei verschiedene dynamische Energien. Wenn du dich ängstigst oder sorgst, machst du dir ständig Gedanken über andere, vergleichst dich mit ihnen oder überlegst, ob du ihren Erwartungen gerecht wirst. Aber wenn du wachsam bist, willst du einfach dein Bestes geben.
Ehret die Frauen! Sie flechten und weben/ Himmlische Rosen ins irdische Leben,/ Flechten der Liebe beglückendes Band,/ Und in der Grazie züchtigem Schleier/ Nähren sie wachsam das ewige Feuer/ Schöner Gefühle mit heiliger Hand.
Du schöne kleine Blume, du, versprich mir, daß du wachsam bist, damit nicht irgendeine Kuh dich einfach von der Wiese frißt.
Art und Herkunft unbekannt, wachsam, freundlich, zugelaufen, spricht und singt und gibt die Hand, umstandshalber zu verkaufen.
Gut ist es, klug und wachsam zu sein, doch wird der Blick leicht trübe, sieht stur man nichts als Diebe. Und schließlich fällt man doch hinein.
Den Deutschen im Ostsektor und in der Zone sage ich: Seid wachsam und vorsichtig, seid zäh und geduldig. Wir in der Bundesrepublik fühlen mit euch und werden euch helfen, das Los zu tragen.
Glück ist dem Menschen gefährlicher als Unglück; dieses hält ihn wachsam, jenes macht in gleichgültig.
Mißtrauen hat schärfere Augen als die Eifersucht – Eifersucht macht blind, Mißtrauen wachsam.
Den Frieden erhält man, indem man wachsam bleibt.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WACHSAM»
Découvrez l'usage de
wachsam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
wachsam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lebensgeschichte und Gesichte, nebst dessen Erklärung der ...
Sei wachsam und stärke das Uebrige, was sonst sterben würde. Jn diesen
Worten ermuntert er die Päpste, Bischöfe, Vorsteher und Lehrer, welche in
diesem Zeitalter der Kirche leben werden, zur Wachsamkeit und hirtlichen
Sorgfalt, welche ...
Bartholomäus Holzhauser, Wilhelm Gustav Werner Volk, 1849
2
Geschichte der schönen Redekünste Persiens: Mit einer ...
Ich bin daS Licht des höchsten Throns, Sey wachsam Jüngling! In Leib und Seel'
ist meine Huld, Sey wachsam Jüngling' In Ruhe, in Bewegung bald, S<»
wachsam Jüngling' Viel' Bilder ohne Spur zurück, Sey wachsam Jüngling! Mich
schützt ...
Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1818
3
Die evangelischen perikopen: an den festen der ...
Seid ihr nicht wachsam über alle euere Gedanken, Worte und Werke, so wird die
Begierlichkeit die Sünde gebären, und dann werden aus einer Sünde bald zwei,
drei, ja zwanzig, dreißig, hundert und immer mehrere Sünden und endlich ...
41. Eiuen sehr bösen Kettenhund — welcher wachsam ist, als hätte er vier
Augen und der schlafend hört — o weiser Zo- roaster! 42. Muss man durch die
verpestete Strasse dreimal durchgehen lassen — 43. Die Ansteckung wird sich
auf den ...
5
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
5, 8) ; seid wachsam über eure Gedanken , denn Gott prüfet die Herzen und
Nieren (Jerem. 11,20); wachsam über eure Augen , daß nicht die Sünde durch
sie hieneinschleiche in die Seele, wie der Dieb durch das erstiegene Fenster in
das ...
6
Deutsche verbesserte Übersetzung der Bücher des Zoroaster
Einen sehr bösen Kettenhund — welcher wachsam ist, als hätte er vier Augen
und der schlafend hört — o weiser Zo- roaster! 42. Muss man durch die
verpestete Strasse dreimal durchgehen lassen — 43. Die Ansteckung wird sich
auf den ...
Daher die erste Regel: Sei besorgt und wachsam für deine Tee- le. Gleichwie
Mangel an Sorgfalt und leichtsinnige Unbe- dachtsamkeit den kräftigsten Körper
siech macht und dem Rande des Todes nahe bringt, so bringt uns auch diese ...
Pankratius ¬von Dinkel, 1850
8
Was ich noch zu sagen hätte
Sei wachsam, Bewahr dir deinen Mut. Sei wachsam Und sei auf der Hut! Es ist '
ne Riesenkonjunktur für Rattenfänger, Für Trittbrettfahrer und
Schmiergeldempfänger, 'ne Zeit für Selbstbediener und Geschäftemacher,
Scheinheiligkeit, ...
9
Sämmtliche Werke: Schriften für Erbauung: Predigten bei ...
Das Gesetz des heiligen Bundes erfüllet nur der und der allein, der wachsam zur
Wahrnehmung jeder Ge, fahr, der streitsam wider jeden Angriff, der regsam zum
Gebet in jedem Bedürfnisse des höhern Lebens zu seyn gelernt hat.
Johann Michael Sailer, Joseph Widmer, 1841
296 Wohl erwachet, sind stets wachsam die Zuhörer des Gotama, Deren
Gedenken Tag und Nacht stets an Buddha gerichtet ist. 297 Wohl erwachet, sind
stets wachsam die Zuhörer des Gotama, Deren Gedenken Tag und Nacht stets
an die ...
Albrecht Friedrich Weber, 1868
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WACHSAM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
wachsam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Rekordjahr für Taschendiebe: An diesen Orten sollten Sie wachsam ...
Die Zahl der Taten überschreitet erstmals die Marke von 50.000. Nur jeder 24. Fall wird aufgeklärt. B.Z. zeigt die Orte, an denen Sie besonders aufpassen ... «B.Z. Berlin, févr 17»
Auch an Fasnacht wachsam: Polizei erhöht Präsenz bei ...
Die Anschläge wie der von Berlin haben gezeigt, dass die Einsatzkräfte bei großen Menschenansammlungen besonders wachsam sein müssen. „Die Polizei ... «regio-news.de, févr 17»
Wachsam und gleichzeitig gelassen
Vogel: Das alles muss man sehr wachsam im Auge halten, allerdings auch berücksichtigen, dass nicht jede rechtsradikale Parole gleich eine wirkliche ... «Reutlinger General-Anzeiger, janv 17»
Wachsam sein, nachfragen, im Zweifel 110 wählen
Das St.-Vincenz-Altenheim ist bereits zweimal von Dieben aufgesucht worden. Im vergangenen Sommer brachen Täter die Tür einer Seniorenwohnung auf. «Westfalenpost, janv 17»
Rouven Schröder: "Wir müssen wachsam sein"
Beim Vorbereitungsturnier in Düsseldorf hat der Mainzer Sportdirektor Rouven Schröder sein Team ermahnt, wachsam zu sein. Im SWR-Interview sprach er ... «SWR Nachrichten, janv 17»
Commerzbank – Bleiben Sie wachsam!
der Jahresauftakt bei der Commerzbank beginnt positiv und die Aktie kann zeitweise schon auf fast 8 EUR springen und in den ersten drei Handelstagen des ... «Finanztreff, janv 17»
Darmstadt - Presseportal Blaulicht: Falscher Polizist hat kein Erfolg ...
Seien auch Sie wachsam, wenn sich Personen am Telefon als Polizeibeamte ausgeben und neugierig Ihre häusliche und finanzielle Situation erfragen wollen. «FOCUS Online, janv 17»
Triberger Weihnachtszauber zeigt sich wachsam
Triberg Triberger Weihnachtszauber zeigt sich wachsam. Der Schatten über Berlin kann die Freude auf die Großveranstaltung nicht schmälern: Viele Besucher ... «SÜDKURIER Online, déc 16»
Nach Anschlag in Berlin: Kirchen in
Die Kirchen in Ostwestfalen-Lippe sind nach dem Anschlag in Berlin am Heiligabend und den Weihnachtstagen wachsam. Die Polizei wird die Gotteshäuser ... «WDR Nachrichten, déc 16»
Michael Müller nach Anschlag in Berlin: Wachsam sein, aber keine ...
Michael Müller nach Anschlag in Berlin: Wachsam sein, aber keine Angst haben ... "Richtig ist: Die Augen offen zu halten, sich umzusehen, wachsam zu sein", ... «Wetter.de, déc 16»
