Téléchargez l'application
educalingo
west

Signification de "west" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WEST

Old English; related to Old Norse vestr, Sanskrit avástāt, Latin vesper evening, Greek hésperos.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WEST EN ANGLAIS

wɛst


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
West peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE WEST EN ANGLAIS

Ouest

West est un nom, un adjectif ou un adverbe indiquant la direction ou la géographie. L'ouest est l'une des quatre directions cardinales ou les points de la boussole. C'est l'opposé de l'est et perpendiculaire au nord et au sud.

définition de west dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'ouest dans le dictionnaire est l'un des quatre points cardinaux de la boussole, 270 ° dans le sens des aiguilles d'une montre depuis le nord et 180 ° depuis l'est. Une autre définition de l'ouest est la direction le long d'un parallèle vers le coucher du soleil, à 270 ° dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du nord. West est également le joueur ou la position à la table correspondant à l'ouest sur la boussole.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WEST

arrest · best · breast · Budapest · chest · contest · dressed · est · fest · guest · invest · jest · northwest · processed · quest · request · rest · southwest · suggest · test

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WEST

weskit · Wesley · Wesleyan · Wesleyan Methodists · Wesleyanism · Wessex · Wessi · West Africa · West African · West Atlantic · West Bank · West Bengal · West Berkshire · West Berlin · West Berliner · West Bromwich · west by north · west by south

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WEST

artiest · at the earliest · at the latest · biggest · easiest · finest · for the best · forest · greatest · harvest · honest · hottest · interest · latest · on request · the best · the greatest · the latest · the rest · the west

Synonymes et antonymes de west dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEST»

west · band · burns · wiki · region · wing · history · bank · west · noun · adjective · adverb · indicating · direction · geography · four · cardinal · directions · compass · points · opposite · east · perpendicular · north · modern · furniture · home · decor · accessories · offers · featuring · inspiring · designs · colors · create · stylish · space · with · from · finest · selection · athletic · lifestyle · footwear · apparel · outerwear · corporation · leading · solution · provider · offering · comprehensive · customer · service · outsourcing · programs · keep · connected · your · candle · cafe · organic · vegan · food · fresh · farm · table · dedicated · bettering · health · individual · planet · serving · gotham · market · first ·

Traducteur en ligne avec la traduction de west à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WEST

Découvrez la traduction de west dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de west dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «west» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

西方的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

occidental
570 millions de locuteurs
en

anglais

west
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पश्चिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غَرْبِيّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

западный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ocidental
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পশ্চিমে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ouest
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Barat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

westlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

西の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

서쪽의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kulon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo phía tây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पश्चिम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

batısında
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

occidentale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zachodni
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

західний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vestic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

West
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

västlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vestlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de west

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEST»

Tendances de recherche principales et usages générales de west
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «west».

Exemples d'utilisation du mot west en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WEST»

Citations et phrases célèbres avec le mot west.
1
Moustapha Akkad
Beside all this I think there was something personal, being Muslim myself who lived in the west I felt that it was my obligation my duty to tell the truth about Islam. It is a religion that has a 700 million following, yet it's so little known about it which surprised me.
2
Clive Anderson
I am attached to the west coast of Scotland - it's gorgeous to look at and challenging. You have to contend with the possibility of being blown away or rained on. And in the summer months you can be eaten alive by midges.
3
William Henry Ashley
The principal or highest part of the mountain having changed its direction to east and west, I ascended it in such manner as to leave its most elevated ranges to the south and travelled north west over a very rough and broken country generally covered with snow.
4
Richard Attias
As African economies boom and businesses are created, one of the big questions this growth raises is that of third-level education: how can Africa develop a knowledge infrastructure to rival that of the west, a sort of Harvard University in Africa?
5
Majel Barrett
You can take any one of our stories that we use right now, put western clothes on us, stick us out in the west and they'll work just as well - any single one of them - because they're stories about people, they're stories about things.
6
Henry Beard
Whenever I dream of playing a perfect round of golf, which I rarely do more than a dozen times a day, I picture myself on one of my favorite British Open-style links, and in particular the great courses of the west of Ireland, whose holes flow through naturally bunkered dunesland never far from the sight or sound of surf.
7
Xavier Becerra
February 19, 1942, is the year in which Executive Order 9066 was signed, and this was the order that called for the exclusion and internment of all Japanese Americans living on the west coast during World War II.
8
Richard Parks Bland
It can not be done; it shall not be done! I speak for the great masses of the Mississippi Valley, and those west of it, when I say you shall not do it!
9
Martin Van Buren
It affords me sincere pleasure to be able to apprise you of the entire removal of the Cherokee Nation of Indians to their new homes west of the Mississippi.
10
Tim Cahill
The hard wind we get around here on the eastern slopes of the Rockies is called a Chinook. It's a katabatic wind and comes from mountains to the west of us and the mountains to the south.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEST»

