Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brik" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRIK EN ESPAGNOL

brik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRIK EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «brik» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
brik

Brik

Brik

Le brik est une sorte d'empanadilla frite faite avec des pâtes au farce, spécialité de la cuisine tunisienne et algérienne. La base du remplissage se compose généralement de viande hachée, de thon ou parfois de poulet, d'anchois, d'oeufs, de sauce tomate, de fromage, de harissa et parfois de câpres qui sont enfermées dans la masse donnant une forme triangulaire. El brik es una especie de empanadilla frita hecha con pasta con relleno, especialidad de la cocina tunecina y argelina. La base del relleno suele estar constituido por carne picada, atún o a veces pollo, anchoas, huevo, salsa de tomate, queso, harissa y a veces alcaparras que se encierran en la masa dándole una forma triangular.

Cliquez pour voir la définition originale de «brik» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BRIK


tetrabrik
te·tra·brik

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BRIK

brigada
brigadero
brigadier
brigadiera
brigadista
brigantina
brigantino
Bright
brigola
briján
brillador
brilladora
brillante
brillantemente
brillantez
brillantina
brillar
brillazón
brillo
brilloso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BRIK

batik
beatnik

Synonymes et antonymes de brik dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRIK»

brik desarrollos minijuegos lilya especie empanadilla frita hecha pasta relleno especialidad cocina tunecina argelina base suele estar constituido carne picada atún veces pollo anchoas huevo salsa tomate queso memorias juan brik hijo natural oliverio cromwell representación emociones dramaterapia diablo antología formalismo ruso semiótica discurso osip ritmo sintaxis materiales para estudio verso sobre cuanto término científico designa configuración particular procesos motores convencional tiene nbsp cartas amor lili anatomía descriptiva topográfica funcional sistema cirugía vías biliares roberto vademecum nutrición artificial botella plastico proximamente capuchino vainilla plátano prosure abbott naranja chocolate caja unidades café resource support nestlé

Traducteur en ligne avec la traduction de brik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRIK

Découvrez la traduction de brik dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de brik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brik» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

乐砖
1325 millions de locuteurs

espagnol

brik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بريك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BRIK
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

brik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπρικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRIK»

Le terme «brik» est communément utilisé et occupe la place 28.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brik» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot brik en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRIK»

Découvrez l'usage de brik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antología del formalismo ruso. 2, Semiótica del discurso y ...
OSIP. BRIK. Ritmo y sintaxis (Materiales para el estudio del discurso del verso) Sobre el ritmo El ritmo en cuanto término científico designa una configuración particular de los procesos motores. La configuración es convencional y no tiene  ...
Emil Volek, 1995
2
Vademecum de nutrición artificial
Botella plastico 125 ml proximamente capuchino vainilla, plátano, Prosure ( abbott) 1,23 474 90 22 60 19 naranja, chocolate, brik 240 1111 (caja con 27 unidades) café ` `ll ‚ li l ‚ . . . Resource support (nestlé) 1,55 584 85 23 46 31 wml  ...
Clotilde Vázquez Martínez, 2009
3
Un viaje gastronómico por el norte de África
Brik fce Mún \\ huevo Los briks son la versión tunecina de los briouats marroquíes o los boureks argelinos. Para todos se usa la misma pasta, llamada malsouqua en Túnez, pero con formas distintas. Una de las recetas más tradicionales de ...
Mourad Mazouz, Abdallah El Rgachi, Eva Edery, 2001
4
Rumbo
Aunque los conocemos con el nombre de Tetra Brik, éste es un genérico, pues se trata de una de las tres marcas que existen en esta clase de envases. Los Tetra Brik, del grupo sueco Tetra Pak son los más antiguos y conocidos en Europa y ...
5
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Palitos rellenos de carne Dedos de Fátima Para 4 personas Argelia La hoja de brik fue importada por los turcos a los países del Magreb. Cada país la incorporó a su cocina de forma distinta: en Argelia se denomina bourek. Hemos respetado  ...
Alain Ducasse, 2009
6
Viaje dramático alrededor del mundo: aventuras de los más ...
Pocos dias ántes de la toma de Argel por los franceses, el 9 de mayo de 1830, el brik Silene recibió órden de dirigirse á aquella ciudad. El capitan iba comisionado para entregar varios despachos del almirante Duperré al comandante de la ...
Adolfo Joarizti, 1864
7
Mi cocina anti-envejecimiento
1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8/ 9/ 10/ CQ>O MI COCINA ANTIENVEJECIMIENTO Canastos de bogavante con acedera Ingredientes para 4 personas 1 cola de bogavante cocida - 1 ramita de acedera 4 hojas depasta brik - 1/2 limón ' 2 cucharadas ...
Marie Borrel, 2011
8
Rayuela
Algunos importantes estudiosos de los fenómenos poéticos, como Tomachevski y Brik, sostuvieron una concepción del ritmo en poesía tributaria en exceso de la que más arriba comentamos. Es explicable que, influidos por la práctica ...
Julio Cortázar, Julio Ortega, Saúl Yurkiévich, 1996
9
Expansión
Más de 650,000 niños mexicanos reciben leche diariamente gracias al DIF y a los envases Tetra Brik. Gracias a la acción del DIF, más niños en México conocen la leche y reciben los beneficios de este noble producto. Y gracias a la  ...
10
Delibros: revista profesional del libro
Así, Hugo Brik, presidente de Editorial Panamericana, pone en marcha sus recuerdos. ▻ Ma Ángeles Castillo Editorial Médica Panamericana. 50 años después... Medicina Panamericana como publicaciones periódicas Desde entoces ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avance del primer número de 'Brik' de Oni Press
Inicio Cómics Avance del primer número de 'Brik' de Oni Press. Avance del primer número de 'Brik' de Oni Press. Por Oscar ... Brik Destacada. La editorial Oni ... «La Casa de EL, juil 16»
2
Uribe Schwarzkopf implementa en Ecuador BRIK
Bajo este concepto, la constructora Uribe & Schwarzkopf presentó en Quito el proyecto BRIK, una innovación que promete cambiar la perspectiva de la ... «Confirmado.net, juin 16»
3
Fecovita invertirá 50 millones de dólares en una planta ...
La movida de Fecovita en su intención de expandirse también incluye la apertura de una planta fraccionadora, con tecnología tetra-brik, en Mendoza. «Los Andes, juin 16»
4
Terma Limonadas lanza su línea en envase Tetra Brik
La familia de las Limonadas listas para tomar, ahora se pueden disfrutar en cualquier lugar y momento del día en su nuevo empaque Tetra Brik. Se presentan ... «FoodNewsLatam.com, juin 16»
5
Mamá, ¿sabías que la leche no viene del Tetra Brik?
La leche no viene del tetra brik, el atún no sale de la lata, si plantas una patata no sale solo una… son muchas las leyendas urbanas, por llamarlas de alguna ... «Gastroactitud, juin 16»
6
Brik a L'oeuf: The Tunisian Dumpling
Brik first starts with a paper-thin pastry sheet. Tunisian Jews call the wrapper a warqa, which means 'paper' in Arabic. Muslims refer to it as malsouka; both words ... «Roads and Kingdoms, juin 16»
7
Comprar un brik de leche, más barato que una bolsa de aperitivos
Pero en los lineales de venta todavía puede adquirirse un brik por debajo de 0,60 euros. Ese es el precio que paga un vecino que cualquier mañana no tiene ... «La Voz de Galicia, avril 16»
8
Granini relanza su gama en envases Tetra Brik y entra en el ...
Granini Tetra Brik HOSTELVENDING.com 13/04/2016.- Granini Fruti se presenta con un envase divertido, práctico y único en España, el envase Tetra Brik ... «Hostel Vending, avril 16»
9
Matrimonio Brik - Mandelbaum
Matrimonio Brik - Mandelbaum. En ceremonia judía oficiada en el Gran Salón del Country Club, unieron sus vidas Andrés Bri y Michelle Mandelbaum. «El Heraldo, févr 16»
10
Trapito mató a otro por un vino en tetra brik
El motivo de la discusión habría sido por determinar quien de los dos iba a comprar un tetra brik de vino. Luis Álvarez falleció en el Hospital Municipal bahiense ... «Crónica, janv 16»

IMAGES SUR «BRIK»

brik

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/brik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z