Téléchargez l'application
educalingo
wreathe

Signification de "wreathe" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WREATHE

Perhaps back formation from wrēthen, from Old English writhen, past participle of wrīthan to writhe.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WREATHE EN ANGLAIS

riːð


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WREATHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wreathe est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE WREATHE EN ANGLAIS

définition de wreathe dans le dictionnaire anglais

La première définition de wreathe dans le dictionnaire est de former ou prendre la forme d'une couronne en s'entrelacant ou en se tordant ensemble. Une autre définition de wreathe est de décorer, couronner ou encercler avec des couronnes. Wreathe doit également bouger ou faire bouger d'une manière tordante.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE WREATHE

PRESENT

Present
I wreathe
you wreathe
he/she/it wreathes
we wreathe
you wreathe
they wreathe
Present continuous
I am wreathing
you are wreathing
he/she/it is wreathing
we are wreathing
you are wreathing
they are wreathing
Present perfect
I have wreathed
you have wreathed
he/she/it has wreathed
we have wreathed
you have wreathed
they have wreathed
Present perfect continuous
I have been wreathing
you have been wreathing
he/she/it has been wreathing
we have been wreathing
you have been wreathing
they have been wreathing

PAST

Past
I wreathed
you wreathed
he/she/it wreathed
we wreathed
you wreathed
they wreathed
Past continuous
I was wreathing
you were wreathing
he/she/it was wreathing
we were wreathing
you were wreathing
they were wreathing
Past perfect
I had wreathed
you had wreathed
he/she/it had wreathed
we had wreathed
you had wreathed
they had wreathed
Past perfect continuous
I had been wreathing
you had been wreathing
he/she/it had been wreathing
we had been wreathing
you had been wreathing
they had been wreathing

FUTURE

Future
I will wreathe
you will wreathe
he/she/it will wreathe
we will wreathe
you will wreathe
they will wreathe
Future continuous
I will be wreathing
you will be wreathing
he/she/it will be wreathing
we will be wreathing
you will be wreathing
they will be wreathing
Future perfect
I will have wreathed
you will have wreathed
he/she/it will have wreathed
we will have wreathed
you will have wreathed
they will have wreathed
Future perfect continuous
I will have been wreathing
you will have been wreathing
he/she/it will have been wreathing
we will have been wreathing
you will have been wreathing
they will have been wreathing

CONDITIONAL

Conditional
I would wreathe
you would wreathe
he/she/it would wreathe
we would wreathe
you would wreathe
they would wreathe
Conditional continuous
I would be wreathing
you would be wreathing
he/she/it would be wreathing
we would be wreathing
you would be wreathing
they would be wreathing
Conditional perfect
I would have wreathe
you would have wreathe
he/she/it would have wreathe
we would have wreathe
you would have wreathe
they would have wreathe
Conditional perfect continuous
I would have been wreathing
you would have been wreathing
he/she/it would have been wreathing
we would have been wreathing
you would have been wreathing
they would have been wreathing

IMPERATIVE

Imperative
you wreathe
we let´s wreathe
you wreathe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wreathe
Past participle
wreathed
Present Participle
wreathing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WREATHE

beath · bequeath · breathe · caid · dissheathe · embreathe · enwreath · inbreathe · insheathe · interwreathe · Meath · outbreathe · Pontypridd · quethe · seethe · sheathe · teethe · unsheathe · unwreathe · Westmeath

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WREATHE

wreak · wreaker · wreakful · wreakless · wreath · wreathen · wreather · wreathless · wreathlike · wreathy · wreck · wreckage · wrecked · wrecker · wreckfish · wreckful · wrecking · wrecking ball · wrecking bar · wrecking crane

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WREATHE

bathe · bench lathe · capstan lathe · embathe · enswathe · inswathe · lathe · loathe · rathe · scathe · snathe · spathe · sunbathe · swathe · turning lathe · turret lathe · unswathe

Synonymes et antonymes de wreathe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WREATHE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «wreathe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WREATHE»

wreathe · adorn · coil · crown · encircle · enfold · engarland · entwine · envelop · enwrap · festoon · intertwine · interweave · surround · twine · twist · wind · wrap · wreath · loadout · fire · meaning · ideas · wreathe · merriam · webster · contort · show · folds · creases · with · intransitive · verb · coils · writhe · take · grammarist · difference · between · similar · that · breath · breathe · well · sheath · sheathe · noun · define · used · object · wreathed · archaic · wreathen · wreathing · form · twisting · curl · into · wreathlike · shape · contour · decorate · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · macmillan · what · more · cambridge · university · press · audio · cover · something · sentence · examples · word · wreathe:リーズ · news · collection · illustration · about · shop · learner · clear · related · words · grammar · usage · notes · advanced · uniwiki · ship · minmatar · republic · oldest ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wreathe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WREATHE

Découvrez la traduction de wreathe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wreathe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wreathe» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

盘绕
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wreathe
570 millions de locuteurs
en

anglais

wreathe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wreathe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكليل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

окутать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

entretecer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিবেষ্টন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tresser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bernafas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

winden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wreathe
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wreathe
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyenyet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

treo tràng hoa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பின்னு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुसणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çevrelemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inghirlandare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wreathe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

огорнути
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

încolăci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wreathe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wreathe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kranse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wreathe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WREATHE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wreathe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wreathe».

Exemples d'utilisation du mot wreathe en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WREATHE»

Découvrez l'usage de wreathe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wreathe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Norwich Minstrel, Containing Several Hundred of the Most ...
WREATHE THE BOWL. Air—f' Noran." T. Moore. Wreathe the bowl with flow'rs of soul, The brightest wit can find us ; We'll take a flight towards heaven to night, And leave dull earth behind us ! Should Love amid the wreathe be hid That Joy, ...
‎1831
2
The Facts on File Guide to Good Writing
would/wood See WOOD/WOULD. wrack/rack See RACK/WRACK. wrapped/rapt See RAPT/WRAPPED. wreak/reek See REEK/WREAK. wreak/reek See REEK/ WREAK. wreathe/wreath See WREATH/WREATHE. wreath/wreathe The words ...
Martin H. Manser, 2009
3
The poetical works of Thomas Moore, with notes
Wreathe the bowl With flowers of soul, The brightest wit can. find us ; We'll take a flight Towards heaveu to-night, And leave dull earth behind us ! Should Love amid The wreaths be hid That Joy, the enchanter, brings us, No danger fear While ...
Thomas Moore, 1872
4
The household book of poetry
Then wreathe the bowl With flowers of soul, Wreathe the bowl The brightest Wit can find us ; With flowers of soul, We'll take a flight The brightest Wit can find us ; Towards heav'n to-night, We'll take a flight And leave dull earth behind us !
Charles Anderson Dana, 1859
5
Hindi Kriya Kosh
PrraT-) to wreathe (a T5 STeRT1 gflth garland) (within a rather dalna'/perf. short time) 2. («IM; TWT_~) to braid, to % STcHT2 gflth plait (hair, a rope...) dSlna /perf. (within a rather short time) 3. (RMT-) to wreathe (a i^f^TT1 gflth garland) dena ...
Helmut Nesiptaal, 2008
6
The Joy of Advent with Saint Benedict
The evergreen ring of the wreathe symbolizes eternal life, while the four candles ( three violet and one rose, reflecting the color of the vestments worn by the priest at Mass) symbolize the passage of time through the season of Advent.
John R. Fortin, 2010
7
Endowments of the University of Cambridge
Secondly to the Lawe Reader the field purple, a Crosse moline gold, on a chief gules, a lion passant gardant gold, marked in his syde with this letter L Sables, and to the Creast, vpon the healme, on a wreathe purple and gold, a Bee volant ...
8
Wreathe the Living Brows: An Oration on Walt Whitman
A speech delivered by Colonel Ingersoll in the Horticultural Hall, New York, on October 21, 1890. Whitman attended in an easy wheeled chair on the platform.
Robert Green Ingersoll, 1890
9
Irish Melodies, National Airs, Sacred Songs, Ballads, Etc
WREATHE THE BOWL. A1n.—Noran Kista. I. WREATHE the bowl With flowers of soul, The brightest Wit can find us; We'll take a flight Tow'rds Heaven to-night, And leave dull earth behind us ! Should Love amid The wreaths be bid That Joy,  ...
Thomas Moore, 1823
10
The works of Thomas Moore
WREATHE THE BOWL. An. — Noran Kista. I. Wreathe the bowl With flowers of soul, The brightest Wit can find us ; We'll take a flight Tow'rds Heaven to-night, And leave dull earth behind us ! Should Love amid The wreaths be hid That Joy,  ...
Thomas Moore, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WREATHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wreathe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
William Finnegan surfs the meaning of his 'Barbarian Days'
... usually come in groups"; to have a place "wired" is to "come to understand [it] deeply"; offshore winds, "as I hope I've made clear, wreathe waves in glory. «Los Angeles Times, juil 15»
2
Minister pays tribute to World War I contingent
President Ratu Epeli Nailatikau lays a wreathe at the National War Memorial grounds in Nasese. Picture: SOLOMONE RABULU. Update: 12:15PM FIJI ... «Fiji Times, juil 15»
3
Commemoration ceremony for fallen soldiers
Jane Byers lays a wreathe in memory of her son Pte. David Byers at a commemoration ceremony for fallen soldiers in Memorial Park in Sudbury. Photo by GINO ... «Midnorth Monitor, juil 15»
4
Garden Walk: Poem by Diane Fahey
this garden your own small share. of life's quest for beauty in survival. At dusk, whether we listen or not,. bird songs will wreathe this old house in splendour. «Sydney Morning Herald, mai 15»
5
Breaking down Street Fighter 5's Bison reveal trailer
So a bunch of his moves, most notably his punch normals, wreathe his opponents in psycho energy, or as the more technical-minded refer to it, "purple stuff. «IGN Africa, mai 15»
6
Netanyahu on Remembrance Day: There is no future for the Jewish …
Benjamin Netanyahu. Prime Minister Benjamin Netanyahu lays wreathe for the fallen on Remembrance Day. (photo credit:REUTERS). Share on Facebook «Jerusalem Post Israel News, avril 15»
7
Uber absolves itself of Delhi rape driver responsibility
Late yesterday the San Francisco-based tax-ordering company, which seems to wreathe itself in fresh controversy on a weekly basis as it seeks new inroads into ... «The Stack, avril 15»
8
JC Chandor Credit Illustration by Tom Bachtell
One recent afternoon, Chandor, a gregarious forty-one-year-old with a Foghorn Leghorn voice, climbed the stairs that wreathe Bayside's Tank 4 and stood on its ... «The New Yorker, déc 14»
9
Are Tiaras The New Power Scrunchies The New Elvis The New York …
Geoffrey C. Munn, author of “Tiaras: A History of Splendour,” said that modern-day women who wreathe themselves in a shiny codpiece may be making an ironic ... «Gothamist, déc 14»
10
Around Annapolis: Wreathes Across America volunteers and donors …
The wreathe laying is a family event for Turman, who coordinates the fundraising with the help of her husband Bob Turman and his 1981 Naval Academy ... «CapitalGazette.com, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wreathe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wreathe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR