Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wipe" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WIPE

Old English wīpian, related to Middle Low German wīpen, wīp bundle (of cloth), Old High German wīffa, wīfan to wind, Gothic weipan to wreathe.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WIPE EN ANGLAIS

wipe  [waɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wipe est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE WIPE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wipe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wipe dans le dictionnaire anglais

La première définition de lingette dans le dictionnaire est de frotter légèrement, esp avec, comme en enlevant la poussière, l'eau, la crasse, etc. L'autre définition de lingette est habituellement foll par off, away, from, up, etc pour enlever par ou comme si en frottant légèrement. Wipe est également à éradiquer ou annuler.

The first definition of wipe in the dictionary is to rub lightly, esp with, as in removing dust, water, grime, etc. Other definition of wipe is usually foll by off, away, from, up, etc to remove by or as if by rubbing lightly. Wipe is also to eradicate or cancel.


Cliquez pour voir la définition originale de «wipe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE WIPE

PRESENT

Present
I wipe
you wipe
he/she/it wipes
we wipe
you wipe
they wipe
Present continuous
I am wiping
you are wiping
he/she/it is wiping
we are wiping
you are wiping
they are wiping
Present perfect
I have wiped
you have wiped
he/she/it has wiped
we have wiped
you have wiped
they have wiped
Present perfect continuous
I have been wiping
you have been wiping
he/she/it has been wiping
we have been wiping
you have been wiping
they have been wiping

PAST

Past
I wiped
you wiped
he/she/it wiped
we wiped
you wiped
they wiped
Past continuous
I was wiping
you were wiping
he/she/it was wiping
we were wiping
you were wiping
they were wiping
Past perfect
I had wiped
you had wiped
he/she/it had wiped
we had wiped
you had wiped
they had wiped
Past perfect continuous
I had been wiping
you had been wiping
he/she/it had been wiping
we had been wiping
you had been wiping
they had been wiping

FUTURE

Future
I will wipe
you will wipe
he/she/it will wipe
we will wipe
you will wipe
they will wipe
Future continuous
I will be wiping
you will be wiping
he/she/it will be wiping
we will be wiping
you will be wiping
they will be wiping
Future perfect
I will have wiped
you will have wiped
he/she/it will have wiped
we will have wiped
you will have wiped
they will have wiped
Future perfect continuous
I will have been wiping
you will have been wiping
he/she/it will have been wiping
we will have been wiping
you will have been wiping
they will have been wiping

CONDITIONAL

Conditional
I would wipe
you would wipe
he/she/it would wipe
we would wipe
you would wipe
they would wipe
Conditional continuous
I would be wiping
you would be wiping
he/she/it would be wiping
we would be wiping
you would be wiping
they would be wiping
Conditional perfect
I would have wipe
you would have wipe
he/she/it would have wipe
we would have wipe
you would have wipe
they would have wipe
Conditional perfect continuous
I would have been wiping
you would have been wiping
he/she/it would have been wiping
we would have been wiping
you would have been wiping
they would have been wiping

IMPERATIVE

Imperative
you wipe
we let´s wipe
you wipe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wipe
Past participle
wiped
Present Participle
wiping

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WIPE


archetype
ˈɑːkɪˌtaɪp
genotype
ˈdʒɛnəʊˌtaɪp
gripe
ɡraɪp
hype
haɪp
logotype
ˈlɒɡəʊˌtaɪp
phenotype
ˈfiːnəʊˌtaɪp
pinstripe
ˈpɪnˌstraɪp
pipe
paɪp
prototype
ˈprəʊtəˌtaɪp
retype
ˌriːˈtaɪp
ripe
raɪp
Skype
skaɪp
snipe
snaɪp
stereotype
ˈstɛrɪəˌtaɪp
stipe
staɪp
stripe
straɪp
subtype
ˈsʌbˌtaɪp
swipe
swaɪp
tintype
ˈtɪnˌtaɪp
type
taɪp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WIPE

wintle
Winton
wintrier
wintriest
wintrily
wintriness
wintry
winy
winze
wipe out
wipe the floor with someone
wipe the slate clean
wipeout
wiper
wiper blade
WIPO
wippen
wirable
wire

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WIPE

baby wipe
bagpipe
downpipe
drainpipe
hornpipe
kipe
lipe
loipe
outlet pipe
overripe
peace pipe
precipe
recipe
Sergipe
sipe
tailpipe
tripe
wash-wipe
water pipe
wet wipe

Synonymes et antonymes de wipe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WIPE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «wipe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de wipe
brush · clean · dry · dust · efface · erase · get rid of · lick · mop · polish · remove · rub · rub off · sponge · swab · take away · take off

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WIPE»

wipe brush clean dust efface erase lick polish remove sponge swab take away reviews twit iphone onyxia blackberry hard drive disk wipe secure file deletion wiping utility there some level issues that must taken into consideration these sort write buenos aires copias vendió primera semana más fueron formato cansa difundir desde sello third records deletes gigabytes garbage cookies history this powerful program your computer recover many space addition will protect more from merriam webster something using towel hand rubbing move over surface wipedwip subject light friction with cloth paper

Traducteur en ligne avec la traduction de wipe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIPE

Découvrez la traduction de wipe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wipe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wipe» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

limpiar
570 millions de locuteurs

anglais

wipe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोंछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يـَمْسَحُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вытирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpar com um pano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essuyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拭く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닦다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngilangke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lau chùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुसणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strofinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wytrzeć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a șterge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφουγγίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørke (av)
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wipe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIPE»

Le terme «wipe» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wipe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wipe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wipe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wipe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wipe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wipe en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WIPE»

Citations et phrases célèbres avec le mot wipe.
1
Aaron Allston
I'm content to stand on tradition. I'm even more content to wipe my feet on it.
2
Karen Armstrong
Every fundamentalist movement I've studied in Judaism, Christianity and Islam is convinced at some gut, visceral level that secular liberal society wants to wipe out religion.
3
Robert Atkins
I think I can wipe out diabetes.
4
Michele Bachmann
Literally, if we took away the minimum wage - if conceivably it was gone - we could potentially virtually wipe out unemployment completely because we would be able to offer jobs at whatever level.
5
Christian Bale
I start from scratch with each movie; I wipe the slate and I certainly don't rely on some bag of acting tricks I've amassed over the years.
6
Jean Baudrillard
To love someone is to isolate him from the world, wipe out every trace of him, dispossess him of his shadow, drag him into a murderous future. It is to circle around the other like a dead star and absorb him into a black light.
7
Melissa Bean
Social security, bank account, and credit card numbers aren't just data. In the wrong hands they can wipe out someone's life savings, wreck their credit and cause financial ruin.
8
James Van Der Beek
You buy a house and you get it checked out and you feel like you've kind of made your mark here in some way. And then an act of God just comes up the coast and has the potential to just completely wipe it clean. Weather like that is certainly humbling.
9
Alex Berenson
Equity is the cushion that protects financial institutions from unexpected changes in the value of their assets. The greater the leverage, the smaller the losses required to wipe out a company's equity, leaving it without enough money to repay the people who hold its debt.
10
Jello Biafra
When there's people on the other side of the room trying to wipe out your life and things are stacked against you, you can get nervous.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WIPE»

Découvrez l'usage de wipe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wipe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wipe Clean Numbers
The special pen included allows numbers to be written again and again – simply wipe away with a cloth. This book includes many first concept activities such as writing, counting, sorting, color recognition and how to draw.
Roger Priddy, Priddy Books, 2004
2
Bible Wipe-Off Activity Book
Bible stories combine with learning activities to teach various skills to very young children.
Kathie Billingslea Smith, 2002
3
Would You Rather... ?'s Read It and Wipe: Condensed Comedy ...
Presents jokes, musings and humorous questions designed to be read while on the toilet, including adult versions of children's stories, amusing euphemisms, and immoral dilemmas.
Justin Heimberg, David Gomberg, 2009
4
Who Will Wipe My Tears Away?: My Story
In the compelling memoir Who Will Wipe My Tears Away?, Earlina Gilford-Weaver tells the story of how she survived childhood sexual abuse and was later saved by God.
Evangelist Earlina, Evangelist Earlina Denise Gilford-Weaver, 2010
5
Popular Science
Finishes you wipe on with a rag are easy to use and pretty much foolproof. Most modern wipe-ons are blends of one or more oils (tung, linseed, soy), a synthetic resin (phenolic, alkyd, or urethane), and a solvent. The water resistance ...
6
Wipe Clean Workbook Uppercase Alphabet
Wipe clean workbooks full of exercises and activities to help prepare children aged three and over for school.
Roger Priddy, 2010
7
Easy Wipe-Off Printing
TITLE:Easy Wipe-off Printing DESCRIPTION:Home Learning Tools. Grade 1. Educational tools to use again and again. Easily wipes off using a wipe-off marker, grease pencil or crayon.
Dalmatian Press, 2002
8
Easy Wipe-Off Cursive Writing: Home Learning Tools
TITLE:Easy Wipe-off Cursive Writing DESCRIPTION:Home Learning Tools. Grades 3-4. Educational tools to use again and again. Easily wipes off using a wipe-off marker, grease pencil or crayon.
Dalmatian Press, Dalmatian Press Staff, 2003
9
Wipe Clean Letters
Help your child learn to write letters with this amazing wipe-clean book.
Roger Priddy, Priddy Books, 2004
10
Wipe-Off Subtraction
TITLE:Easy Wipe-off Subtraction DESCRIPTION:Home Learning Tools. Grade 1-2. Educational tools to use again and again. Easily wipes off using a wipe-off marker, grease pencil or crayon.
Dalmatian Press, Dalmatian Press Staff, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wipe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niccolo Porcella's monster wave: The 'heaviest wipe-out in history'?
(CNN) Just days after Australian surfer Mick Fanning's narrow escape from the jaws of a shark, a Hawaii-born pro surfer somehow survived unhurt after a horror ... «CNN, juil 15»
2
How a Chaotic Greek Exit Could Wipe Out $1.4 Trillion in M&A
The fallout of a Greek exit from the euro could wipe out as much as $1.4 trillion in future mergers and acquisitions, according to a study by law firm Baker ... «Bloomberg, juil 15»
3
Wet wipes – work of the devil or an invaluable convenience?
In “every instance”, the wipes actually spread potentially deadly infections from one surface to another, researchers said. They went on to warn that consumers ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
4
G7 states vow to wipe out Ebola but offer little concrete action
KRUEN, Germany Leaders of the Group of Seven industrial nations pledged on Monday to wipe out Ebola but offered little in terms of concrete action, ... «Reuters, juin 15»
5
Android's Factory Reset Does Not Wipe Your Data: Here's The …
Researchers reveal that a flaw exists in Android devices that renders a factory reset ineffective as data does not get completely wiped out. We give you a solution ... «Tech Times, mai 15»
6
Swapping your kitchen cloth for disinfectant wipes can slash risk of …
But this new piece of research suggests that cleaning up with a disinfectant wipe, straight after unwrapping and/or preparing poultry, could further protect people ... «Daily Mail, mai 15»
7
Charlie Brooker promises 'confusion' in BBC general election special
Brooker will serve up a 60-minute special of his Weekly Wipe show, Election Wipe, promising to bring some “much needed confusion” to the national debate. «The Guardian, mars 15»
8
Wet Wipes Box Says Flush. New York's Sewer System Says Don't.
In recent years, the intersection of evolving hygienic sensibilities and aggressive industry marketing has fueled the product's rise. Wet wipes, long used for baby ... «New York Times, mars 15»
9
How women can wipe out Alzheimer's
Maria Shriver is a Peabody- and Emmy Award-winning journalist and producer, a six-time New York Times best-selling author and an NBC News special anchor ... «CNN, mars 15»
10
Maria Shriver Is On A Mission To Wipe Out Alzheimer's — And You …
The initiative, called Maria Shriver's Wipe Out Alzheimer's Challenge, was created in partnership with the Alzheimer's Association and the non-profit A Woman's ... «Yahoo Health, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wipe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wipe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z