Téléchargez l'application
educalingo
ambigú

Signification de "ambigú" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMBIGÚ

La palabra ambigú procede del francés ambigu.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AMBIGÚ EN ESPAGNOL

am · bi · 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMBIGÚ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ambigú est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMBIGÚ EN ESPAGNOL

définition de ambigú dans le dictionnaire espagnol

La définition de ambigú dans le dictionnaire est Buffet.


MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMBIGÚ

ambicioso · ambidextra · ambidextro · ambidiestra · ambidiestro · ambientación · ambientador · ambientadora · ambiental · ambientalismo · ambientar · ambiente · ambigua · ambiguamente · ambigüedad · ambiguo · ámbito · ambivalencia · ambivalente · ambivalentemente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMBIGÚ

ragú · sagú

Synonymes et antonymes de ambigú dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMBIGÚ» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ambigú» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMBIGÚ»

ambigú · café · cantina · restaurante · taberna · bufé · retratos · ambigú · literario · narrativa · juan · pedro · aparicio · factura · principio · más · sencilla · novela · anterior · asoma · nuevo · lector · misma · ciudad · definitivamente · literaria · esta · ocasión · primeros · años · españa · democrática · nbsp · braguillas · lucha · contra · franco · sistema · recurrido · cine · verano · terraza · también · llamaba · acercabas · comprabas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ambigú à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMBIGÚ

Découvrez la traduction de ambigú dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ambigú dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ambigú» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

ambigú
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ambigú
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ambiguous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Ambigu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ambigú
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ambigú
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ambigú
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ambigú
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ambigú
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ambigu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ambigú
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ambigú
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ambigú
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ambigú
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ambigú
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ambigú
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ambigú
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ambigu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ambigú
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ambigu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ambigú
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ambigú
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ambigú
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbel zinnige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ambigu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ambigu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ambigú

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMBIGÚ»

Tendances de recherche principales et usages générales de ambigú
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ambigú».

Exemples d'utilisation du mot ambigú en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMBIGÚ»

Découvrez l'usage de ambigú dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ambigú et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La narrativa de Juan Pedro Aparicio
Retratos de ambigú, de factura en principio más sencilla que la novela anterior, asoma de nuevo al lector a la misma ciudad, ya definitivamente literaria, en esta ocasión en los primeros años de la España democrática. Retratos de ambigú fue  ...
Ma. Asunción Castro Díez, 2002
2
Braguillas: La lucha contra Franco
El sistema más recurrido, el cine de verano, o terraza que también se llamaba.; te acercabas al ambigú y comprabas una o, casi siempre, rondabas y merodeabas en la semipenumbra al acecho de algún descuido. Pero, claro, primero tenías ...
Francisco Blanes García, 2005
3
Enciclopedia de los juegos de cartas
Ambigú Características y objetivos del juego Tremendamente popular durante el siglo XVIII, el ambigú, de origen italiano, ha ido perdiendo protagonismo en favor del póquer y otros juegos de cartas. Se trata de un juego de envite en el que ...
‎1999
4
Los ambigú y el caso de la estatua
Esther, David y Sebastián son los "Ambigú", tres amigos que siempre que pueden se reunen los sótanos de una librería de viejo, situada en el barrio Gótico de Barcelona.
Flavia Company, 2011
5
Conversación entre el conde de Metternich, embaxador del ...
extractado del periódico de Londres el Ambigú, o sea miscelanea política y militar por mr. Peltier. CONVERSACION ENTRE EL CONDE DE METTERNICH EMBAXADOR DEL AUSTRIA EN PARÍS , Y M.R CHAMPAGNY , MINISTRO DE ...
‎1809
6
Memorias presentes
Varios Ambigú de noticias, 325 Del circo y otros teatros, 327 Publicidad asesina, 328 Puros tiquismiquis, 330 Otra vez: con el pie en el estribo, 332 Izquierda tartajeante, 334 Mi guaitukei aeronáutico, 335 Ser o no ser en Guanajuato, 337 De ...
Antonio Haas, 2007
7
La busca: la lucha por la vida
contestando de una manera displicente y por monosílabos. j Concluyó el chotis, y Leandro invitó a la familia a ir al ambigú. A la derecha de la puerta había dos escalinatas adornadas, que conducían a otro solar a un nivel de seis o siete ...
Pío Baroja, 1920
8
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Del fr. ambigú; del lat. ambiguo, dudoso.-Servicio de viandas que se da o daba en los bailes, en platos servidos, que se acompañan de refrescos o cerveza; en ocasiones se hacia pasar a los invitados a un salón especialmente dispuesto ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
9
Diario de Madrid
El ambigú será servido con la mayor equidad y esmero , y á fin de evitar abusos habrá clavada al lado de cada mesa una lista firmada por el dueño del establecimiento. También ha tomado sus medidas para que no sea interrumpido el orden ...
10
Historia y antología del teatro español de posguerra (1940-1975)
El señor no asiste a las Juntas de accionistas de sus Sociedades. ABELARDO.- No, no asisto. Pero, en cambio, voy a los bailes del Círculo de Labradores, y conozco a muchachas rubias, y tomo gaseosa en el ambigú... ¡El ambigú, Julio!
Gregorio Torres Nebrera, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMBIGÚ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ambigú est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Parador, la Terraza del Mercado y El Ambigú ganan el III …
Alcalá se sale del estereotipo de la tapa y ha demostrado su calidad gastronómoca en el III Certamen Gastronómico de Alcalá de Henares, en el que ... «La Luna de Alcalá, avril 16»
2
El grupo 'Not this way' regresa este sábado a los escenarios en la …
El grupo cordobés 'Not this way' regresa este sábado a los escenarios con un concierto que ofrece en la Sala Ambigú Axerquía de Córdoba, a las 21,30 horas, ... «Lainformacion.com, avril 16»
3
'Ambigú de la Isla' explotará El Vagón del Castillo por 503 euros al …
La Junta de Gobierno Local ha dado el visto bueno a la adjudicación del local de hostelería conocido como El Vagón del Castillo a la empresa' Ambigú de la ... «BurgosConecta.es, avril 16»
4
El Parque de La Magdalena renueva el ambigú y la zona de …
Dos trabajadores realizando su actividad. Al fondo, el ambigú que está siendo rehabilitado. - Foto: M.J.F.. El primer programa mixto de formación y empleo de la ... «Diario de Burgos, mars 16»
5
Retiran la concesión del ambigú de La Isla y habrá guerra por el …
Al área de Patrimonio del Ayuntamiento de Burgos se le ha acabado la paciencia con el ambigú de La Isla. Después de haber sido retirado del proyecto ... «Diario de Burgos, févr 16»
6
Don Luis irrumpe en el Ambigú y amenaza con matar a Gabriel
Este jueves en 'Seis Hermanas', el día de Nochebuena empieza de manera agitada para Antonia y Enrique, que se acaban de enterar de que Gabriel se ha ... «Galerías Velvet, janv 16»
7
Sale ardiendo la cocina de La Plazuela, antiguo Ambigú, en la …
10.05 h. Los Servicios de Emergencias del 112 han recibido el primer aviso sobre las 9.28 horas de la mañana de este jueves, y hasta el establecimiento ... «Huelva24, déc 15»
8
El Ayuntamiento de Espartinas cierra el ambigú del belén viviente …
El Ayuntamiento de Espartinas (Sevilla), gobernado por Ciudadanos en coalición con el PSOE, ha procedido al cierre del ambigú que la hermandad del Rocío ... «Europa Press, déc 15»
9
Abrasador incorpora el Ambigú como franquicia en Toledo
El grupo Abrasador ha inaugurado una nueva franquicia en el número 8 de la calle Tendillas de Toledo, un restaurante familiar donde comer a cualquier hora ... «Restauracion News, nov 15»
10
El runrún: El Ambigú cae en la red
De momento, al menos según nos cuenta, en el Ambigú ya le han visto las orejas a un lobo disfrazado de inspector de Trabajo, algo que si bien no es una ... «Huelva24, oct 15»

IMAGES SUR «AMBIGÚ»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ambigú [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ambigu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR