Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zorro" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZORRO EN ANGLAIS

zorro  [ˈzɒrəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZORRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Zorro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZORRO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zorro» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zorro

Zorro

Zorro

Zorro est un personnage créé en 1919 par Johnston McCulley, rédacteur en chef de New York. Le personnage a été présenté dans de nombreux livres, films, séries télévisées et autres médias. Zorro est l'identité secrète de Don Diego de la Vega, un noble Californio vivant à Los Angeles pendant l'ère de la domination espagnole. Le personnage a subi des changements au cours des années, mais l'image typique de lui est un brouillon noir masqué qui a défendu les gens de la terre contre les fonctionnaires tyranniques et les autres méchants. Non seulement il est-il aussi rusé et en renard pour que les autorités bogues attrapent, mais aussi se félicite de les humilier publiquement. Zorro is a character created in 1919 by New York–based pulp writer Johnston McCulley. The character has been featured in numerous books, films, television series, and other media. Zorro is the secret identity of Don Diego de la Vega, a Californio nobleman living in Los Angeles during the era of Spanish rule. The character has undergone changes through the years, but the typical image of him is a dashing black-clad masked outlaw who defends the people of the land against tyrannical officials and other villains. Not only is he too cunning and foxlike for the bumbling authorities to catch, but also delights in publicly humiliating them.

définition de zorro dans le dictionnaire anglais

La définition de zorro dans le dictionnaire est un animal canin sauvage aux cheveux gris très semblable à un renard.

The definition of zorro in the dictionary is a grey-haired wild canine animal very similar to a fox.

Cliquez pour voir la définition originale de «zorro» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ZORRO


arrow
ˈærəʊ
borrow
ˈbɒrəʊ
bureau
ˈbjʊərəʊ
claro
ˈklɑːrəʊ
corocoro
ˈkɒrəʊˌkɒrəʊ
euro
ˈjʊərəʊ
grow
ɡrəʊ
hero
ˈhɪərəʊ
hydro
ˈhaɪdrəʊ
metro
ˈmɛtrəʊ
micro
ˈmaɪkrəʊ
morro
ˈmɒrəʊ
morrow
ˈmɒrəʊ
narrow
ˈnærəʊ
Negro
ˈniːɡrəʊ
overborrow
ˌəʊvəˈbɒrəʊ
reborrow
riːˈbɒrəʊ
sorrow
ˈsɒrəʊ
tomorrow
təˈmɒrəʊ
toro
ˈtɒrəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ZORRO

zorbing
zorbonaut
zorgite
zori
zorilla
zorille
zorino
Zorn
Zoroaster
Zoroastrian
Zoroastrianism
Zoroastrism
Zorrilla y Moral
zoster
Zouave
Zoug
zouk
zounds
zowie
zoysia

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ZORRO

barro
bizarro
burro
charro
churro
derro
encierro
Pissarro
Pizarro
sbirro
Varro

Synonymes et antonymes de zorro dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ZORRO»

zorro mark series reborn cast mask unmasked legend show zorro character created york based pulp writer johnston mcculley been featured numerous books imdb with williams gene sheldon henry calvin diamond opposes corrupt tyrants california productions merchandise links sites information both film versions watch full length episodes video clips read latest episode guides recaps reviews news much more chronology there several problems writing

Traducteur en ligne avec la traduction de zorro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZORRO

Découvrez la traduction de zorro dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zorro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zorro» en anglais.

Traducteur Français - chinois

佐罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zorro
570 millions de locuteurs

anglais

zorro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ोरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زورو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зорро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zorro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zorro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zorro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zorro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zorro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怪傑ゾロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zorro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zorro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zorro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zorro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зорро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zorro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζορρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zorro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zorro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zorro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zorro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZORRO»

Le terme «zorro» est habituellement très utilisé et occupe la place 22.340 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zorro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zorro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zorro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZORRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zorro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zorro» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zorro en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ZORRO»

