Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ideológico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDEOLÓGICO EN ESPAGNOL

i · de · o ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDEOLÓGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ideológico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IDEOLÓGICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ideológico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ideológico

Idéologie

Ideología

Une idéologie est un ensemble d'idées liées. Une idéologie est l'ensemble des idées sur la réalité, le système général ou les systèmes existants dans la pratique de la société en matière économique, sociale, scientifique-technologique, politique, culturelle, morale, religieuse, etc. Et qui visent à la conservation du système, à sa transformation ou à la restauration d'un système déjà existant. Les idéologies se composent généralement de deux composantes: une représentation du système et un programme d'action. La première fournit une vision particulière et particulière de la réalité, vue d'un certain angle, des croyances, des idées préconçues ou des bases intellectuelles, dont elle est analysée et jugée, généralement en la comparant à un système alternatif, réel ou idéal. Le deuxième objectif est d'amener le système réel existant au système idéal autant que possible. Les idéologies caractérisent divers groupes, qu'il s'agisse d'un groupe social, d'une institution ou d'un mouvement politique, social, religieux ou culturel. Una ideología es un conjunto de ideas relacionadas entre sí. Una ideología es el conjunto de ideas sobre la realidad, sistema general o sistemas existentes en la práctica de la sociedad respecto a lo económico, lo social, lo científico-tecnológico, lo político, lo cultural, lo moral, lo religioso, etc. y que pretenden la conservación del sistema, su transformación, o la restauración de un sistema previamente existente. Las ideologías suelen constar de dos componentes: una representación del sistema, y un programa de acción. La primera proporciona un punto de vista propio y particular sobre la realidad, vista desde un determinado ángulo, creencias, preconceptos o bases intelectuales, a partir del cual se analiza y enjuicia, habitualmente comparándolo con un sistema alternativo, real o ideal. El segundo tiene como objetivo acercar en lo posible el sistema real existente al sistema ideal pretendido. Las ideologías caracterizan a diversos grupos, sean un grupo social, una institución, o un movimiento político, social, religioso o cultural.

définition de ideológico dans le dictionnaire espagnol

La définition de idéologique dans le dictionnaire espagnol appartient à ou lié à l'idéologie. Une autre signification de l'idéologie dans le dictionnaire est aussi relative ou relative à une idée ou des idées. La definición de ideológico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la ideología. Otro significado de ideológico en el diccionario es también perteneciente o relativo a una idea o a las ideas.
Cliquez pour voir la définition originale de «ideológico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IDEOLÓGICO


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
sociológico
so·cio··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IDEOLÓGICO

identificadora
identificar
identificativo
identificatorio
identikit
ideo
ideografía
ideográfica
ideográfico
ideograma
ideóloga
ideología
ideológica
ideológicamente
ideologización
ideologizado
ideologizar
ideólogo
ideosa
ideoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IDEOLÓGICO

antológico
astrológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico

Synonymes et antonymes de ideológico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IDEOLÓGICO»

ideológico ideología conjunto ideas relacionadas entre sobre realidad sistema general sistemas existentes práctica sociedad respecto económico social científico tecnológico político cultural perteneciente relativo otro también idea feminista historia formación cristianismo este libro autor propone fundamentar necesidad proceder lectura ideológica fenómenos históricos momento indispensable para captación sentido formas vocabulario lunfardo masonería iglesia ilustración conflicto refranero planteamiento inicial guerra inquisición control españa siglo nicaragua batalla poder iglesias cambios culturales

Traducteur en ligne avec la traduction de ideológico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDEOLÓGICO

Découvrez la traduction de ideológico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ideológico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ideológico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

思想
1325 millions de locuteurs

espagnol

ideológico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ideological
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचारधारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقائدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идеологический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ideológica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাবাদর্শগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idéologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ideologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ideologisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イデオロギー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이데올로기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ideologi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tư tưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்தியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैचारिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ideolojik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ideologico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ideologiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ідеологічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ideologic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδεολογικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ideologiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ideologisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ideologiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ideológico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDEOLÓGICO»

Le terme «ideológico» est assez utilisé et occupe la place 11.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ideológico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ideológico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ideológico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDEOLÓGICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ideológico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ideológico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ideológico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IDEOLÓGICO»

Découvrez l'usage de ideológico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ideológico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ideología e historia: la formación del cristianismo como ...
En este libro el autor se propone fundamentar la necesidad de proceder a una lectura ideológica de los fenómenos históricos, como momento indispensable para la captación del significado y el sentido de las formas intelectuales e ...
Gonzalo Puente Ojea, 1974
2
Discurso geográfico y discurso ideológico: perspectivas ...
DISCURSO. GEOGRÁFICO. Y. DISCURSO. IDEOLÓGICO: PERSPECTIVAS. EPISTEMOLÓGICAS. "Es necesario desconfiar constantemente de la trampa de las palabras. Algunos orientan el pensamiento de acuerdo con reflejos o ...
Jean Bernard Racine, 1977
3
Pensamiento Jurídico e Ideológico en el Poder Constituyente ...
Las ideas de soberanía de Juan Jacobo Rosseau en el Contrato Social, son la expresión del fundamento principal de un poder supremo que pueda constituir una norma que rija los intereses sociales, este autor exponía que: “...sólo el ...
Juan Pablo Bolio Ortiz, 2012
4
La nación como discurso: la estructura del sistema ...
La nación, como todo fenómeno social de identidad colectiva se constituye en un proceso ideológico (discursivo) que avanza desde la producción de significaciones ideológicas nacionalistas (respuesta a relaciones sociales desiguales) ...
Julio Cabrera Varela, 1992
5
Perfil Ideológico del Siglo Xx en Italia
Este ensayo abarca unos 70 anos de la historia contemporanea italiana, en el que se abordan temas diversos como el positivismo, el marxismo, el catolicismo y el mundo moderno, la antidemocracia, los socialismos, la revolucion y los ...
Norberto Bobbio, 1989
6
Perfil Ideológico del Siglo - Italia
Este ensayo abarca unos 70 años de la historia contemporánea italiana, en el que se abordan temas diversos como el positivismo, el marxismo, el catolicismo y el mundo moderno, la antidemocracia, los socialismos, la revolución y los ...
Norberto Bobbio, 1989
7
Derecho constitucional general Materiales de ensenanza
Pablo Lucas Verdú Partiendo de la base de que el pensamiento ideológico surge de la desconfianza de las ideas del otro, o de los otros, que se consideran fundamentadas en intereses egoístas, entonces aquél data de hace muchísimo ...
8
Antología del formalismo ruso. 2, Semiótica del discurso y ...
Cualquier producto ideológico no es sólo una parte de la realidad natural y social, tal como lo son un cuerpo físico, un medio de la producción o un producto de consumo, sino que, además, a diferencia de los fenómenos enumerados, refleja ...
Emil Volek, 1995
9
Dioses, símbolos y alimentación en los Andes: interrelación ...
Capítulo. XIV. SUBSISTEMA. IDEOLÓGICO-RELIGIOSO. Introducción Este es el último de los subsistemas que voy a tratar y quizá el más complejo de todos, ya que, habitualmen- te ha sido menos tratado en las investigaciones.
Andrés Gutiérrez Usillos, 2002
10
Ciencia en la Murcia decimonónica a través de la prensa cultural
Afloraron, por ejemplo, influencias de índole ideológico- social al tratarse ciertos temas sanitarios (sobre todo los relativos a higiene) y otras de tipo socio- económico al plantear determinadas temáticas agrícolas (entre otros, la política de ...
Carlos López Fernández, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDEOLÓGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ideológico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Puig ve «repugnante» que el PPCV le llame cómplice ideológico de ...
El presidente de la Generalitat Valenciana y secretario general del PSPV, Ximo Puig, considera «repugnante» que el PPCV le llame cómplice ideológico de ... «ABC.es, août 16»
2
Trump propone test ideológico para que inmigrantes puedan entrar ...
El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, propuso hoy el establecimiento de un test “ideológico” para inmigrantes que quieran acceder a EE. «Las Americas Newspaper, août 16»
3
Campaña ideológica
Otro elemento fundamental para alcanzar el triunfo era el centro ideológico norteamericano: el mainstream, la corriente predominante de opinión entre las ... «El Financiero, août 16»
4
Bolivia sufre un extravío ideológico y político con miras al 2019
La investigadora social de la Universidad Autónoma de México, Gaya Makarán, en un contacto anterior con El Día, describió que dicho extravío ideológico en el ... «eju.tv, août 16»
5
El no ideológico
que el «no» inamovible a la investidura de Mariano Rajoy no es por revancha, sino que se trata de «un no ideológico». Y seguramente lleva algo de razón. «La Razón, août 16»
6
Ante el vacío ideológico, el fundamentalismo rupestre
La actitud amenazante, fundamentalista, de los grupos, sectores y partidos de la derecha mexicana es la respuesta directa al vacío ideológico, la falta de ... «NorteDigital.mx, août 16»
7
PLD, ¿una organización sin norte ideológico?
La aprobación del Código Penal y todo el zigzagueo que vino dando desde el acogimiento en esta última modificación, pone de relieve que en el marco de las ... «Listín Diario, juil 16»
8
Domicilio ideológico (Opinión)
¿Cuál es, por ejemplo, utilizando la expresión de Carlos Canache Mata, de AD, el “domicilio ideológico” de Henrique Capriles Radonski, de Leopoldo López, ... «Correo del Orinoco, juil 16»
9
"Lo de las tarifas es un tema ideológico y no de torpeza"
El sindicalista sostuvo que el fuerte aumento aplicado a las tarifas de gas, luz y agua "es un tema ideológico y no de torpeza" y que el Gobierno "se equivocó en ... «Ambito.com, juil 16»
10
Opinión: veneno ideológico
Quien pretenda entender el terrorismo, debe analizar el aspecto ideológico. Han sido olvidados y carecen de perspectiva. Apenas tienen alguna esperanza de ... «Deutsche Welle, juil 16»

IMAGES SUR «IDEOLÓGICO»

ideológico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ideológico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ideologico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z