Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "astrológico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASTROLÓGICO

La palabra astrológico procede del latín astrologĭcus, la cual a su vez procede del griego ἀστρολογικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASTROLÓGICO EN ESPAGNOL

as · tro ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTROLÓGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Astrológico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASTROLÓGICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «astrológico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
astrológico

Astrologie

Astrología

L'astrologie comprend un ensemble de systèmes de divination basés sur le principe qu'il existe une relation entre les phénomènes astronomiques avec les traits de personnalité d'une personne, leurs caractéristiques physiques et les événements importants de leur vie. De nombreuses cultures croient en l'importance de l'astrologie, et les Indiens, les Chinois et les Mayas ont développé différents systèmes pour prédire les événements terrestres sur la base d'observations céleste. En Occident, le système le plus couramment utilisé est l'horoscope, qui prétend prédire des aspects de la personnalité des gens et prédire l'avenir en fonction de la position du Soleil, de la Lune et d'autres étoiles à la naissance. Les racines de l'astrologie commencent par l'élaboration des premiers systèmes de calendriers, qui permettent de prédire les saisons et les cycles stellaires. Une forme d'astrologie était déjà pratiquée dans la première dynastie de la Mésopotamie. L'astrologie chinoise a été élaborée dans la dynastie Zhou. La astrología comprende un conjunto de sistemas de adivinación basados en la premisa de que existe una relación entre los fenómenos astronómicos con los rasgos de la personalidad de una persona, sus características físicas y los sucesos importantes de su vida. Muchas culturas creen en la importancia de la astrología, y los indios, chinos y mayas han desarrollado diferentes sistemas para predecir los acontecimientos terrestres basándose en las observaciones celestiales. En Occidente, el sistema más comúnmente utilizado es el horóscopo, que afirma predecir aspectos de la personalidad de las personas, y poder predecir el futuro basándose en la posición del Sol, la Luna y otros astros en el momento del nacimiento. Las raíces de la astrología comienzan con la elaboración de los primeros sistemas de calendarios, que permitían predecir las estaciones y los ciclos estelares. Una forma de astrología ya se practicaba en la primera dinastía de Mesopotamia. La astrología china fue elaborada en la dinastía Zhou.

définition de astrológico dans le dictionnaire espagnol

La définition de astrologique dans le dictionnaire est liée à l'astrologie. En el diccionario castellano astrológico significa perteneciente o relativo a la astrología.
Cliquez pour voir la définition originale de «astrológico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASTROLÓGICO


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASTROLÓGICO

astrográfica
astrográfico
astrógrafo
astrolabio
astrolito
astróloga
astrologal
astrologar
astrología
astrológica
astrólogo
astromelia
astronauta
astronáutica
astronáutico
astronave
astrónoma
astronomía
astronómica
astronómicamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASTROLÓGICO

antológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

Synonymes et antonymes de astrológico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASTROLÓGICO»

astrológico astrología comprende conjunto sistemas adivinación basados premisa existe relación entre fenómenos astronómicos rasgos personalidad persona características físicas sucesos importantes vida muchas culturas creen importancia indios perteneciente relativo nuevo impulso astrológico bach entramado saber finales siglo recitarios alquímico novo almanaque estrellas dicen anuario espíritu revolucionario exploración urano esta obra parte trilogia sobre planetas exteriores haydn paul estudia efecto tenido hombre contemporanea doce casas astrológicas mundo horóscopos libro leído nuestro

Traducteur en ligne avec la traduction de astrológico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTROLÓGICO

Découvrez la traduction de astrológico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de astrológico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «astrológico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

占星术
1325 millions de locuteurs

espagnol

astrológico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

astrological
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्योतिषीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفلكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

астрологический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

astrológico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যোতির্বিদ্যা-সংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

astrologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

astrologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

astrologisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

占星術の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점성학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

astrologi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiêm tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோதிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्योतिष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

astrolojik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

astrologico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

astrologiczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

астрологічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astrologic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστρολογικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

astrologiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

astro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

astrologiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de astrológico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTROLÓGICO»

Le terme «astrológico» est communément utilisé et occupe la place 26.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «astrológico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de astrológico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «astrológico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASTROLÓGICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «astrológico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «astrológico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot astrológico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASTROLÓGICO»

Découvrez l'usage de astrológico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec astrológico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Espíritu revolucionario: exploración del Urano astrológico
En esta obra, que forma parte de una trilogia sobre los planetas exteriores, Haydn Paul estudia el efecto que ha tenido Urano en el hombre contemporanea.
Haydn Paul, 1990
2
Júpiter: un estudio astrológico
Jpiter es el planeta que nos insta a desarrollar nuestro potencia y a crecer en todos los mbitos.
Stephen Arroyo, 1998
3
Neptuno: Un Estudio Astrológico
En este libro, Liz Greene estudia a fondo todos los temas relacionados con Neptuno: la confusi&ón y la ambig&üedad, el sacrificio y la redenci&ón, el pecado y la expiaci&ón, la imaginaci&ón y la inspiraci&ón, el misticismo y la fusi ...
Liz Greene, 1997
4
La Ascensión del Fénix: exloración del Plutón astrológico
En esta obra, el astr&ólogo Haydn Paul examina el impacto de este misterioso "dios del submundo" tanto a nivel individual como colectivo.
Haydn Paul, 1991
5
Astrometeorología y astrología medievales
Este hecho fundamental, unido a la insistencia, tanto del texto alfonsí como del texto árabe conservado, en que el sistema de las cruces era el antiguo sistema astrológico utilizado en España y el Norte de África y en el que no se utilizaban ...
Julio Samsó, 2008
6
El Arte de la Interpretación del Horóscopo:
El procedimiento de asesoramiento astrológico Cada astrólogo tiene un método diferente para llevar a cabo una sesión. Cada uno de nosotros tiene una personalidad dinámica que es única, su estilo de comunicación, sus habilidades y su ...
Tracy Marks, 2001
7
El poder de la astrología (+DVD)
El conocimiento astrológico nos regala una vida llena de retos gratificantes al ayudarnos a detectar cuáles son nuestros talentos y cuáles nuestras dificultades. En la personalidad de cada uno de nosotros conviven talentos (puntos fuertes) y  ...
Pilar García Gil, 2011
8
El Logos y sus energías
INTRODUCCIÓN El presente libro tiene como base una experiencia directa del simbolismo astrológico y su propósito es objetivarla de alguna manera. Si, en un principio, la astrología, entendida en sentido «ascendente», nos conduce a una  ...
Emilio Saura, 1986
9
El Tarot Profético de Babilonia
SISTEMA ASTROLÓGICO "CASAS ASTROLÓGICAS" Para entrar en el estudio de este sistema astrológico debo primeramente aprender ciertas bases para que con las mismas pueda dar rienda suelta al talento personal. Para simplificar el ...
Alba Arigós
10
Astrologia y Tarot
Ensayos. de. una. práctica. combinada. En primer lugar, combinando tarot y astrología realizaremos el análisis de una carta natal, con sus tránsitos y progresiones, para poder determinar cierto "clima astrológico" para el momento de la ...
Beatriz Leveratto, Alejandro Lodi, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTROLÓGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme astrológico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Mecanismo de Antiquitera reúne el saber astronómico y ...
"Sin duda era un mecanismo astronómico, pero también astrológico, pues mediante la predicción del futuro, especialmente los eclipses, el conocimiento se ... «National Geographic, juin 16»
2
Grecia: Computador más antiguo del mundo era un instrumento ...
... decodificar las inscripciones borrosas de la superficie de su estructura, las que parecen revelar un propósito no sólo astronómico, sino también astrológico. «El Ciudadano | Noticias que Importan, juin 16»
3
El primer ordenador del mundo tenía un propósito astrológico
Un proyecto de diez años para descifrar las inscripciones en el antiguo "mecanismo de Anticitera" griego ha revelado que, entre sus utilidades, sirvió para ... «Europa Press, juin 16»
4
Mi trabajo en psico-astrológico trabaja la sanación: Alicia Cabrera ...
"Si estoy haciendo un trabajo psicológico igual, si estoy en la carta astrológica no sabes, empiezo a ver imágenes, entonces mi trabajo es al revés de todo el ... «RadioFórmula, mai 16»
5
Conocé cómo es tu hijo según su signo astrológico
Conocé cómo es tu hijo según su signo astrológico. La astrología puede servirte para realizar un mapeo psicológico de cómo mirar a tu hijo en sus primeros ... «Diario Cuatro Vientos, mars 16»
6
Rituales para recibir y despedir el año astrológico
Este 20 de marzo a las 4:30 am hora universal comenzará el año astrológico, que desde mi punto de vista debería ser el que rigiera el tiempo de todos, y lo ... «Analítica.com, mars 16»
7
Especial predicciones Mia Astral: Coaching astrológico
Abogada de profesión, pero coach astrológica de vocación. Se ha tomado las redes sociales con más de 160 mil seguidores en Facebook, Twitter e Instagram. «Caras, janv 16»
8
Pronóstico Astrológico para el año 2016
En primer lugar nos llama la atención que la casa del poder, el medio cielo astrológico, está vacía y lógicamente en el signo de los gemelos, podríamos buscar ... «La Comarca de Puertollano, déc 15»
9
Qué evento astrológico se produce cada 21 de diciembre
El Espíritu de la Navidad es una energía que desciende a la Tierra para traer paz y dejar sus enseñanzas a la humanidad. Tradicionalmente se realiza un ritual ... «El Tribuno.com.ar, déc 15»
10
'Stonehenge da Amazônia', o observatório astrológico erguido há ...
Descoberto em 2006, este observatório astrológico pré-colonial é composto por 127 blocos de granito com três metros de altura e teria sido construído há mais ... «BBC Brasil, déc 15»

IMAGES SUR «ASTROLÓGICO»

astrológico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Astrológico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/astrologico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z