Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deleble" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DELEBLE

La palabra deleble procede del latín delebĭlis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DELEBLE EN ESPAGNOL

de · le · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELEBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deleble est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DELEBLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «deleble» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deleble dans le dictionnaire espagnol

La définition de deleble dans le dictionnaire est supprimée et peut être facilement supprimée. En el diccionario castellano deleble significa que puede borrarse o se borra fácilmente.

Cliquez pour voir la définition originale de «deleble» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DELEBLE


despueble
des·pue·ble
endeble
en·de·ble
feble
fe·ble
indeleble
in·de·le·ble
inmueble
in·mue·ble
lustramueble
lus·tra·mue·ble
mueble
mue·ble
pueble
pue·ble
reble
re·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DELEBLE

dele
delectable
delectación
delecto
delegable
delegación
delegada
delegado
delegar
delegataria
delegatario
delegatoria
delegatorio
deleitable
deleitación
deleitamiento
deleitante
deleitar
deleite
deleitosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DELEBLE

accesible
agradable
amable
cable
combustible
confiable
contable
disponible
doble
estable
fiable
impecable
imposible
imprescindible
increíble
inoxidable
negociable
posible
responsable
visible

Synonymes et antonymes de deleble dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELEBLE»

deleble puede borrarse borra fácilmente alteraciones falsificaciones sistema grimpé consiste cubrir ambas caras boja papel viñeta general formada lineamentos finos puedan reproducirse mano impresa medio cilindro tinta común nbsp quot infanzón illescas comedias claramonte tanto estos últimos pasajes como anteriores observarse escritura escribe sobre elemento acuático agua arena indeleble bronce roca piedras preciosas teoría penas recompensas esta marca será segun condena cárcel temporal perpétua liará licor negro pintando piel utilidad pena particularmente conocida hará francés deleble facilidad fallo carácter délectable lék deleitable délectabilité alegría placer délectaiiom delectación gusto delecte gran século vinte delco dele gráf delébel delébeis

Traducteur en ligne avec la traduction de deleble à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELEBLE

Découvrez la traduction de deleble dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de deleble dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deleble» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

可擦写
1325 millions de locuteurs

espagnol

deleble
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deleble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिटाने योग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسحه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стираемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apagável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইরেজেবল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effaçable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh padam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

löschbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消去可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

erasable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

erasable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிக்கப்படக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

erasable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silinebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cancellabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasowalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стирається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care poate fi ștearsă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαγραφόμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erasable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raderbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deleble

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELEBLE»

Le terme «deleble» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deleble» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deleble
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deleble».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DELEBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deleble» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deleble» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deleble en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELEBLE»

Découvrez l'usage de deleble dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deleble et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El sistema de M. Grimpé consiste en cubrir ambas caras de una boja de papel con una viñeta general formada de lineamentos tan finos que no puedan reproducirse á mano, impresa por medio de un cilindro con la tinta deleble común, ...
Alphonse Chevallier, 1854
2
"El Infanzón de Illescas" y las comedias de Claramonte
141) Tanto en estos últimos pasajes como en los anteriores, puede observarse que la escritura 'deleble' se escribe sobre un elemento acuático, agua, arena; la escritura 'indeleble' se escribe sobre el bronce, la roca y las piedras preciosas; ...
Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 1990
3
Teoría de las penas y de las recompensas, 1
esta marca será deleble ó indeleble, segun que la condena de cárcel sea temporal ó perpétua. La deleble se liará por medio de un licor negro, y la indeleble pintando la piel. La utilidad de esta pena será mas particularmente conocida en los ...
Jeremy Bentham, 1838
4
Teoría de las penas y de las recompensas
esta marca será deleble ó indeleble, segun que la condena de cárcel sea temporal ó perpétua. La deleble se hará por medio de un licor negro, y la indeleble pintando la piel. La utilidad de esta pena será mas particularmente conocida en los ...
Étienne Dumont, Jeremy Bentham, 1838
5
Diccionario francés-español y español-francés
Deleble ; que puede borrarse con facilidad. || flg. Deleble ; fallo de carácter. Délectable, adj. dé-lék-la-bl. Deleitable. Délectabilité, f. ant. dé-lék'ta-bi- li-té. Alegría ; placer. Délectaiiom , f. dé-Uk-ta-ei-on. Delectación ; placer, gusto. DElectE, e ...
Domingo Gildo, 1860
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Delco. dele m. Art. Gráf. Dele. delébel (pl. delébeis) ou deleble adx. Deleble. delegación/. Delegación. delegado -a adx. e s. Delegado. Sin. representante. Cf. legado. delegar v. tr. Delegar. deleitar v. tr. e pr. Deleitar(se). deleite m. Deleite.
‎2006
7
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
(2) En Í857, una comisión nombrada por el ministro de hacienda, propuso que se adoptase un nuevo papel timbrado, en el cual debería imprimirse por medio de dos tintas, una deleble como la tinta común, y otra indeleble como la tipográfica ...
Alphonse Chevallier, 1854
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Didact, Deleble ; que puede borrarse con facilidad. II Fig. Deleble; falto de carácter, de tesón; sin firmeza ni energía. □éleeiablc, adj. dé-lék-ta-bl.- Deleitable; que eicita el deleite, el gusto, el placer del paladar. || Deleitable ; que afecta los ...
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Imp. Deleátur; voz latina que se aplica á un signo de corrección para indicar loque debe borrarse. •éléalle , adj. dé-lé-bi-l. Didact. Deleble ; que puede borrarse con facilidad. II Fig. Deleble; fallo de carácter, de tesón; sin firmeza ni energía.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
10
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
Peso de una masa de plutonio 239 cuyo valor como material fisionable es equivalente al de una cierta mezcla de diversos isótopos del plutonio. erasable optical disk (disco óptico deleble). Disco óptico que usa láseres para leer y escribir la ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELEBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deleble est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿La tinta de este plumón es capaz de conducir electricidad? | El ...
... de circuitos, un marcador muy similar al que aparece en el video de YouTube y más recientemente ha desarrollado una versión deleble de sus plumones. «El Comercio, juil 16»
2
Zalamea a bordo, o sentir con todo el cuerpo
Y allí, en cercanía dolorosa, otros personajes, que fueron marca deleble e indeleble para el joven bogotano que está a bordo de sí mismo: Anashka, Rosita, ... «ElEspectador.com, juin 16»
3
El top 10 de este viernes: las propuestas imperdibles para hoy
Su hija Encarnación, envuelta en una serie de mentiras, está enamorada del mismo hombre que su madre: Irenio, el Hombre Deleble. Éste sufre un terrible mal: ... «MDZ Online, juin 16»
4
Amañada y sucia está siendo la elección, acusa Ana Teresa Aranda
"El crayo-lapíz que fue presentado como indeleble resulta ser re-deleble, es el colmo". La candidata ciudadana sostuvo que el acarreo de personas fue ... «e-consulta, juin 16»
5
El top 15 de este sábado: las propuestas imperdibles para hoy
Su hija Encarnación, envuelta en una serie de mentiras, está enamorada del mismo hombre que su madre: Irenio, el Hombre Deleble. Éste sufre un terrible mal: ... «MDZ Online, mai 16»
6
Un machista es un fascista
Este holocausto sostenido en el tiempo ha sido de tal naturaleza que ni siquiera los fabricadores de la sin memoria han logrado hacerlo más deleble. «Público, févr 16»
7
Banco Azteca de Salinas Pliego se roba ahorros de clientes ...
El Barzón Quintana Roo advirtió que, entre otras prácticas fraudulentas, Banco Azteca emite comprobantes con tinta deleble, es decir, que se borra fácilmente ... «El Pinero, août 15»
8
Gotcha, una opción para disfrutar en familia
... pues con el equipo apropiado y el uso de pistolas de aire que disparan cápsulas de tinta deleble las personas liberan su estrés en un juego que simula una ... «NTR Zacatecas .com, août 15»
9
Ràfols-Casamada, per terra als Encants
Així de deleble és el rastre d'un a la vida: llibretes amb esbossos i notes personals, cartes, fotos, cartells d'exposicions i fins i tot quadres originals de petit ... «EL PAÍS Catalunya, août 15»
10
Ràfols-Casamada, por los suelos de los Encants
Así de deleble es el rastro de uno en la vida: libretas con esbozos y notas personales, cartas, fotos, carteles de exposiciones e incluso cuadros originales de ... «EL PAÍS, août 15»

IMAGES SUR «DELEBLE»

deleble

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deleble [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/deleble>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z