Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "californiana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALIFORNIANA EN ESPAGNOL

ca · li · for · nia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALIFORNIANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Californiana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALIFORNIANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «californiana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
californiana

Californie

California

La Californie est un État fédéral des États-Unis situé sur la côte sud-ouest du pays. Il a une population de 38 millions d'habitants et occupe une superficie de 410 000 km². Avec ces données, la Californie est consolidée comme l'état le plus peuplé aux États-Unis et le troisième plus important. La région a été habitée millénaire par les Amérindiens avant les premières expéditions européennes au 16ème siècle. La couronne espagnole a colonisé les régions de la côte du territoire en 1769 avant de devenir une partie du Mexique après la guerre d'indépendance mexicaine. La Californie faisait partie du territoire mexicain jusqu'à la guerre entre le Mexique et les États-Unis de 1846-1848. À la fin de la guerre et en tant que condition pour la paix, la République mexicaine a été forcée d'abandonner le territoire aux États-Unis dans le Traité de Guadalupe Hidalgo. La ruée vers l'or dans la période 1848-1849 a conduit à l'immigration de 90 000 Américains du reste du pays. Enfin, la Californie est devenue le 31ème état des États-Unis en 1850. California es un estado federado de los Estados Unidos situado en la costa suroeste del país. Cuenta con una población de 38 millones de habitantes y ocupa una superficie de 410.000 km². Con estos datos, California se consolida como el estado más poblado de los Estados Unidos y el tercero con mayor extensión. La zona fue habitada milenariamente por los nativos americanos antes de las primeras expediciones europeas en el siglo XVI. La corona española colonizó las áreas de la costa del territorio en 1769 antes de que éste pasara a formar parte de México tras la Guerra de la Independencia de México. California fue parte del territorio mexicano hasta la guerra entre México y Estados Unidos de 1846-1848. Al término de la guerra, y como condición para la paz, la República Mexicana fue obligada a ceder el territorio a los Estados Unidos en el Tratado de Guadalupe Hidalgo. La Fiebre del Oro en el período 1848-1849 provocó una inmigración de 90.000 estadounidenses procedentes del resto del país. Finalmente, California se convirtió en el 31º estado de los Estados Unidos en 1850.

définition de californiana dans le dictionnaire espagnol

La définition de Californiana dans le dictionnaire espagnol est California. Une autre signification de californien dans le dictionnaire est également détenue ou liée à la Californie, État de l'Union nord-américaine. La definición de californiana en el diccionario castellano es californio. Otro significado de californiana en el diccionario es también perteneciente o relativo a California, Estado de la Unión norteamericana.
Cliquez pour voir la définition originale de «californiana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALIFORNIANA


agustiniana
a·gus·ti·nia·na
antoniana
an·to·nia·na
antoniniana
an·to·ni·nia·na
bajacaliforniana
ba·ja·ca·li·for·nia·na
beniana
be·nia·na
bostoniana
bos·to·nia·na
capricorniana
ca·pri·cor·nia·na
ciceroniana
ci·ce·ro·nia·na
draconiana
dra·co·nia·na
falconiana
fal·co·nia·na
geminiana
ge·mi·nia·na
keniana
ke·nia·na
maratoniana
ma·ra·to·nia·na
plantiniana
plan·ti·nia·na
retiniana
re·ti·nia·na
sanmartiniana
san·mar·ti·nia·na
surbajacaliforniana
sur·ba·ja·ca·li·for·nia·na
ucraniana
u·cra·nia·na
virginiana
vir·gi·nia·na
washingtoniana
was·hing·to·nia·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALIFORNIANA

califa
califal
califato
calífero
calificable
calificación
calificada
calificadamente
calificado
calificador
calificadora
calificar
calificativa
calificativo
california
californiano
califórnica
califórnico
californio
cáliga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALIFORNIANA

alarconiana
baconiana
bretoniana
byroniana
calderoniana
catoniana
craniana
daltoniana
devoniana
estoniana
febroniana
moratiniana
neptuniana
neroniana
pirroniana
plutoniana
reucliniana
sansimoniana
sociniana
valentiniana

Synonymes et antonymes de californiana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALIFORNIANA»

californiana damiana musica amapola california estado federado estados unidos situado costa suroeste país cuenta población millones habitantes ocupa superficie km² estos datos consolida como más poblado tercero mayor californio otro también perteneciente relativo unión norteamericana californiana documentos historia explotación casa años cria lombrices lombriz roja foetida conocida empleada criaderos mundo conoce quot porque durante década nbsp produccion eisenia introducción tierra están presentes suelos constituyen fuente alimento levante aves sistemas extensivos particularmente países subdesarrollados portal prosopoemario aportación historiografía todos santos misión proyecto

Traducteur en ligne avec la traduction de californiana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALIFORNIANA

Découvrez la traduction de californiana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de californiana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «californiana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

加州
1325 millions de locuteurs

espagnol

californiana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Californian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैलिफोर्निया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاليفورنيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Калифорния
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Califórnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যালিফোর্নিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Californie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

California
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalifornien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カリフォルニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캘리포니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

California
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

California
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலிபோர்னியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅलिफोर्निया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaliforniya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

California
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

California
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каліфорнія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

California
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλιφόρνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kalifornië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

California
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

California
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de californiana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALIFORNIANA»

Le terme «californiana» est assez utilisé et occupe la place 17.335 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «californiana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de californiana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «californiana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALIFORNIANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «californiana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «californiana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot californiana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALIFORNIANA»

Découvrez l'usage de californiana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec californiana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cria de lombrices
La lombriz roja californiana (E/sen/a foetida) es la lombriz más conocida y empleada en más del 80% de los criaderos del mundo. Se la conoce como " lombriz roja californiana" porque durante la década de 1950 en el estado de California ...
Jose Luis Barbado, 2009
2
Produccion de Lombriz Roja Californiana (eisenia Foetida) ...
INTRODUCCIÓN Las lombrices de tierra están presentes en la mayor parte de los suelos del mundo y constituyen una fuente de alimento para el levante de aves en sistemas extensivos, particularmente en países subdesarrollados.
3
La California mexicana: ensayos acerca de su historia
Como lo ha señalado Miguel Mathes, las exploraciones en torno a la península californiana sólo pueden valorarse adecuadamente en función de un marco mucho más amplio, el de los descubrimientos españoles a lo largo de las costas  ...
Miguel León Portilla, 1995
4
Temas sobre conservación de vertebrados silvestres en México
La sobrevivencia de esta especie es aproximadamente del 74%. A la codorniz californiana más vieja que se haya capturado se le calculó una edad de 6.5 años (Riatt y Genelly 1964]. Causas de mortalidad Se piensa que la depredación es ...
Sánchez Herrera Sánchez, Pablo Zamorano, Eduardo Peters, 2011
5
Evaluación de lombriz roja californiana Eisenia foetida ...
Las lombrices de tierra son organismos que habitan en forma natural en suelos agrícolas ricos en materia orgánica, su movilidad es alta y por lo tanto debe ser evaluada su acción en la dispersión de agentes de control biológico ...
Evelyn Margarita González Calquín, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomía, 2011
6
Expulsados del infierno: el exilio de los misioneros ...
el exilio de los misioneros Jesuitas de la península Californiana, 1767-1768 Salvador Bernabéu Albert. vencerse en persona al entrar en esta Tierra de Promisión, qué clase de país tan llano, sombreado, abundante en aguas, verde, fértil, ...
Salvador Bernabéu Albert, 2008
7
El bosque de coníferas de la Sierra de San Pedro Mártir, ...
La Sierra de San Pedro Mártir se encuentra dentro de la región Californiana, la cual está dividida a su vez en las siguientes provincias: a) Nevadense; b) Californiano-Septentrional; c) Californiana-Meridional, y d) Martirense. En este texto ...
José Delgadillo, José Delgadillo Rodríguez, 2004
8
A la diestra mano de las Indias: descubrimiento y ocupación ...
Hizo luego un segundo recorrido por el golfo, sin mayor importancia, y poco después, en 1651, renunció a la capitanía general de Sinaloa y a la empresa californiana por encontrarse "tullido de pies y manos".62 Las entradas a la península ...
Ignacio del Río, 1990
9
Cautivos de dios: los cazadores-recolectores de Baja ...
42 Memorial del capitán Nicolás de Cardona al rey sobre sus descubrimientos y servicios en la California, en Californiana II. Documentos para la historia de la explotación comercial de California. 1611-1679, Michael Mathes (ed.), op. cit., 2  ...
Rosa Elba Rodríguez Tomp, 2002
10
Memorias
Ángel Ramón Rodríguez' Carlos Roberto Pineda2 RESUMEN Con el propósito de determinar la calidad y conversión del abono producido en diferentes substratos por la lombriz Roja Californiana (Eiseniafoetida) así como su capacidad ...
‎1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALIFORNIANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme californiana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Venecia californiana
La Venecia californiana. A tres calles del mar, el viajero halla un exclusivo paraje de canales. Por Agencia Reforma, hace 11 horas. 0 Comentarios. 0. 0. «Vivelo Hoy, juil 16»
2
Una empresa californiana multiplica la productividad dejando a sus ...
Nada de complicados sistemas de incentivos, ni de máquinas recreativas en la zona del vénding: esta empresa californiana ha decretado la prohibición de ... «ecodiario, juil 16»
3
La californiana The Offspring regaló una «happy hour» en el ...
«El punk californiano goza de buena salud», opina una madrileña. «No pasan los años por Offspring, está petándole», constata otro. La banda californiana que ... «La Voz de Galicia, juil 16»
4
Nuevos movimientos en la cosmética: LVMH vende Nude a la ...
La californiana Beautycounter ha tomado ahora el control de la marca. Bono, por su parte, se convertirá también en inversor de Counter Brands, dueño de ... «Modaes Latinoamérica, juin 16»
5
Así se hermanarán la cultura vasca y la californiana en el Mall de ...
Así se hermanarán la cultura vasca y la californiana en el Mall de Washington ... FandangObon es una colaboración entre artistas japoneses californianos y ... «El Tiempo Latino, juin 16»
6
Microsoft se alía con una start-up californiana para impulsar la venta ...
En este contexto, el gigante informático ha anunciado su alianza con Kind Financial, una start-up californiana que fabrica software para la comercialización de ... «El Mundo, juin 16»
7
“El Güero” Palma sale de cárcel californiana
Jesús Héctor "El Güero" Palma, uno de los exlíderes del "Cártel del Pacífico", cumplió su condena de nueve años en la prisión de máxima seguridad de Atwater ... «El Financiero, juin 16»
8
Mujer mordida en playa californiana; se cree que por tiburón
Los salvavidas han cerrado una playa en el sur de California luego de que una mujer fuera sacada del agua lesionada y con marcas de mordidas posiblemente ... «20minutos.com, mai 16»
9
Narcotráfico, fraude y robo: acusaciones a policías en una ciudad ...
El Departamento de Justicia de Estados Unidos emitió el miércoles una crítica devastadora sobre las prácticas policiales de una pequeña ciudad californiana ... «Univisión, mai 16»
10
Pau Gasol desvela que tiene nueva novia, una joven californiana
Al parecer, se trata de Catherine McDonnell, una californiana de 27 años, a la que sus amigos llaman Cat, según desvelan algunos medios como ... «El Mundo, mai 16»

IMAGES SUR «CALIFORNIANA»

californiana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Californiana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/californiana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z