Découvrez l'usage de west dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec west et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Introduction to West Indian Poetry
This introduction to West Indian poetry is written for readers making their first approach to the poetry of the Caribbean written in English.
Laurence A. Breiner, 1998
2
Ethnographic Sorcery
In Ethnographic Sorcery, West explores the fascinating issues provoked by this equation. A key theme of West’s research into sorcery is that one sorcerer’s claims can be challenged or reversed by other sorcerers.
Harry G. West, 2008
3
West Virginians in the American Revolution
The Revolutionary War soldiers identified in this work lived at one time or another in what is now the State of West Virginia, their military duties having been discharged in the service of other states.
Ross B. Johnston, 1977
4
The Rise of the West: A History of the Human Community
"This is not only the most learned and the most intelligent, it is also the most stimulating and fascinating book that has ever set out to recount and explain the whole history of mankind. . . . To read it is a great experience.
William H. McNeill, 2009
5
The Decline of the West
Spengler's work describes how we have entered into a centuries-long "world-historical" phase comparable to late antiquity, and his controversial ideas spark debate over the meaning of historiography.
Oswald Spengler, Helmut Werner, Charles Francis Atkinson, 1991
6
True West: Authenticity and the American West
The fifteen essays collected here apply contemporary critical and cultural theory to western literary history, Native American literature and identities, the visual West, and the imagining of place.
William R. Handley, Nathaniel Lewis, 2004
7
A History of Race in Muslim West Africa, 1600–1960
This book traces the development of arguments about race over a period of more than 350 years in one important place along the southern edge of the Sahara Desert: the Niger Bend in northern Mali.
Bruce S. Hall, 2011
8
Why the West Rules - For Now: The Patterns of History, and ...
From the Hardcover edition.
Ian Morris, 2011
9
East, West: Stories
In Rushdie's hybrid world, an Indian guru can be a redheaded Welshman, while Christopher Columbus is an immigrant, dreaming of Western glory. Rushdie allows himself, like his characters, to be pulled now in one direction, then in another.
Salman Rushdie, 1996
10
China Marches West: The Qing Conquest of Central Eurasia
Perdue illuminates how China came to rule Central Eurasia and how it justifies that control, what holds the Chinese nation together, and how its relations with the Islamic world and Mongolia developed.
Peter C Perdue, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme west est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vigilante Effort After a Child's Death Underlines Stark Change in …
DUMA, West Bank — Early one recent morning, a few residents of this sleepy hilltop hamlet heard that Jewish settlers were hurling rocks at a house. Almost ... «New York Times, août 15»
2
Media caption US rapper Kanye West's Glastonbury performance …
US rapper Kanye West has delivered his highly anticipated Glastonbury festival set, telling fans he is "the greatest living rock star on the planet". West's headline ... «BBC News, juin 15»
3
Kim Kardashian Is Pregnant, and Everyone on the Internet Made the …
Or, rather, one joke, repeated over and over and over again — that the baby would (or should) be named South West, to go with the couple's nearly 2-year-old ... «Us Magazine, mai 15»
4
Chicago Blackhawks Win the West and a Spot in the Finals
ANAHEIM, Calif. — The Chicago Blackhawks earned a spot in the Stanley Cup finals for the third time in six seasons by defeating the Anaheim Ducks, 5-3, ... «New York Times, mai 15»
5
Western Conference Finals Preview: Warriors vs. Rockets
The Western Conference Finals begin Tuesday in Oakland. ... He pulled them up to the 2-seed in the West with his spectacular offensive attack and an improved ... «CBSSports.com, mai 15»
6
Gyrocopter Lands on West Front of US Capitol, Pilot Arrested
The pilot of a small helicopter that landed on the West Front lawn of the U.S. Capitol Building was arrested today, nearly a year and a half after his plot to land an ... «ABC News, avril 15»
7
Watch Kanye West Jump Into Lake During Armenian Performance
Kanye West delivered a surprise free concert at Swan Lake in Yerevan, Armenia, Sunday night during a visit to the region with wife Kim Kardashian. But security ... «RollingStone.com, avril 15»
8
Deal reached in West Coast dockworkers dispute
SAN FRANCISCO — Negotiators reached a tentative contract covering West Coast dockworkers on Friday evening, likely ending a protracted labor dispute that ... «USA TODAY, févr 15»
9
Spilled Oil Keeps Flames Burning After a Train Derailment in West
Residents relied on bottled water that was trucked into town after the utility West Virginia American Water, fearing that oil had been dumped into the Kanawha ... «New York Times, févr 15»
10
Kanye West Gets Deep With Ryan Seacrest: 11 Things We Learned
Kanye West recently spoke with Ryan Seacrest and co-host Ellen K for an illuminative, wide-ranging radio interview. The chief point of discussion was the ... «RollingStone.com, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. West [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/west>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR