Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ahuecadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AHUECADORA EN ESPAGNOL

ahue · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AHUECADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ahuecadora peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AHUECADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ahuecadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ahuecadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de cupper dans le dictionnaire est évidée. Une autre signification de cupper dans le dictionnaire est également un outil en acier semblable au ciseau, incliné vers la pointe, que les tourneurs utilisent pour creuser des morceaux de bois. La definición de ahuecadora en el diccionario castellano es que ahueca. Otro significado de ahuecadora en el diccionario es también herramienta de acero semejante al formón, acodillada hacia la punta, que usan los torneros para ahuecar las piezas de madera.

Cliquez pour voir la définition originale de «ahuecadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AHUECADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AHUECADORA

ahuchar
ahuchear
ahucheo
ahuciar
ahuecado
ahuecador
ahuecamiento
ahuecar
ahuehué
ahuehuete
ahuejote
ahuesada
ahuesado
ahuesar
ahuevada
ahuevado
ahuevar
ahuevazón
ahuevonar
ahuevonear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AHUECADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de ahuecadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AHUECADORA»

ahuecadora ahueca otro también herramienta acero semejante formón acodillada hacia punta usan torneros para ahuecar piezas madera conservacion rutas hortalizas deshidratación obtiene unos productos ligeros porosos recostituyen relativa rapidez hasta humedad someten presión dentro recipiente conocido como quot pistola consiste nbsp palabrotario cartoné hinchá hinchao envanecía envanecío palabmta popular agüecamiento ahuecamienta acción agüecarse efecto engreimiento envanecimiento agüecaora ahuecadora t‚cnico ingl‚s espa¤ol machine trencher trend tendencia dirección trepan trépano cinceles verticales

Traducteur en ligne avec la traduction de ahuecadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AHUECADORA

Découvrez la traduction de ahuecadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ahuecadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ahuecadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ahuecadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

ahuecadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hollow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ahuecadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ahuecadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ahuecadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ahuecadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ahuecadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ahuecadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahuecadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ahuecadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ahuecadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ahuecadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ahuecadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ahuecadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ahuecadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ahuecadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahuecadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ahuecadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ahuecadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ahuecadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ahuecadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ahuecadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ahuecadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ahuecadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ahuecadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ahuecadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AHUECADORA»

Le terme «ahuecadora» est très peu utilisé et occupe la place 90.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ahuecadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ahuecadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ahuecadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AHUECADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ahuecadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ahuecadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ahuecadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AHUECADORA»

Découvrez l'usage de ahuecadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ahuecadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conservacion De Rutas Y Hortalizas
de deshidratación que obtiene unos productos muy ligeros, porosos y que se recostituyen con relativa rapidez ( hasta el 4O/0 de humedad) se someten a presión dentro de un recipiente conocido como "pistola ahuecadora", que consiste en ...
2
Palabrotario. Cartoné.
7. Hinchá o hinchao, envanecía o envanecío. Palabmta: “Popular” AGÜECAMIENTO (Ahuecamienta) 1. Acción de agüecarse. 2. Efecto de agüecarse. 3. Engreimiento, envanecimiento. Palabmta: “Popular” AGÜECAORA — OR (Ahuecadora ...
José Manuel Carpio de la Cruz
3
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
-machine. Ver Trencher, trend. Tendencia Dirección de tendencia. trepan. (min) Trépano; herramienta con cinceles verticales. trepanning tool. Herramienta ahuecadora. trestle. s. Caballete; puente de caballetes. v. Construir caballetes; salvar ...
Rafael García Díaz, 1996
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... para poder despoletar (bomba sin explosionar). trepanning drill I broca trepanadora. trepanning head I cabezal trepanador. trepanning too) ! herramienta ahuecadora. trephine (to) I trepanar. trespass I transgresión I violación de domicilio.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Revista contemporánea
Cuando el cansancio hizo caer semejante almohadilla del traje de las españolas , aún quedó como recuerdo de la ahuecadora posterior en el vestido la serie de ballenas que de arriba abajo y de menor á mayor ahuecaban la falda por detrás  ...
José del Perojo, Francisco de Asís Pacheco, José de Cárdenas, 1896
6
Estudios literarios
El día antes me había hablado de esta señora en términos horribles, llamándola, no sé por qué, pues es de muy honestas costumbres, "camarera de cervecería", y "judía descarada". Otra escritora era para él "la ahuecadora de colchones"; ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1982
7
Narraciones ejemplares de Hispano-américa
Pero aquel agua entibiada por el sol que caldeaba los caños llegaba a sus entrañas con una frialdad pesada, ahuecadora, de serrín mojado. Fue quebrado por una contracción violenta, y, cayendo sobre los puños, vomitó lo bebido, hasta 25 ...
Daniel Ross Reedy, Joseph Ramon Jones, 1967
8
Revista contemporánea
Cuando el cansancio hizo caer semejante almohadilla del traje de las españolas , aún quedó como recuerdo de la ahuecadora posterior en el vestido la serie de ballenas que de arriba abajo y de menor á mayor ahuecaban la falda por detrás  ...
9
Una alma sola ni canta ni llora
... nos desenmascaramos, devolvimos al pasado las figuras de la abuela Beatriz y del pintor bohemio, retornamos a los baúles sus reliquias: blusa de esclavina y chorreras de encaje, enagua con tontillo, almidonada y ahuecadora de la falda ...
Meliano Peraile, 1985
10
El Acoso
Pero aquel agua entibiada por el sol que caldeaba los caños llegaba a sus entrañas con una frialdad pesada, ahuecadora, de serrín mojado. Fue quebrado por una contracción violenta, y, cayendo sobre los puños, vomitó lo bebido, hasta ...
Alejo Carpentier, Mercedes Rein, 1972

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AHUECADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ahuecadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Melón con queso blanco.
Se corta el melón o melones por la mitad y se les retiran las pepitas. Con ayuda de una cuchara esférica (ahuecadora) se vacía toda la pulpa. Melón con queso ... «La Nueva España, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ahuecadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ahuecadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z