Téléchargez l'application
educalingo
yearly

Signification de "yearly" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YEARLY EN ANGLAIS

ˈjɪəlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YEARLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Yearly peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE YEARLY EN ANGLAIS

An

Une année est la période orbitale de la Terre qui se déplace dans son orbite autour du Soleil. Pour un observateur sur la Terre, cela correspond à la période où il faut que le Soleil termine un cours à travers le zodiaque le long de l'écliptique. En astronomie, l'année julienne est une unité de temps, définie comme 365,25 jours de 86400 SI secondes chacune. Il n'y a pas de symbole universellement accepté pour l'année comme unité de temps. Le Système international d'unités n'en propose pas un. Une abréviation commune en usage international est a, en anglais aussi y ou yr. En raison de l'inclinaison axiale de la Terre, le cours d'une année voit le passage des saisons, marqué par des changements climatiques, des heures de lumière du jour et par conséquent de la végétation et de la fertilité. Dans les régions tempérées et sous-polaires, généralement quatre saisons sont reconnues: printemps, été, automne et hiver, marquées astronomiquement par le Soleil atteignant les points de l'équinoxe et du solstice, bien que les saisons climatiques soient en retard sur leurs marqueurs astronomiques. Dans certaines régions tropicales et subtropicales, il est plus courant de parler de la saison des pluies par rapport à la saison sèche.

définition de yearly dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'année dans le dictionnaire est survenue, faite, apparaissant, etc., une fois par an ou chaque année; annuel. L'autre définition de l'année est durable ou valable pour une année; annuel. L'année est également une fois par an; annuellement.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC YEARLY

axially · biyearly · clearly · cordially · dearly · editorially · entirely · half-yearly · ideally · linearly · materially · medially · merely · nearly · radially · really · semiyearly · serially · severely · sincerely

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME YEARLY

year · year and a day · year end · year head · year in, year out · year of grace · year tutor · year zero · year-round · yearbook · yeard · yearend · yearlies · yearling · yearlong · yearn · yearner · yearning · yearningly · years

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME YEARLY

bright and early · collinearly · curvilinearly · early · gnarly · interlinearly · irregularly · marly · not nearly · particularly · patrilinearly · pearly · popularly · rectilinearly · regularly · scholarly · similarly · singularly · spectacularly · unclearly

Synonymes et antonymes de yearly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «YEARLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «yearly» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YEARLY»

yearly · annual · annually · annum · horoscope · calendar · anniversary · gifts · quarters · abbreviation · physical · credit · report · year · orbital · period · earth · moving · orbit · around · observer · this · corresponds · takes · complete · course · throughout · zodiac · yearly · more · from · merriam · webster · happening · done · made · once · relating · full · reckoned · occurring · appearing · with · definitions · word · meaning · pronunciation · translations · information · philadelphia · meeting · long · range · planning · plan · join · sessions · consider · read · define · coming · every · medical · examination · computed · determined · continuing · gathering · quakers · britain · will · held · bath · between · august · separate · website · offsite · link · baltimore · home · begun · receiving · spiritual · state · reports · local · meetings · click · here · what · have · been · england · community · quaker · welcome · site · across · just · north · carolina · friends · glad · that · come · explore · many · ways · ministers · communities · beyond · northwest · making · churches · ministry · points · oregon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yearly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YEARLY

Découvrez la traduction de yearly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de yearly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yearly» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

每年的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anual
570 millions de locuteurs
en

anglais

yearly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वार्षिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سَنَوِيّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

годовой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anual
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাত্সরিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

annuel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Setiap tahun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jährlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

年に一度の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연례
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tahunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng năm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வருடாந்திர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वार्षिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yıllık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

annuale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

coroczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щорічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετήσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaarlikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yearly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YEARLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de yearly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yearly».

Exemples d'utilisation du mot yearly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YEARLY»

Découvrez l'usage de yearly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yearly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quaker Crosscurrents: Three Hundred Years of Friends in the ...
This volume is a history of the Religious Society of Friends or Quakers of New York, from their earliest appearance in the Dutch colony of New Netherlands in the 1650s.
Hugh Barbour, 1995
2
Minutes of Several Conversations at the ... Yearly ...
Wesleyan Methodist Church. г 1 . Travelling Expenses. 'Brother Shelmerdine, from Leicester to Rochester, *-fc 11 о 5° 0 li-l 0 ** d. 6 4 и о» 6 0 M 0 4 -* 9 2 0 4. Ordinary Deficiencies. £. s. 3226 19 227 17 294 11 189 5 371 16 100 13 203 3 ...
Wesleyan Methodist Church, 1813
3
Side Effects of Drugs Annual: A worldwide yearly survey of ...
The Side Effects of Drugs Annual was first published in 1977. It has been continually published since then as a yearly update to the voluminous encyclopedia, Meyler's Side Effects of Drugs.
Jeffrey K Aronson, 2012
4
A Collection of the Epistles from the Yearly Meeting of ...
Many respectable Members of the Society of Friends, having often expressed a desire lo procure a set of the London ANNUAL EPISTLES, and the Yearly Meeting in London having recommended to its Members a careful preservation and ...
London Yearly Meeting (Society of Friends), 1806
5
Epistle from the Yearly Meeting of Friends: Held in ...
Held in Philadelphia, to the Yearly Meeting of Friends, Held in London. Also, an Epistle from the Yearly Meeting of Friends, Held in New York, Addressed to Their Subordinate Meeting Society of Friends (Hicksite) Philadelphia Yearly Meeting.
Society of Friends (Hicksite) Philadelphia Yearly Meeting, 1831
6
Discipline of the Yearly Meeting of Friends: Held in ...
Held in Baltimore for the Western Shore of Maryland and the Adjacent Parts of Pennsylvania and Virginia, as Rev. and Adopted, 1821 Baltimore Yearly Meeting of the Religious Society of Friends. 90 YEA an' MEETING. , And finally, it is ...
Baltimore Yearly Meeting of the Religious Society of Friends, 1821
7
A Declaration of Ohio Yearly Meeting, Held at Mountpleasant ...
Of OHIO YEARLY MEETING, Held at Mountpleasant and Short Creek, by adjournments, from the 8th to the 16th of the <Jth mo. inclusive, 1828. The events which have recently taken place in our religious Society, we helieve should be made ...
Society of Friends. Ohio Yearly Meeting, 1829
8
Epistles and Testimonies Issued by the Yearly Meetings of ...
It may be proper to remark here, that the ravages of this spirit of delusion, have not been confined to the limits of this Yearly Meeting. The Society in various other places has been grievously oppressed and distracted by it ; and in the compass ...
Society of Friends, 1828
9
Discipline of the Society of Friends of Indiana Yearly Meeting
Indiana Yearly Meeting of Friends. has sometimes happened, through the unskilfulness of some who have taken upon them to write wills. We further desire, that executors and trustees, concerned in wills, and settlements, may take especial ...
Indiana Yearly Meeting of Friends, 1839
10
A declaration of the Yearly Meeting of Friends: held in ...
held in Philadelphia, respecting the proceedings of those who have lately separated from the Society: and also, showing the contrast between their doctrines and those held by Friends Society of Friends. Philadelphia Yearly Meeting.
Society of Friends. Philadelphia Yearly Meeting, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YEARLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yearly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
250000 infants die in Nigeria yearly – Paediatrician
No fewer than 250, 000 infants die every year in Nigeria due to lack of unskilled health workers and antenatal care, Dr Elizabeth Disu, a consultant Paediatrician ... «The Punch, juil 15»
2
El Charro rolls out yearly gift card deal
The huge 2 for 1 gift card sale has become a yearly tradition for the Flores family and their group of area restaurants. Available for the Arizona family owned ... «Arizona Daily Star, juil 15»
3
EA Sports Rory McIlroy PGA Tour Isn't a Yearly Title, Will Include …
This is not a yearly title and we are very excited about what we are going to be able to provide users of this title. But yes, just like the twitter account said… «PlayStation LifeStyle, juil 15»
4
Oil Ministry document leak fallout: Govt wants yearly police …
Oil Ministry document leak fallout: Govt wants yearly police verification of PIB-accredited scribes. The MHA stated that “it has been observed that this procedure ... «The Indian Express, juin 15»
5
Indraprastha Gas mulls billing PNG customers on yearly basis
State-run Indraprastha Gas Limited (IGL) is working on a plan for consumers of piped natural gas in the national capital region to pay their bills yearly, instead of ... «Business Standard, juin 15»
6
Web Conferencing Services Market in India: Half Yearly (H2 2014 …
This market insight is an update for the Indian Web conferencing market for the second half of 2014. The Indian Web conferencing market continues to prefer the ... «PR Newswire, mai 15»
7
A yearly problem
Education is a fundamental part of the Filipino dream, but the yearly rise in tuition and other school fees has transformed that dream into a seasonal nightmare. «Inquirer.net, mai 15»
8
New UMass president receives yearly perks in contract
LOWELL, Mass. —Incoming University of Massachusetts president Marty Meehan will be paid $525,000 in the first year of a five-year contract that could be ... «WCVB Boston, mai 15»
9
Hollingsworth Horses has yearly memberships! You can enjoy …
If you love horses and want to spend time out on the trails, think about a yearly membership with Hollingsworth Horses! Our memberships are perfect for the ... «Rapid City Journal, mai 15»
10
Charts to Start the Week as USDOLLAR Hits Fresh Yearly Highs
The US Dollar continues to break from its shackles that are the QE era seasonals, hitting fresh yearly highs in the month that's been the worst trading period for ... «DailyFX, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yearly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/yearly>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR