Téléchargez l'application
educalingo
eglógico

Signification de "eglógico" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EGLÓGICO EN ESPAGNOL

e · gló · gi · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EGLÓGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eglógico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EGLÓGICO EN ESPAGNOL

définition de eglógico dans le dictionnaire espagnol

La définition de eclogical dans le dictionnaire est elogique.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EGLÓGICO

analógico · antropológico · arqueológico · biológico · cronológico · ecológico · genealógico · geológico · hidrológico · ideológico · inmunológico · lógico · meteorológico · metodológico · odontológico · pedagógico · psicológico · tecnológico · teológico · zoológico

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EGLÓGICO

egiptano · egipto · egiptóloga · egiptología · egiptológica · egiptológico · egiptólogo · eglefino · eglesia · égloga · ego · egocéntrica · egocéntrico · egocentrismo · egofonía · egoísmo · egoísta · ególatra · egolatría · egolátrica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EGLÓGICO

astrológico · dermatológico · epidemiológico · etimológico · farmacológico · fisiológico · ginecológico · ilógico · microbiológico · mitológico · morfológico · neurológico · oftalmológico · oncológico · ontológico · patológico · psicopedagógico · radiológico · sismológico · sociológico

Synonymes et antonymes de eglógico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EGLÓGICO»

eglógico · eclógico · romance · amor · glosario · referencias · léxicas · culturales · obra · siga · haciendo · versos · allá · vacas · pastoreo · cultiva · égloga · además · poco · ocurre · harto · socorrida · otras · épocas · eglóga · composición · poética · género · bucólico · suele · nbsp · ercilla · suerte · conquistador · conquistado · fluctuó · entre · seducción · anotación · objetiva · pasión · exactitud · poeta · historiador · todos · colegas · armas · letras · estuvieron · acuerdo · pero · mundo · poético · conrado · nalé · roxlo · poesía · estilo · refirma · así · iniciales · corazón · sencillo · despertado · grillo · esta · mañana · más · adelante · dice · qué · quien · tiene · interpretar · vida · resulta · claro · desvelo · otro · cielo · tergiversaciones · escrita · lejos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de eglógico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EGLÓGICO

Découvrez la traduction de eglógico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de eglógico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eglógico» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

eglógico
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

eglógico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Eglogic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

eglógico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eglógico
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

eglógico
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

eglógico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

eglógico
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

eglógico
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

eglógico
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

eglógico
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

eglógico
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

eglógico
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

eglógico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eglógico
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

eglógico
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

eglógico
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eglógico
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eglógico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

eglógico
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

eglógico
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

eglógico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eglógico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eglógico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eglógico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eglógico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eglógico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EGLÓGICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de eglógico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eglógico».

Exemples d'utilisation du mot eglógico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EGLÓGICO»