Découvrez l'usage de zorro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zorro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zorro: A Novel
And so a great hero is born -- skilled in athleticism and dazzling swordplay, his persona formed between the Old World and the New -- the legend known as Zorro.
Isabel Allende, 2006
2
Zorro: Matanzas
The long lost adventure of Zorro continues! Join the classic creative team of writer Don McGregor and artist Mike Mayhew as they present an untold tale of the legendary Fox in the wilds of old California!
Don McGregor, 2010
3
Zorro Vol 1: Year One - Trail Of The Fox
Zorro, educated as a gentleman, observes the mistreatment of the native population around him and adopts a secret disguise as he and his constant companion Bernardo fight against the injustices committed by Sergeant Gonzales and his ...
Matt Wagner, 2009
4
Zorro
This time, El Zorro faces a band of merciless pirates and the line continues to blur between the masked avenger and his alter-ego, Diego! Collecting issues #15-20 of the series, plus a complete cover gallery.
Matt Wagner, 2011
5
The Mark of Zorro
Who is the masked man that haunts the streets and estancias of old Los Angeles?
Johnston McCulley, 2007
6
Adonis to Zorro: Oxford Dictionary of Reference and Allusion
"First and second editions edited by Andrew Delahunty, Sheila Dignen, and Penny Stock."
Andrew Delahunty, Sheila Dignen, 2010
7
Say Hello to Zorro!
Mister Bud has a schedule.
Carter Goodrich, 2011
8
Zorro Unmasked: The Official History
To coincide with "The Mask of Zorro", the blockbuster film starring Antonio Banderas, Hyperion presents a complete, illustrated history of the character--from 1920's pulp fiction to the present. 75 photos and illustrations.
Sandra R. Curtis, 1998
9
Chasing After Zorro
Chasing After Zoro by Britt Lomond is a behind-the-scenes look at the making of the beloved Walt Disney's Zorro television series.
Britt Lomond, 2004
10
Unmasking Zorro
When an unknown threat to Preston enterprises throws Melody and Spencer even closer together, will they trust each other enough to reveal their secret identities? Or will Spencer lose Melody forever by Unmasking Zorro?
Darah Lace, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZORRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zorro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arrest made in Zorro Market Robbery & Homicide
Prezell Cannon walks into the Zorro Market for the first time after a store worker was ... The owner of the Zorro Market declined an on-camera interview but says ... «MyFox Memphis, juin 15»
2
National Assembly: APC lawmakers must seek solutions, re …
Floor-of-the-Nigerian-House-of-Representatives-360x225 Rep. Sani Zorro, on Thursday in Abuja said the solution to recent happenings in the National ... «DailyPost Nigeria, juin 15»
3
Surveillance footage shows suspected killer and gas station robber
"These are some real good guys here," Onzie Horn said of the workers at Zorro Market. "I come in here every night; they're just as courteous as they could be.". «WMC Action News 5, juin 15»
4
Judge Revives 'Zorro' Rights Fight After Reconsidering Earlier …
A lawsuit that could free the masked avenger character Zorro from the intellectual property grip of Zorro Productions Inc. (ZPI), and by extension Sony Pictures ... «Hollywood Reporter, févr 15»
5
Sony Is Apparently Working On A 'Django Unchained'/'Zorro
Sony Pictures is also working on plans to develop a "Django Unchained" / "Zorro" crossover, according to several email exchanges between director Quentin ... «Business Insider, déc 14»
6
Best Shots Comic Reviews: DJANGO/ZORRO #1, BATGIRL #36 …
Its a team-up tailor-made for the grindhouse marquee; the defender of the oppressed, the masked swordsman known as Zorro and the fastest gun in the South, ... «Newsarama, nov 14»
7
First-Look at 'Django/Zorro' Cross-Over Comic
In what was maybe a most unexpected, although intriguing pairing, a Django/Zorro comic book was announced in June of this year, courtesy of Dynamite ... «Indie Wire, sept 14»
8
Antonio Banderas Says Iconic 'Zorro' Character Is His Favorite
If he could play just one of his characters for the rest of his life, Spanish actor Antonio Banderas would choose Zorro, though he admits that the cape and hat ... «Fox News Latino, sept 14»
9
Quentin Tarantino talks more on Django Unchained-Zorro crossover …
“I loved this idea, not only because I like western comics in general, but I also loved Zorro in all his iterations whether it was the Disney series or the William ... «The Independent, juil 14»
10
Review: Swashing, buckling once again with 'Zorro!'
Jed Peterson as Zorro and Elisa Pupko (both center) with (from left) Mark Edward Lang, James Rana, Suzanne Dawson, Evan Smilyk, and Mark Lazar behind, ... «Newsworks.org, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zorro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/zorro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z