Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wandering Jew" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WANDERING JEW EN ANGLAIS

wandering Jew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WANDERING JEW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wandering Jew est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WANDERING JEW EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wandering Jew» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wandering Jew

Juif errant

Wandering Jew

Le juif errant est une figure dont la légende a commencé à se répandre en Europe au 13ème siècle. La légende originale concerne un juif qui a critiqué Jésus sur le chemin de la Crucifixion et a ensuite été maudit de marcher sur la terre jusqu'à la Deuxième venue. La nature exacte de l'indiscrétion du vagabond varie selon les différentes versions de l'histoire, tout comme les aspects de son caractère; Parfois, il est dit cordonnier ou autre commerçant, alors qu'il est parfois le portier chez Pontius Pilate. The Wandering Jew is a figure whose legend began to spread in Europe in the 13th century. The original legend concerns a Jew who taunted Jesus on the way to the Crucifixion and was then cursed to walk the earth until the Second Coming. The exact nature of the wanderer's indiscretion varies in different versions of the tale, as do aspects of his character; sometimes he is said to be a shoemaker or other tradesman, while sometimes he is the doorman at Pontius Pilate's estate.

définition de wandering Jew dans le dictionnaire anglais

La définition du Juif errant dans le dictionnaire est l'une des nombreuses plantes rampantes ou rampantes apparentées de l'Amérique tropicale, en particulier Tradescantia fluminensis et Zebrina pendula: famille Commelinaceae. Une autre définition de Juif errant est une plante rampante similaire du genre Commelina.

The definition of wandering Jew in the dictionary is any of several related creeping or trailing plants of tropical America, esp Tradescantia fluminensis and Zebrina pendula: family Commelinaceae. Other definition of wandering Jew is a similar creeping plant of the genus Commelina.

Cliquez pour voir la définition originale de «wandering Jew» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WANDERING JEW

wanchancie
wanchancy
wand
wander
wander plug
wanderer
wandering
wandering albatross
wandering minstrel
wanderingly
wanderings
Wanderjahr
Wanderjahre
wanderlust
wanderoo
wandle
wandlike
wandoo

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WANDERING JEW

a good few
Andrew
brand-new
crew
drew
few
grew
have a few
interview
Jew
knew
Matthew
new
non-Jew
orthodox Jew
overview
preview
review
the new
view

Synonymes et antonymes de wandering Jew dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WANDERING JEW»

wandering Jew wandering figure whose legend began spread europe century original concerns taunted jesus crucifixion then cursed walk earth until second coming houseplant care years before raising plants profit became business every housewife knew grow houseplants those jewishencyclopedia pretended existence stated with from time these countries eagerly seized upon amidst plant indoors farmers almanac staff according aspca poison list toxic dogs cats thanks very much reply report pearl dacks howstuffworks profile house image gallery type leaves have stripes variety colors

Traducteur en ligne avec la traduction de wandering Jew à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WANDERING JEW

Découvrez la traduction de wandering Jew dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wandering Jew dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wandering Jew» en anglais.

Traducteur Français - chinois

流浪的犹太人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Judio errante
570 millions de locuteurs

anglais

wandering Jew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भटक यहूदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجول يهودي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Агасфер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

judeu Errante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রাম্যমান ইহুদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Juif errant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengembara Yahudi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ewige Jude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放浪のユダヤ人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방황하는 유대인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nglampahi Yahudi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người Do Thái lang thang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூதர் அலைந்து திரிந்தார்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इस्लाम भेदभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dolaşan Yahudi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ebreo Errante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wędrowny Żyd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Агасфер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rătăcitor evreu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιπλάνηση Εβραίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wandelende Jood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vandrande Judisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vandrende jøde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wandering Jew

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WANDERING JEW»

Le terme «wandering Jew» est communément utilisé et occupe la place 88.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wandering Jew» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wandering Jew
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wandering Jew».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WANDERING JEW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wandering Jew» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wandering Jew» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wandering Jew en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WANDERING JEW»

Découvrez l'usage de wandering Jew dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wandering Jew et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Wandering Jew
The story follows their respective oppositions through the rest of time: Ahasverus defiant through protest rooted in love and a faith in progress, and Lucifer rebellious by means of his biblically familiar methods.
Stefan Heym, 1999
2
The Wandering Jew, Book VII
Since three days, Mdlle. de Cardoville had left Dr. Baleinier's.
Eugene Sue, 1stworld Library, 2006
3
The Wandering Jew, Book X
During the painful scene that we have just described, a lively emotion glowed in the countenance of Mdlle. de Cardoville, grown pale and thin with sorrow.
Eugene Sue, 1stworld Library, 2006
4
Wandering Jew; Volume 1, the Transgressi
A novel that on the one hand encompasses the lives of the heirs of Herodias, and on the other narrates the religious and political upheavals.
Eugene Sue, 2006
5
The Wandering Jew, Book VIII
'Tis night - the moon is brightly shining, the brilliant stars are sparkling in a sky of melancholy calmness, the shrill whistlings of a northerly wind - cold, bleak, and evil-bearing - are increasing: winding about, and bursting into ...
Eugene Sue, 1stworld Library, 2006
6
Tarry Thou Till I Come; Or Salathiel, the Wandering Jew
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1901 Original Publisher: Funk
George Croly, 2009
7
The Wandering Jew: A Poem...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Professor Percy Bysshe Shelley, 2012
8
Wandering Jew Card Game
Guide to the game of whist and a literary description of the story of the Wandering Jew in literature.
R. D. Manning, 2007
9
A Wandering Jew in Brazil: An Autobiography of Solomon L. ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Solomon L. Ginsburg, 2010
10
From the Wandering Jew to William F. Buckley Jr: on science, ...
Best known for his writings on popular science and mathematics and as a skeptical commentator of the paranormal, Gardner has penned this collection of essays and book reviews that tackles every subject from the Wandering Jew legend and ...
Martin Gardner, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WANDERING JEW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wandering Jew est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Op-Ed: Where Are My Wandering Jews?
When I was a child, I thought everyone in the world was, on some level, Jewish. This was probably a strange thing to think, given the population numbers of ... «Jspace News, juil 15»
2
Serendipity: Never say ever and other things we should never say
Now I have a Wandering Jew plant that is the star of my sunroom. He is wandering all over the place and sprouting up tall. Spectacular, and I love him. «Journal Standard, juin 15»
3
The myth of the 'Wandering Jew'
The myth of the Wandering Jew is precisely that: a myth. Babylonian Jews endured in Iraq for 2,500 years. The Jews of Yemen lived in the Arabian Peninsula for ... «Jerusalem Post Israel News, mars 15»
4
Diaspora and depression: The story of Roger Cohen's wandering
Diaspora and depression: The story of Roger Cohen's wandering Jewish family. The globe-trotting New York Times journalist's memoir reflect on anti-Semitism ... «Haaretz, févr 15»
5
The Wandering Jew(ess)
This year, the 2 days of Rosh Hashana fed into Shabbat, leaving observant Jews with essentially a "3-day chag." This means that we kept the general laws of ... «Jerusalem Post, sept 14»
6
How to Propagate the Wandering Jew: It's Super Easy!
If you're new at gardening, the plant for you is the wandering Jew, or inchplant. It's in the spiderwort family, so it's a great houseplant–easy to care for, attractive, ... «Crafting A Green World, avril 14»
7
Departures / Arrivals: Cantor Amram Mizrachi is the real wandering
Departures / Arrivals: Cantor Amram Mizrachi is the real wandering Jew. Rami hopes to make his country proud at the Lisbon Karate Championship. «Haaretz, févr 14»
8
The post-wandering Jew
Naturally, in his portrait of the wandering Jew, Magid starts with the Bible: “Abraham is called 'to go out.' Jacob, Joseph and Moses become who they are by ... «The Jewish Journal of Greater L.A., janv 14»
9
The archetype of the wandering Jew: Corinne Evens' globe …
The archetype of the wandering Jew: Corinne Evens' globe-spanning empire of business and philanthropy. Belgian-born to wealthy Polish parents and now ... «Haaretz, juin 13»
10
Wandering Jew: A look at Livorno
These edicts invited merchants of all nations to come to Livorno, especially Jewish merchants. The Grand Duke Ferdinando promised very favorable conditions ... «Jerusalem Post, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wandering Jew [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wandering-jew>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z