Découvrez l'usage de eglógico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eglógico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
226). Y siga haciendo sus versos por allá... Con lo de las vacas y su pastoreo, cultiva la égloga, además, que hoy poco ocurre, y fue harto socorrida en otras épocas. eglógico. De eglóga. Composición poética del género bucólico, que suele ...
‎2007
2
Ser en el Sur
eglógico. Ercilla fue una suerte de conquistador conquistado. Fluctuó entre la seducción y la anotación objetiva, entre la pasión y la exactitud del poeta historiador. No todos sus colegas de armas y letras estuvieron de acuerdo con él , pero no ...
Volodia Teitelboim, 2010
3
El mundo poético de Conrado Nalé Roxlo: poesía y estilo
Refirma así los versos iniciales: Mi corazón eglógico y sencillo se ha despertado grillo esta mañana. Más adelante dice: ¡Qué sencillo es a quien tiene corazón de grillo interpretar la vida esta mañana! Corazón de grillo resulta un sinónimo de ...
María Hortensia Lacau, 1954
4
El grillo: Claro desvelo ; De otro cielo
Refirma así los versos iniciales: mi corazón eglógico y sencillo / se ha despertado grillo esta mañana; y más adelante dice: ...¡Qué sencillo / es a quien tiene corazón de grillo / interpretar la vida esta mañana! Corazón de grillo resulta un ...
Conrado Nalé Roxlo, María Hortensia Lacau, 1969
5
Obra poética: Tergiversaciones (y poesía escrita entre 1913 ...
¡Oh! tan lejos que vivo del mundo matemáico, y así de ese otro mundo de Minos y Licurgos estirados y serios! Salamandras, Demiurgos: ¡en vuestro reino obscuro yo vivo, mudo, extático! ¡Yo que, cuando soñaba, soñaba en un eglógico vivir, ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
6
Paratextos en la literatura española: siglos XV-XVIII
Su poema se ve, sin embargo, fuertemente marcado por los rasgos del género eglógico, y, en la problemática de la «nueva poesía», el autor los intensifica y explota, tal como haría de inmediato y desde una perspectiva diferente en el caso ...
Michel Moner, María Soledad Arredondo, Pierre Civil, 2009
7
El universo mitológico en las fábulas de Villamediana: guía ...
... sirve de preámbulo a todo el mundo argumen- tal de la misma. Es un prolongado paseo de 178 versos por un locas idílico, jalonado de figuras mitológicas y referencias a un mundo que, con otros personajes, sería un entorno eglógico.
Lidia Gutiérrez Arranz, 2001
8
UN ALGEBRA EMBRUJADA
También es notable su talento para demoler inconsistencias. De cierto matiz “ crisoberilo” que tiñe un poema de Lugones, Borges se permitió decir que él no era joyero y que por lo tanto se retiraba. De cierto corazón “eglógico y sencillo” que ...
OSPINA, WILLIAM, 2013
9
Polifemo y el tema de la abundancia natural en Lope de Vega ...
Polifemo eglógico 'se trans- v forma en el Polifémb;iábriáticJit;.iitínM:él Pblifemo eglógico todo está Idado,,de antemano; ;suJ'paraís'bí terrenal !escuna creación de' Dios. . : Esté polifémico'éande Gbdofre tiene, en cambio, que procurarse iia' ...
Rafael Osuna, 1996
10
La mitificación poética de Julio Herrera y Reissig
Y a continuación el espacio natural, eglógico, del primer cuarteto se transforma en el segundo en otro, que es su versión soñada, y preferida por tanto: Entre columnas, ánforas y flores y cúpulas de vivas catedrales, gemí en tu casta desnudez ...
Carmen Ruiz Barrionuevo, 1991

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EGLÓGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eglógico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Misterioso encuentro en Santiago
Por suerte, antes de llegar a Santiago, estuvo el regalo del Miño verde, eglógico, y de Redondela desde lo alto con sus pinos y su mar azul metiéndose sinuoso ... «EL PAÍS, nov 15»
2
Federico More y la formación de la tradición literaria en el Perú
El sumo escritor trágico y eglógico, lleno de abismos y fragancias, de rumor apacible de regatos y estrépito tenaz de cataratas. El sumo artista en el que las ... «Los Andes Perú, juil 15»
3
Celebremos lo que hay que celebrar
La razón es simple: por que conocimos varias palabras que más tarde quisimos ver escritas, para recordarlas mejor: "eglógico", "espinillo", "esmalta el estío" y ... «lanacion.com, mars 15»
4
El sentir de De la Torre
El ambiente eglógico de la vida campesina y la paz lugareña están sugeridos con tierna belleza: la gleba, la mancera, el surco, el cerro, el parral, el potrero, ... «Diario de Cuyo, mars 14»
5
Valores del Quindío: Evelio García, poeta de las cosas sencillas y ...
Sencillo es por naturaleza labriega Evelio García, nacido y criado en el eglógico paisaje de Pueblo Tapado, contiguo a Montenegro, Quindío, que hubiera ... «La Cronica del Quindio, sept 13»
6
Pilares literarios de Mendoza
Se diferencian en lo anímico (la angustia predomina en Ramponi, en Calí hay un espíritu contemplativo, inquisitivo, a veces eglógico, a veces melancólico); ... «Los Andes, mars 11»
7
Vivir la música del grillo
La reiteración de la palabra vana y la comparación sugeridora, denotan hábilmente su nuevo estado: “Mi corazón eglógico y sencillo/ Se ha despertado grillo ... «ElLitoral.com, déc 10»
8
Juan Sasturain
Mi corazón eglógico y sencillo / se ha despertado grillo esta mañana”), su primer libro de 1923, lo saludó famosamente Lugones, enemigo público número uno ... «Página 12, oct 09»

IMAGES SUR «EGLÓGICO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eglógico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/eglogico>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR