Signification de "boíl" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOÍL

La palabra boíl procede del latín *boīle, por bovile.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BOÍL EN ESPAGNOL

bo · íl

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOÍL

Boíl est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOÍL EN ESPAGNOL

définition de boíl dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais bouillir signifie boyera.

En el diccionario castellano boíl significa boyera.

TRADUCTION DE BOÍL

Découvrez la traduction de boíl dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de boíl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boíl» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 铃
• espagnol: boíl
• Traducteur Français - anglais: Billet
• Traducteur Français - hindi: Boll
• Traducteur Français - arabe: بول
• Traducteur Français - russe: семенная коробочка
• Traducteur Français - portugais: cápsula
• Traducteur Français - bengali: বীজকোষ
• Traducteur Français - français: Boll
• Traducteur Français - malaisien: Boll
• Traducteur Français - allemand: Samenkapsel
• Traducteur Français - japonais: ボル
• Traducteur Français - coréen: 볼 이네
• Traducteur Français - javanais: Boll
• Traducteur Français - vietnamien: tỉa hột
• Traducteur Français - tamoul: காய்
• Traducteur Français - marathi: ताग किंवा कापसाचे बोंड
• Traducteur Français - turc: tohum kabuğu
• Traducteur Français - italien: capsula
• Traducteur Français - polonais: torebka
• Traducteur Français - ukrainien: насіннєва коробочка
• Traducteur Français - roumain: Boll
• Traducteur Français - grec: περικάρπιο
• Traducteur Français - afrikaans: Boll
• Traducteur Français - suédois: Boll
• Traducteur Français - norvégien: Boll

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOÍL»

Découvrez l'usage de boíl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boíl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Revista de la Asociación Geológica Argentina

Sulla struttura delta corona di alcuni Ananchyti- dae e sulla posizione del genere Ananchothuria. Riv. Itatiana di Paleont., 25 (4). Alcune osservazioni sul Verrucano del Monte Pi- sano. Boíl. d. Soc. Geol. Ital., 38. Brevi osservazioni su di un ...

‎

Entre la paz y la guerra: la Corona catalono-aragonesa y ...

7 Boíl, Lluís, noble valenciano, 512 n. 42 Boíl, Pere, señor de Manises, tesorero del rey, 237 n. 315 Boíl, Pere, Pere Boyl, señor de Manises, batlle general del reino de Valencia, capitán del reino de Valencia, 378 n. 69, 387 y n. 99 y n. 102 ...

Maria Teresa Ferrer i Mallol, 2005

Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de los ...

BOÍL ó Boíl (Fr. Bernardo ), y no Buil , ni Bueil , como le llamaron los franceses : sacerdote ermitaño ríe Monserrate, del orden de S. limito, y no de los mínimos como dice Blasco. Fué natural de Tarragona según el P. Fr. Pedro Sancho en las  ...

Félix Torres Amat, 1836

Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de ...

En esta nota se con Tunde al patriarca de las ludias Fr. Bernardo Boíl con su tio del mismo nombre y apellido y monje también de Monserrate y ambos de un tiempo : el cual por haber en aquella sazón algunas discordias en Monserrate, ...

Fèlix Torres Amat, 1836

Nobleza y poder político en el Reino de Valencia

Las ocurridas entre Felip Boíl y su hijo Pere Boíl, y las entabladas entre los Maga de I ¡cann y los Boíl Lladró, en C. López Rodríguez, "Guerras privadas nobiliarias y paz pública en el reino de Valencia (1416-1458)" en Ma Isabel Loring ...

Carlos López Rodríguez, María-Milagros Rivera Garretas, 2005

Recopilación de los derechos de aduanas y sisas que pagan ...

Si el precio fuese menor de 20 s. por boíl de 140 lib. de peso avoirdupois ó 128 lib. ... estando á 20 s. ó mas, pero menos de 2 1 el boíl , primer derecho inferior , el boíl -estando á 2 1 s. ó mas el boíl , segundo derecho inferior, el boíl.. 1 o 2 6 1  ...

Eduardo Diego Mascall, 1817

Montesa ilustrada: origen, fundacion, principios, ...

En medio de este Escudo hay otro pequeño con la Cruz negra de Móntela en campo de plata. FREY DON FELIPE VIVAS DE CA- ñamás,y Boíl Dezimo Maestre. 8 $ 1 El Ilm.° S°.r Fr.D.Felipe Vivas de Cañaraás , y Boíl, II. de fu nombre ,fue el ...

Hipólito de Samper, 1669

Hemiptera: Aphididae III

Aphis myopori Macchiati, 1882. Boíl. Soc. Entomol. It., 14: 245 Aphis cucumeris Forbes, 1883. Rept. Nox. Ben. Ins. Illinois, 12: 83 Apbis oxalidis Macchiati, 1883. Boíl. Soc. Entomol. It., [1883], 15: 278 [enmienda injustificada de oxalis Macchiati,  ...

Milagros Pilar Mier Durante, Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), 2005

Trabajos de geología

sp. of Rodríguez Campophyllum? obliquum Fomichev of Rodríguez Genus Fomichevella Fedorowski, 1975 Caninia loisensis Boíl C. Ilazoensis Boíl C. frankenfeldi Boíl C. pandoensis Boíl Skoleckophyllum triseptatum Boíl Fomichevella sotoi ...

Literatura e identidad cultural: representaciones del pasado ...

El lenguaje empleado por Boíl, sencillo, realista, con frases cortas, acelera la lectura, fija unas imágenes precisas y muy duras y dota al conjunto de la obra de un ritmo y una uniformidad que casan perfectamente con la estructura del texto así ...

Manuel Maldonado Alemán, 2009