Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "withholding tax" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WITHHOLDING TAX EN ANGLAIS

withholding tax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WITHHOLDING TAX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Withholding tax est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WITHHOLDING TAX EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «withholding tax» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La retenue d'impôt

Withholding tax

Une retenue à la source, également appelée taxe de rétention, est une obligation gouvernementale pour le payeur d'un élément de revenu de retenir ou de déduire la taxe du paiement et de payer cette taxe au gouvernement. Dans la plupart des juridictions, la retenue d'impôt s'applique aux revenus d'emploi. Beaucoup de juridictions exigent également la retenue d'impôt sur les paiements d'intérêts ou de dividendes. Dans la plupart des juridictions, il existe des obligations fiscales supplémentaires si le bénéficiaire du revenu réside dans une juridiction différente et, dans ces circonstances, la retenue à la source s'applique parfois aux redevances, au loyer ou même à la vente de biens immobiliers. Les gouvernements utilisent la retenue d'impôt comme moyen de lutter contre l'évasion fiscale et imposent parfois des impotés en cas d'imposition différée si le destinataire a été délinquant dans le dépôt de déclarations de revenus ou dans des industries où l'évasion fiscale est perçue comme commune. En règle générale, la retenue à la source est traitée comme un paiement au titre du passif d'impôt final du destinataire. A withholding tax, also called a retention tax, is a government requirement for the payer of an item of income to withhold or deduct tax from the payment, and pay that tax to the government. In most jurisdictions, withholding tax applies to employment income. Many jurisdictions also require withholding tax on payments of interest or dividends. In most jurisdictions, there are additional withholding tax obligations if the recipient of the income is resident in a different jurisdiction, and in those circumstances withholding tax sometimes applies to royalties, rent or even the sale of real estate. Governments use withholding tax as a means to combat tax evasion, and sometimes impose additional withholding tax requirements if the recipient has been delinquent in filing tax returns, or in industries where tax evasion is perceived to be common. Typically the withholding tax is treated as a payment on account of the recipient's final tax liability.

définition de withholding tax dans le dictionnaire anglais

La définition de la retenue à la source dans le dictionnaire est l'impôt retenu à la source sur les revenus, en particulier sur les dividendes versés aux non-résidents d'un pays, qui peut être récupéré si un accord de double imposition existe entre le pays dans lequel le revenu est payé de résidence du destinataire. Une autre définition de retenue à la source est une partie de l'impôt à payer par l'employé payé directement au gouvernement par l'employeur.

The definition of withholding tax in the dictionary is tax deducted at source from income, esp from dividends, paid to nonresidents of a country, which may be reclaimed if a double-taxation agreement exists between the country in which the income is paid and the country of residence of the recipient. Other definition of withholding tax is a portion of an employee's tax liability paid directly to the government by the employer.

Cliquez pour voir la définition originale de «withholding tax» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WITHHOLDING TAX

withering
witheringly
witherite
witherod
withers
withershins
withheld
withhold
withholden
withholder
withholdment
withies
within
within an ace of
within an inch of
within call
within limits
within-subjects design
withindoors
without

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WITHHOLDING TAX

betting tax
capital gains tax
carbon tax
council tax
death tax
departure tax
excise tax
green tax
income tax
inheritance tax
land tax
payroll tax
profits tax
property tax
purchase tax
road tax
sales tax
transfer tax
value-added tax
wealth tax

Synonymes et antonymes de withholding tax dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WITHHOLDING TAX»

withholding tax withholding form federal table calculator dividends also called retention government requirement payer item income withhold deduct from payment that most jurisdictions applies employment many require iras residents companies important dates forms guides services section internal revenue service ways employee investopedia withheld employees wages paid directly employer levied bureau expanded kind which prescribed certain creditable against payroll inland department when certificates exemption tanzania authority amount retained person making another respect goods supplied rendered arizona purposes must whose compensation performed yonkers

Traducteur en ligne avec la traduction de withholding tax à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WITHHOLDING TAX

Découvrez la traduction de withholding tax dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de withholding tax dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «withholding tax» en anglais.

Traducteur Français - chinois

预扣税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retención de impuestos
570 millions de locuteurs

anglais

withholding tax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोक कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضريبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подоходный налог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retenção na fonte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর কর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retenue à la source
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cukai pegangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quellensteuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

源泉徴収税
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원천 징수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pajak sing ditahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế khấu trừ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி நிறுத்திவைக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोकड कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stopaj vergisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritenuta alla fonte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podatek u źródła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибутковий податок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impozit cu reținere la sursă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακράτηση φόρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerhouding van belasting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

källskatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kildeskatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de withholding tax

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WITHHOLDING TAX»

Le terme «withholding tax» est communément utilisé et occupe la place 79.391 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «withholding tax» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de withholding tax
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «withholding tax».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WITHHOLDING TAX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «withholding tax» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «withholding tax» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot withholding tax en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WITHHOLDING TAX»

Découvrez l'usage de withholding tax dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec withholding tax et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Foreign Tax and Trade Briefs - International Withholding Tax ...
This latest release of Foreign Tax & Trade Briefs - International Witholding Tax Treaty Guide provides the withholding tax rates for more than 1,800 treaties, worldwide, paid on: • Interest on foreign loans • Dividends • Royalties • ...
Walter H. Diamond, Dorothy Diamond, 2013
2
Systematic Non-Application Fields of the Flat Rate ...
Seminar paper from the year 2011 in the subject Business economics - Accounting and Taxes, grade: keine, -, language: English, abstract: Since the assessment period 2009 the treatment of private capital gains with regard to income tax in ...
Andreas Laux, 2013
3
Retarding Short-Term Capital Inflows Through Withholding Tax
This paper proposes a price-based measure to mitigate the destabilizing impact of the volatility of global capital movements on the domestic economy of a country pursuing sound economic policies. the measure is a withholding tax on all ...
Howell H. Zee, 2000
4
US Withholding Tax: Practical Implications of QI and FATCA
Practical Implications of QI and FATCA Ross K. McGill. adopt the backup withholding responsibility. A QI can adopt this status but equally, it can request that its upstream counterparty (withholding agent) perform this role. As with other aspects ...
Ross K. McGill, 2013
5
Essays on the Bilateral Tax Treaties, Foreign Direct ...
Abdullah Kumas. levels (as opposed to logs).9 Egger et al. (2006) also obtain a signi...cant negative e¤ect of 'new'tax treaties on OECD outbound FDI from 1985– 2000 using a di¤erence- in-di¤erence propensity score matching estimator.
Abdullah Kumas, 2008
6
Explanation of proposed income tax treaty between the United ...
C. Zero Rate of Withholding Tax on Direct Dividends In general When certain conditions are met, the proposed treaty eliminates withholding tax on dividends (" direct dividends") paid by a company that is resident in one treaty country to a ...
7
The Canadian in America: Real-Life Tax and Financial ...
Myth: Withholding Tax Can Be Paid from Outside the RRSP Often an rrsp may contain nothing but investments that you may not want to sell (deferred sales charges, etc.). As a result, you may want to keep all the investments intact and pay the ...
Brian D. Wruk, 2007
8
Taxation of Cross-Border Portfolio Investment Mutual Funds ...
Under the typical structure, the CII invests in securities generating investment income that is subject to little or no withholding tax at source, little or no income tax or withholding tax is imposed at the CII level, opportunities exist for converting  ...
OECD, 1999
9
Introduction to United States International Taxation
The theory behind this approach is that if the investment had been made through a US corporation that had reinvested its earnings and then subsequently liquidated, no dividend withholding tax would have been imposed on the liquidating ...
Paul R. McDaniel, Hugh J. Ault, James R. Repetti, 2005
10
Investment Withholding Tax: Best Practice and Strategies for ...
This work provides a clear and concise explanation of withholding tax and how to leverage best practice to generate improved investment performance.
Ross McGill, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WITHHOLDING TAX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme withholding tax est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Withholding tax: Traders to go on strike
Traders and the business community in the city will observe a complete shutter-down strike on Saturday (today) against the imposition of withholding taxes on ... «The Express Tribune, juil 15»
2
Withholding tax: Deadlock between govt and traders continues
ISLAMABAD: The deadlock between the government and the business community persisted on Wednesday as the government refused to immediately accept ... «The Express Tribune, juil 15»
3
Actress Emma Thompson, Husband Mull Withholding Taxes After …
Two-time Academy Award–winning actress Emma Thompson may refuse to pay taxes until those implicated in the HSBC tax evasion scandal go to prison, ... «TIME, févr 15»
4
Casinos: Mass. Withholding Tax On Winnings Will Turn Off …
They say casinos in surrounding states all use lower, federal standards for income tax withholding, making them more appealing to regular players, casual day ... «CBS Local, avril 14»
5
Scott Walker Proposes $800 Million in Tax Cuts for Wisconsin
Reduce withholding tax for state income taxes by $322.6 million—this will let Wisconsinites keep more of their paychecks. It will put more money in the hands of ... «Americans for Tax Reform, janv 14»
6
Dublin cut tax burden on multinationals after US lobbying
The changes to Ireland's tax code in July 2010 to exempt certain companies from the withholding tax were introduced as part of a suite of incentives to boost ... «Financial Times, mai 13»
7
When Did the IRS Begin Withholding Taxes From Paychecks?
The U.S. tax system is "pay as you go," meaning workers make their payments throughout the year as they earn income. Employers withhold money from ... «Opposing Views, avril 13»
8
Will Repealing the 3% Withholding Tax Help Businesses Hire?
At last, something Democrats and Republicans agree on -- the 3 percent withholding tax on government contracting businesses was a bad idea. The Senate ... «Entrepreneur, nov 11»
9
House Votes to Repeal Contractor Withholding Tax
Some Democrats are reluctant to use the Medicaid savings to offset the cost of eliminating the withholding tax, preferring to save the offset for other legislation. «National Journal, oct 11»
10
The skinny on paying estimated taxes
If you have income that isn't subject to withholding taxes, then you probably should be paying estimated taxes. It doesn't matter whether the untaxed money ... «Bankrate.com, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Withholding tax [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/withholding-tax>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z