Téléchargez l'application
educalingo
with might and main

Signification de "with might and main" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WITH MIGHT AND MAIN EN ANGLAIS

with might and main


MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WITH MIGHT AND MAIN

with all one´s heart · with all the trimmings · with an eye to · with bad grace · with bated breath · with child · with egg on one´s face · with good grace · with impunity · with it · with one accord · with one voice · with one´s back to the wall · with one´s bare hands · with one´s beer goggles on · with one´s eyes open · with one´s eyes shut · with one´s nose in the air · with one´s tail between one´s legs · with one´s tongue in one´s cheek

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WITH MIGHT AND MAIN

amain · Balmain · coup de main · coups de main · demain · domain · eminent domain · gas main · in the main · in the public domain · legerdemain · magnetic domain · main · mortmain · multidomain · pearmain · public domain · remain · ring main · water main

Synonymes et antonymes de with might and main dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WITH MIGHT AND MAIN»

with might and main · with · might · main · mane · partner · blog · idioms · phrases · formal · your · effort · strength · something · should · working · avoid · well · hanged · british · audio · pronunciation · more · much · possible · wiktionary · montgomery · anne · green · gables · chapter · xxxi · feel · just · like · studying · declared · brought · books · down · from · attic · phrase · finder · meaning · origin · been · known · powerful · possessing · physical · force · merriam · webster · vigorously · such ·

Traducteur en ligne avec la traduction de with might and main à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WITH MIGHT AND MAIN

Découvrez la traduction de with might and main dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de with might and main dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «with might and main» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

有实力和主
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

con todas sus fuerzas
570 millions de locuteurs
en

anglais

with might and main
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूरे ज़ोर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع القوة الرئيسية و
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вовсю
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

com poder e principal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সহ এবং প্রধান সঙ্গে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de toutes ses forces
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dengan kekuatan dan utama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mit aller Gewalt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マイトアンドメインと
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

힘껏
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Karo kekuatan lan utama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với sức mạnh và chính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வலிமை மற்றும் முக்கியம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कदाचित आणि मुख्य सह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kudretli ve ana
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

con forza e principale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

z siły i
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щосили
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu puterea și principal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με δύναμη και κύρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met mag en die belangrikste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med alla krafter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med makt og viktigste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de with might and main

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WITH MIGHT AND MAIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de with might and main
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «with might and main».

Exemples d'utilisation du mot with might and main en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WITH MIGHT AND MAIN»

Découvrez l'usage de with might and main dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec with might and main et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
Barbour 119(2); Oxford 530-1; Whiting M534. M160 With Might and main 1622 Mourt's Relation 16: They ran away with might and mayne. 1632 EHowes in Winthrop Papers(A) 3.101: The divell . . . setts upon you with all his might and maine.
Bartlett Jere Whiting, 1977
2
Dictionary of Idiomatic English Phrases
With might and main — with all one's energy and resources. P. With might and main they chased the murderous Cos.— Pntdkn. Orowl had been listening at Newman's door with all his might and ruain.— Dicnens. The servants tugged with  ...
James Main Dixon, 1891
3
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
With might and main they chae'd the inurd'rous fox, With brazen trumpets and inflated box. Dryden. This privilege the clergy in England formerly contended for with all might and main. Ayliffe, Parergon. Mi'ghtily.T adv. [mihcilice, Saxon.] 1.
Samuel Johnson, 1827
4
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
With might and main they chae'd the mur- d'rous fox. Dryden. — This privilege the clergy in England formerly contended for with all might and main. Ayliffe. * MIGHTILY, cdv. [from mighty.] 1. With great power; powerfully; efficaciously; forcibly.
Encyclopaedia Perthensis, 1816
5
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
With might and main they chae'd the mur- d'rous fox. Dryden. — This privilege the clergy in England formerly contended for with ajl might and main. Ayliffe. * MIGHTILY, adv. [from mighty, .] 1. With great power; powerfully; efficaciously; forcibly.
‎1816
6
The Student's Practical Dictionary of Idioms, Phrases and ...
With might and main they chased the murderous fox. — Drydcn. The servants tugged with might and main, but could not lift the enormous receptacle, and were finally obliged to drag it across the Soor. — Nathaniel Hawthorne. Milk— To cry ...
‎1904
7
The Story of the Grail and The Passing of Arthur
So each knight assumed such stand as appeared to him to be fitting, and each set his spear in rest, and then each dashed at the other with might and main. So they met in the middle of the course with such violence and uproar as was ...
Howard Pyle, 1913
8
The St. James's Magazine and United Empire Review
They say they'll do it with might and main, Dance o'er my lady lee ; They say they' ll do it with might and main, And a fig for Poperee ! Might and main will tumble down, Dance o'er my lady lee ; Might and main will tumble down, Without Pio ...
‎1876
9
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
With might and main they chac'd the mur- d'rous fox. Dryden. — This privilege the clergy in England formerly contended for with all might and main. Ayliffe. * MIGHTILY, adv. [from mighty^ I. Wjth great power; powerfully; efficaciously ; forcibly.
‎1816
10
The wedding of Shon Maclean: a Scottish rhapsody, for ...
BE 3^-11 frr^ ^ikk f i Jr-hfr-J J) J pp S 1 *r=m Blow - ing with might and main, Thro' won-der-ful lungs of leath - er! feJF Y\hk JTJp W 5 £ □ □ # Blow - ing with might and main, Thro' won-der-ful lungs of leath- er! m V r — p- 1 -* j^t ji A-w-+^&Ff ...
Hubert Bath, Robert Williams Buchanan, 1909

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WITH MIGHT AND MAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme with might and main est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crime, punishment, justice: The debate after Yakub hanging
A familiar refrain on social media proponents of Yakub Memon's execution have been flinging with might and main at those opposing the death penalty is, "What ... «Hindustan Times, août 15»
2
You Won't Believe What British Lawmakers Proposed In Connection …
The punishment of those who wage war against Allah and His Messenger, and strive with might and main for mischief through the land is: execution, ... «Western Journalism, juil 15»
3
'Newsies' Hits Mark in Boston with Might and Main
The show tackles issues still historically and culturally relevant, discussing the power of unity and how the modern-day David can still defeat the rich and ... «Emertainment Monthly, juin 15»
4
Remembering victims can help in crime fight
That is a mindset that should be resisted with might and main by all well-thinking people. One way is to constantly trigger and sharpen memory. Not just of the ... «Jamaica Observer, févr 15»
5
Would-be Catonsville bomber sentenced to 25 years
Would-be Catonsville bomber sentenced to 25 years in prison ... writing, "those who belive [sic], and emigrate and strive with might and main, in Allahs cause, ... «Baltimore Sun, avril 12»
6
We hope that Mr Christopher 'Dudus' Coke will sing his heart out
Tenuously but strenuously holding onto a legal technicality, the administration resisted with might and main the US's attempts to have Mr Coke extradited, from ... «Jamaica Observer, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. With might and main [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/with-might-and-main>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR