Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "delant" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DELANT EN ESPAGNOL

de · lant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Delant est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DELANT EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «delant» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de delant dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol delant signifie en avant. En el diccionario castellano delant significa delante.

Cliquez pour voir la définition originale de «delant» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DELANT


croissant
crois·sant
devant
de·vant
grant
grant
sant
sant

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DELANT

del
delación
delado
delantal
delante
delantealtar
delantera
delantero
delasolré
delatable
delatador
delatar
delator
delatora
delaxar
delco
dele
deleble
delectable
delectación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DELANT

argent
brent
cent
esprint
establishment
management
petit point
pippermint
volavérunt

Synonymes et antonymes de delant dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELANT»

delant delante fazienda ultra biblia romancead dizras aaron prent blago echalo pharaon ferse culuebro quot vinieron moysen fizieron assi como mando nuestro sennor echo vasallos fizos nbsp fueros reyno navarra desde creación hasta feliz otorgandonos todos ensem queill fizo destin loaçabe quiscada pornombre zaleros deve venir puerta esto testimoniamus glesia aqueill contradiíto

Traducteur en ligne avec la traduction de delant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELANT

Découvrez la traduction de delant dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de delant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delant» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

DELANT
1325 millions de locuteurs

espagnol

delant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Delant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

DELANT
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

DELANT
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

DELANT
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Delant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

DELANT
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

DELANT
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

DELANT
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

DELANT
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

DELANT
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

DELANT
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

DELANT
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

DELANT
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

DELANT
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

DELANT
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

DELANT
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

DELANT
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

DELANT
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

DELANT
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

DELANT
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

DELANT
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

DELANT
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

DELANT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

DELANT
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELANT»

Le terme «delant» est assez utilisé et occupe la place 19.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «delant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de delant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «delant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DELANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «delant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «delant» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot delant en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELANT»

Découvrez l'usage de delant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Fazienda de Ultra Mar: Biblia Romancead
Dizras [a] Aaron : prent el blago e echalo delant Pharaon e ferse a culuebro". Vinieron Moysen e Aaron delant Pharaon e fizieron assi como les mando Nuestro Sennor. Echo Aaron el blago delant Pharaon e delant sos vasallos e fizos ...
Moshe Lazar, Biblioteca Universitaria de Salamanca, 1965
2
Fueros del Reyno de Navarra desde su creación hasta su feliz ...
Ic ros,otorgandonos todos ensem queill que fizo el destin loAçabe- ble quiscada vno pornombre,& zaleros deve venir à la puerta de por esto testimoniamus delant la Glesia aqueill qui contradiíTo ' Díos,& sobre nuestras animas, (j el destin ...
Chavier, Antonio, 1686
3
Fueros del Reyno [sic] de Navarra, desde su creación hasta ...
Nos teftimoniamus en efta guifa delant Dios, & fobre nueftras animas , que fulan que es muerto, delant nos mandó, & fizo. efcrevir el fo deftin de efta guifa, & rogonos , & eftablimos por cabezaleros daqueft deftin ; eftas cofas afi acabadas el ...
‎1815
4
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
Noá testimoniamus en esta guisa delant Dios, & sobre nuestras animas , que sulan que es muer- toj delant nos mandó* & fizo escrevir el so destin de esta guisa, & rogonos , & establimos por cabezaleros daquest destin ; estas cosaá ail  ...
5
El automóvil de Cuba
40.2 40.6 42.2 199.5 180.1 184 ALTURA UBRE SOBRE EL SUELO ó 6 5.4 DISTANCIA ENTRE EJES 119 118 118 LARGO TOTAL 210.9 208 208.2 ANCHO 79.9 76.7 78 ALTURA 56 56 56.6 SALIENTE Delant. 32.6 34.2 33.1 Trasero 59.3  ...
6
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Crecem' el corazon porque estades delant : A Con Dios aquesta lid yo la he de arrancar. 1663 Fincadas son las tiendas é parecen los albores: . Auna grand priesa tañien los atamores : ; Alegravas' Mio Cid é dixo : tan buen dia es oy.
Tomás Antonio Sánchez
7
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Todo el bien que yo he, todo lo tengo delant. Con afan gafié á Valencia é hela por heredad ; A menos de muert non la puedo dexar. Grado al Criador é á Santa Maria Madre, Mis fijas é mi mugier que las tengo acá ; Venidom' es delicio de ...
‎1842
8
Tecnología del tejido de punto: por trama a dos caras
... que la malla retenida es desprendida después, en el curso de la misma pasada del carro. rnmm I 1 1 ll1ilULlLliilLL I I I 1 I I I Tiran sus mallas la& agujas de talón alto y los jacics de talón alto de delante Variado Font. delant. d& 1/2 Ag. «= m1 ...
Francisco Angel Barrera Tomás, Universidad Iberoamericana (México, D.F.), 1995
9
Fundacion milagrosa de la Capilla angelica y apostolica de ...
delant. e. del. Altar. Vonen Id tfpdddfo- bre el vAl tdr}y drri man a el el petidoy y Us o- trds dr- mas. J profession. Ec de caga el Metro-o ' aquell i. de pieles de herminos. Ef dcspues □? dcsto calcese calces vcrmellas de^ scarlaca , & non lieuc ...
Diego Murillo, Simon de Marquemont, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1616
10
A concordance to the works of Gonzalo de Berceo
Ovieron a levarlo delant el ouerpo sancto, DELANTADOS El padre e la madre de todos delantados DELANTE ...ndaia.me delante la companna negriella Fijo, a me debiedes delante vos levar, Delante tres de los suyos mostro su claredat, ...
Bart Edward Thomas, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las 10 cosas que quizás no sabías sobre el derbi madrileño entre ...
Manolo Sanchís es el jugador que más derbis ha diputado con 42 por delant de Gento (39), Santillana (36), Míchel (36) y Adelardo (35). 8. El Real Madrid ... «Lainformacion.com, mai 16»
2
¿Quién es el mejor jugador de la temporada en la Ligue 1?
... enero contribuyendo en gran medida a la segunda plaza del Lyon por delant de otros como Niza o Mónaco. El delantero es también el primer jugador francés ... «Goal.com, mai 16»
3
Jugadores del Leicester festejan el título en casa de su delantero ...
Explotaron de júbilo después de que el árbitro señalase el final del encuentro en Stamford Bridge entre el Tottenham y el Chelsea. AFP. Jamie Vardy, delante ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, mai 16»
4
Rusia estrena el cosmódromo de Vostochny con un día de retraso
"Tenemos mucho trabajo por delant, y es de enormes proporciones. Pero, más allá de toda duda, esto es ... un gran paso adelante en el desarrollo de la ... «Europa Press, avril 16»
5
El lugar donde Sam sí volvería...
... altura y una estudiada climatización para utilizar en invierno y en verano y donde se puede fumar. En la otra foto, Fran, el propietario del Casablanca, delant -. «Diario de León, mars 16»
6
Valverde: “Griezmann, que nos marca siempre, hizo un golazo”
Nos pusimos por delant y no pasábamos apuros hasta el último segundo del primer tiempo, donde nos empataron. En el segundo tiempo estuvimos bien, ... «Mundo Deportivo, déc 15»
7
Por indisciplina Santa Fe licencia por segunda vez al delantero Luis ...
Por segunda ocasión en este año las directivas del equipo Independiente Santa Fe se vieron obligadas de rescindir el contrato con el delantero Luis Quiñonez. «HSB Noticias, nov 15»
8
Bill Gates vuelve a ser hombre más rico del mundo delante de ...
El cofundador de Microsoft Bill Gates se ha vuelto a situar como el hombre más rico del mundo tras adelantar al español Amancio ortega, cofundador del grupo ... «El Nuevo Diario, oct 15»
9
Lo de Rafael Santos Borré para el Atlético de Madrid es casi un hecho
Ficha técnica. Nombres: Rafael Santos Borré Maury. Lugar y fecha de nacimiento: Barranquila, 15 de septiembre de 1995. Edad: 19 años. Posición: delantero. «El Pais - Cali Colombia, août 15»
10
Nuevos Xperia M5 y C5 Ultra: una gran cámara por delante y por ...
Hasta ahora, lo habitual en un teléfono móvil es que la cámara trasera sea la perla de la corona mientras que la frontal, artífice y obradora de selfies, queda ... «Gizmodo en Español, août 15»

IMAGES SUR «DELANT»

delant

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/delant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z