Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "xebec" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT XEBEC

Earlier chebec from French, ultimately from Arabic shabbāk; present spelling influenced by Catalan xabec, Spanish xabeque (now jabeque).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE XEBEC EN ANGLAIS

xebec  [ˈziːbɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XEBEC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Xebec est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE XEBEC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «xebec» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
xebec

Xebec

Xebec

Un xebec, également appelé Zebec, était un voilier méditerranéen qui était principalement utilisé pour le commerce. Il s'agirait d'un beau beaupré et d'un mât de mizzen qui dépassait. Il peut également se référer à un navire petit et rapide du XVIe au XIXe siècle, utilisé presque exclusivement en Méditerranée. A xebec, also spelled zebec, was a Mediterranean sailing ship that was used mostly for trading. It would have a long overhanging bowsprit and protruding mizzen mast. It also can refer to a small, fast vessel of the sixteenth to nineteenth centuries, used almost exclusively in the Mediterranean Sea.

définition de xebec dans le dictionnaire anglais

La définition de xebec dans le dictionnaire est un petit navire méditerranéen à trois mâts avec des voiles carrées et latines, autrefois utilisé par les pirates algériens et plus tard utilisé pour le commerce.

The definition of xebec in the dictionary is a small three-masted Mediterranean vessel with both square and lateen sails, formerly used by Algerian pirates and later used for commerce.

Cliquez pour voir la définition originale de «xebec» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC XEBEC


Baalbek
ˈbɑːlbɛk
beck
bɛk
Beiderbecke
ˈbaɪdəˌbɛk
Birkbeck
ˈbɜːkˌbɛk
Brubeck
ˈbruːbɛk
chebec
ˈtʃiːbɛk
crombec
ˈkrɒmbɛk
geelbek
ˈxɪəlˌbɛk
Kazbek
kɑːzˈbɛk
lebbek
ˈlɛbɛk
Malbec
mælˈbɛk
pinchbeck
ˈpɪntʃˌbɛk
Quebec
kwɪˈbɛk
rebec
ˈriːbɛk
Seebeck
ˈsiːbɛk
Steinbeck
ˈstaɪnbɛk
Uzbek
ˈʊzbɛk
Warbeck
ˈwɔːbɛk
zebec
ˈziːbɛk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME XEBEC

xenarthral
xenia
xenial
xenic
Xenical
xenium
xenobiotic
xenoblast
Xenocrates
Xenocratic
xenocryst
xenodiagnosis
xenodiagnostic
xenodochium
xenogamous
xenogamy
xenogeneic
xenogenesis

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME XEBEC

alec
arcsec
Aztec
codec
cosec
Dec
ec
elec
fennec
Lautrec
Liberec
New Quebec
on spec
pec
rec
sec
Sosnowiec
spec
tec
Toulouse-Lautrec

Synonymes et antonymes de xebec dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «XEBEC»

xebec restaurant menu frigate realty anime dryers building company also spelled zebec mediterranean sailing ship that used mostly trading would have long overhanging bowsprit protruding mizzen mast refer small xebec world powered clean energy biogas upgrading plant solutions landfill waste water treatment anaerobic digester natural fuelling stations welcome xebec® deburring technologies surface north american partner well respected japanese called technology introduced innovative ceramic product automated advertising promotion marketing brand management news network rinne lagrange gets young gangan manga parent million owed film myanimelist mars been colonized where

Traducteur en ligne avec la traduction de xebec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XEBEC

Découvrez la traduction de xebec dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de xebec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xebec» en anglais.

Traducteur Français - chinois

XEBEC
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jabeque
570 millions de locuteurs

anglais

xebec
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

xebec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارب ذو ثلاث صواري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шебека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xaveco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন মাস্তুলত্তয়ালা ক্ষুদ্র পোতবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

xebec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xebec
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

xebec
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジーベック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

XEBEC
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xebec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyền ba buồm ở địa trung hải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முப்பாய்ப்படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्सईबीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xebec
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciabecco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

xebec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шебека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xebec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xebec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein driemaster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xebec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xebec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xebec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XEBEC»

Le terme «xebec» est communément utilisé et occupe la place 96.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «xebec» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de xebec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xebec».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «XEBEC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «xebec» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «xebec» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot xebec en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «XEBEC»

Découvrez l'usage de xebec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xebec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
InfoWorld
The offer comes from Xebec/a Sunnyvale, California, company that calls itself "a high-volume OEM manufacturer." Why was it selling retail to avid customers at the Faire? Xebec jumped into the West Coast Faire on a few days' notice and ...
2
The Illustrated Companion to Nelson's Navy
Tartane Very common Mediterranean merchant and pirate vessels, with a hull form like a stumpy version of a xebec or Mediterranean pink, and a single fore- and-aft rigged mast with a large lateen sail and a triangular headsail, occasionally ...
Nicholas Blake, Richard Lawrence, 2005
3
InfoWorld
$999 is all you'll pay for our Intelligent Disk Assembly, which includes a state- of- the-art Winchester disk drive and an advanced Xebec single board controller. Add a few hundred dollars more and you'll also get the components to complete the ...
4
Patrick O'Brian's Navy: The Illustrated Companion to Jack ...
Truly it can be said without any measure of exaggeration that few men have ever led so adventurous, turbulent, and versatile a career. The Capture of El Gamo Cochrane's victory in the brig Speedy (14) over the Spanish xebec frigate El Gamo ...
Richard O'Neill, 2003
5
Stephen Decatur: A Life Most Bold and Daring
The convoy led by the Essex put into Barcelona to take on supplies and encountered a Spanish navy xebec on duty in that port as a guard ship. Xebecs were small, shallow-draft, three-masted sailing vessels peculiar to the Mediterranean.
Spencer Tucker, 2005
6
Pirates of the Narrow Seas 2 : Men of Honor
If the xebec didn't see her, she would make it. The bow guns roared and leaped. Aruj scored a hit on the bow of the xebec. The xebec answered with her broadside. This time the galiot felt the pain of a well-placed shot. Wood shattered and ...
M. Kei, 2010
7
Neil Before God
“You've got to hit the Xebec before it hits us, Neil. Celestria can't take much more pounding.” Hitting the Xebec without killing it could spell certain doom. Because of Celestria's alterations, Ramona was as aware of the danger as he. As they ...
Ben Patterson
8
The Ramage Companion
The nearest one, La Providencia, was a xebec, a fine example of one of the most beautiful vessels in the world, and, for her size, one of the fastest.” If nothing else, Ramage had an unerring eye when it came to ships. The xebec (pronounced: ...
Tom Grundner, 2007
9
The Boat Alphabet Book
is for Xebec. A Xebec is a three-masted ship that is rigged with lateen sails. It is very similar to another boat, a dhow. This Xebec had three sails, but one of them must have been ripped by rough, stormy weather. Yy Y is for Yacht. When you ...
Jerry Pallotta, 1998
10
The Naval Chronicle
The crew of the Porcupine gave her three cheers ; which offended the Spaniards so much that they bore down within pistol shot to board their antagonist : but their courage failing at the moment; the xebec had her choice of boarding, running ...
‎1799

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «XEBEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme xebec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Xebec's Landfill Gas Upgrade Project Helps Fuel Taxis in China
Xebec Adsorption Inc., a Canada-based provider of gas purification and filtration solutions, has successfully started up a commercial landfill gas to compressed ... «NGT News, juil 15»
2
Xebec begins operations at Chinese landfill gas upgrading project
Xebec Adsorption Inc., a provider of gas purification and filtration solutions for the natural gas, field gas, biogas, helium, and hydrogen markets, recently ... «Biomass Magazine, juil 15»
3
Xebec's first Chinese landfill gas upgrading project has commenced …
MONTREAL and SHANGHAI, July 21, 2015 /CNW Telbec/ - Xebec Adsorption Inc. (TSXV: XBC) ("Xebec"), a provider of gas purification and filtration solutions ... «Canada NewsWire, juil 15»
4
Xebec reports significant growth in its natural gas purification and …
In 2014 Xebec achieved the highest sales revenue for natural gas dryers in its ... Xebec would like to thank Mr. Jean Bédard who resigned from the Board of ... «MarketWatch, avril 15»
5
Xebec unveils membranes to boost gas recovery rates
For biogas upgrading applications, Xebec membrane systems will achieve recovery rates of up to 99.8%, while meeting stringent product gas specifications. «Filtration + Separation, mars 15»
6
AWM Investment Company, Inc. - News Release
30, 2014 /CNW/ - AWM Investment Company, Inc. ("AWM") announced today that two funds advised by it have disposed shares ("Shares") of Xebec Adsorption ... «Canada NewsWire, déc 14»
7
「ヒロイック・エイジ」全26話BD化発表 冲方丁、平井久司が参加した …
アニメ制作のXEBEC、冲方丁さん、平井久司さんと「蒼穹のファフナー」シリーズに馴染み深いスタッフが数多い。オープニングテーマも、angelaの歌うヒット曲『Shangri-La』 ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, nov 14»
8
A corsair of action
Among these, a model of a brigantine and a xebec provide an effective way with which to indicate which types of ships were used by corsairs between the 15th ... «Times of Malta, juil 14»
9
「白銀の意思 アルジェヴォルン」 ワーナー×XEBECでオリジナルロボット …
2014年3月22日に、Anime Japan2014のワーナー・ホーム・ビデオのステージで発表された新作オリジナルテレビアニメ『白銀の意思 アルジェヴォルン』がいよいよ姿を ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, juin 14»
10
Xebec Digital Always at the Forefront of Innovative Digital Marketing
With growing business and confidence of clients, Xebec Digital became an independent company in 2009 with a remarkable list of clients and work in its kitty. «Siliconindia.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xebec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/xebec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z