Signification de "filotráquea" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE FILOTRÁQUEA EN ESPAGNOL

fi · lo · trá · que · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILOTRÁQUEA

Filotráquea est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILOTRÁQUEA EN ESPAGNOL

Poumon (arachnides)

Pulmón (arácnidos)

Les poumons dans le livre, les poumons lamellaires ou filotrace, sont des organes respiratoires d'araignées, de scorpions et d'autres arachnides utilisés pour l'échange de gaz atmosphériques et formés par une série de cavités tissulaires dans les voies respiratoires de l'animal, organisées comme les pages d'un livre. Chacun de ces organes est situé dans une cavité ventrale abdominale et se connecte à l'extérieur par une petite ouverture ou une rainure. Ces poumons ne sont pas liés de manière évolutive aux poumons des tétrapodes. Leur nombre varie d'une paire sur la plupart des araignées à quatre paires sur les scorpions. De nombreux arachnides comme les acariens ne présentent aucune trace de ces poumons et ne respirent que par les trachées ou la surface de leur corps. L'organe est situé à l'intérieur de l'opistotisme ou de l'abdomen et l'hémolymphe est détectée. Les plis maximisent la surface exposée à l'air et facilitent ainsi l'échange de gaz avec l'environnement. Dans la plupart des espèces, le mouvement des plaques n'est pas nécessaire pour faciliter la respiration.

Los pulmones en libro, pulmones laminares o filotráqueas, son órganos respiratorios de arañas, escorpiones y otros arácnidos usados para el intercambio de gases atmosféricos y formados por una serie de cavidades de tejido del sistema respiratorio del animal, organizadas como las páginas de un libro. Cada uno de estos órganos se encuentra dentro de una cavidad abdominal ventral y conecta con el exterior a través de una pequeña abertura o ranura. Estos pulmones no están evolutivamente emparentados con los pulmones de los tetrápodos. Su número varía de un par en la mayoría de las arañas a cuatro pares en los escorpiones. Muchos arácnidos como los ácaros no tienen rastro de estos pulmones y respiran solamente a través de las tráqueas o de la superficie de su cuerpo. El órgano está localizado en el interior del opistosoma o abdomen y en él se encuentra la hemolinfa. Los pliegues maximizan la superficie expuesta al aire y de ese modo facilitan el intercambio de gases con el ambiente. En la mayoría de las especies no se requiere del movimiento de las placas para facilitar la respiración.

définition de filotráquea dans le dictionnaire espagnol

La définition de filotráquea dans le dictionnaire est traduite de l'espagnol.Tous les sacs, communiquant avec l'extérieur et avec un mur muni de plis laminaires, qui ont des scorpions et des araignées, et dans lequel entre l'air que l'animal utilise pour respirer entre.

En el diccionario castellano filotráquea significa cada una de las bolsas, comunicadas con el exterior y con pared provista de repliegues laminares, que tienen los escorpiones y arañas, y en las cuales entra el aire que el animal utiliza para la respiración.

TRADUCTION DE FILOTRÁQUEA

Découvrez la traduction de filotráquea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de filotráquea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filotráquea» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: filotráquea
• espagnol: filotráquea
• Traducteur Français - anglais: Filotracian
• Traducteur Français - hindi: filotráquea
• Traducteur Français - arabe: filotráquea
• Traducteur Français - russe: filotráquea
• Traducteur Français - portugais: filotráquea
• Traducteur Français - bengali: filotráquea
• Traducteur Français - français: filotráquea
• Traducteur Français - malaisien: filotráquea
• Traducteur Français - allemand: filotráquea
• Traducteur Français - japonais: filotráquea
• Traducteur Français - coréen: filotráquea
• Traducteur Français - javanais: filotráquea
• Traducteur Français - vietnamien: filotráquea
• Traducteur Français - tamoul: filotráquea
• Traducteur Français - marathi: filotráquea
• Traducteur Français - turc: filotráquea
• Traducteur Français - italien: filotráquea
• Traducteur Français - polonais: filotráquea
• Traducteur Français - ukrainien: filotráquea
• Traducteur Français - roumain: filotráquea
• Traducteur Français - grec: filotráquea
• Traducteur Français - afrikaans: filotráquea
• Traducteur Français - suédois: filotráquea
• Traducteur Français - norvégien: filotráquea

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FILOTRÁQUEA»

Découvrez l'usage de filotráquea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filotráquea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Biología: ciencia y naturaleza

40 Pulga acuática, 2, 406 Pulgar oponible, 303 Pulmón en libro (filotráquea), 404 de anfibios, 415 de peces óseos, 414 de reptiles, 415 en libro. 414 Pulmonía, 337 Pulpo, 408. 409, 514 Pulpo de anillos azules, 514 Punnett, método del ...

Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2004

Diccionario italiano-galego

FILOTRAQUEA, .s/ Filotráquea, órgano respiratorio de los escorpiones y arañas. FILOXENIA, sf. Filogenia, formación y desarrollo de una especie por evolución histórica. FILOXERA, |ks], sf. Filoxera, insecto semejante al pulgón, que ataca las  ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

... I inventario según los libros I inventario contable. bookjacket I sobrecubierta, cubretapas (libros) I camisa de libro. book label I tejuelo (encuademación). book loss I pérdida contable. book lung I filotráquea (zoología). book mica I cristales de ...

Federico Beigbeder Atienza, 1997

Encyclopaedia Cuquess (diet)

Fausto - Que le vendió el alma al Diablo para poseer a Margarita que por eso después se hizo llamar Margó. Filantropía - Amor a los lobos. Tanto como para prohibirles ver El Sello de Hoy en Canal 5. Filotráquea - Amigo de la tráquea.

Jorge Sclavo, 1992

Revista sudamericana de morfología

Se ve la filotráquea en forma de abanico, cuya imagen difiere sensiblemente de nuestras fotografías. Entile Blanchard ( Metamorphose maeurs et instinets des inseets. etc., 1877) dice: "El aparato respiratorio cuyo carácter general es de ...

El Libro de Las Palabras Del Siglo XX

(filogenético, ca) filotráquea Zool. Órgano respiratorio peculiar de muchos arácnidos. filtrar* Seleccionar datos para configurar una información. — > fig. Divulgar una información secreta. filtro* Manantial de agua dulce en la costa del mar.

Miguel Mateos, Horacio Rébora, 2001

Revista de la Universidad Complutense

Más tarde Kastner (1929) ha intentado demostrar que están invaginados de tal modo que la extremidad de cada laminilla ha devenido extremo interno de cada pliegue en la filotráquea, pero no parece haber motivo para adoptar este punto ...

Universidad Complutense de Madrid, Madrid (Spain). Universidad, 1959

Holt biología:

T Filotráquea Respiración Las filotráqueas contienen pilas de delgadas placas de tejido llenas de sangre. El aire entra en las filotráqueas a través de unas aberturas ubicadas debajo del abdomen de la araña y pasa por encima de ellas.

Johnson, 2004

Zoología

Penetra después en los pliegues de la filotráquea. Elimina el CO«, fija Oí y regresa por los espacios interorgánicos al vaso dorsal. Aparato excretor Este aparato está representado por tubos de Malpighi, que desembocan en el recto. Sistema ...

José Angel dos Santos Lara, 1965

Enciclopedia temática ciesa: Zoología, agronomía, ...

... por vómitos de sangre negra. filópodo. Pseudópodo que tiene forma de hilo. También se denominan así los apéndices locomotrices de los crustáceos branquiópo- dos que, además, colaboran en la respiración. filotráquea. En los arácnidos ...