Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fulmíneo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FULMÍNEO

La palabra fulmíneo procede del latín fulminĕus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FULMÍNEO EN ESPAGNOL

ful ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FULMÍNEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fulmíneo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FULMÍNEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fulmíneo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fulmíneo dans le dictionnaire espagnol

La définition de fulminence dans le dictionnaire fait partie des propriétés de la foudre. En el diccionario castellano fulmíneo significa que participa de las propiedades del rayo.

Cliquez pour voir la définition originale de «fulmíneo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FULMÍNEO


acumíneo
a·cu··ne·o
albugíneo
al·bu··ne·o
apolíneo
a·po··ne·o
broncíneo
bron··ne·o
carmíneo
car··ne·o
cartilagíneo
car·ti·la··ne·o
consanguíneo
con·san·guí·ne·o
curvilíneo
cur·vi··ne·o
estamíneo
es·ta··ne·o
femíneo
fe··ne·o
ferrugíneo
fe·rru··ne·o
gramíneo
gra··ne·o
ictíneo
ic··ne·o
jazmíneo
jaz··ne·o
líneo
·ne·o
mixtilíneo
mix·ti··ne·o
pectíneo
pec··ne·o
rectilíneo
rec·ti··ne·o
sanguíneo
san·guí·ne·o
virgíneo
vir··ne·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FULMÍNEO

fulleresca
fulleresco
fullería
fullero
fullona
fulmar
fulmicotón
fulminación
fulminador
fulminadora
fulminante
fulminar
fulminato
fulminatriz
fúlmine
fulmínea
fulmínico
fulminosa
fulminoso
fulo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FULMÍNEO

abietíneo
aceríneo
arundíneo
carbolíneo
celastríneo
cistíneo
coccíneo
equisetíneo
espíneo
filicíneo
hidropteríneo
hipericíneo
hirudíneo
ilicíneo
lacticíneo
lauríneo
licopodíneo
mistilíneo
salicíneo
tamariscíneo

Synonymes et antonymes de fulmíneo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FULMÍNEO»

fulmíneo participa propiedades rayo espeio principes cavalleros qual tres libros fulmíneo efto gran xecutada contra tiquandoeftcs masdef abaxola viferadcí yelmo aparto dado della cauallero cílraño dixo gente tomar lança efpada oía como conozco aoraquc nbsp espejo príncipes caballeros parte diego ortúñez ahí encuentran caballero hijo fallecido gigante burmaleón

Traducteur en ligne avec la traduction de fulmíneo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FULMÍNEO

Découvrez la traduction de fulmíneo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fulmíneo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fulmíneo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fulmineo
1325 millions de locuteurs

espagnol

fulmíneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fulminous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fulmineo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fulmineo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fulmineo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fulmineo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fulmineo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fulmineo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fulmineo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fulmineo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fulmineo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fulmineo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fulmineo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fulmineo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fulmineo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fulmineo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fulmineo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fulmineo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fulmineo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fulmineo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fulmineo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fulmineo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fulmineo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fulmineo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fulmineo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fulmíneo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FULMÍNEO»

Le terme «fulmíneo» est très peu utilisé et occupe la place 83.026 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fulmíneo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fulmíneo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fulmíneo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FULMÍNEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fulmíneo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fulmíneo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fulmíneo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FULMÍNEO»

Découvrez l'usage de fulmíneo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fulmíneo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Espeio de principes y cavalleros: en el qual en tres libros ...
Fulmíneo que efto oyo,con gran ira xecutada contra tiquandoeftcs masdef- abaxola viferadcí yelmo,y fe aparto de íu cuy dado della . O cauallero cílraño , dixo gente, y fin tomar lança ni efpada en la oía Fulmíneo, como conozco aoraquc es del ...
Diego Ortuñez de Calahorra, Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1617
2
Espejo de príncipes y caballeros (Parte I) de Diego Ortúñez ...
Ahí se encuentran con Fulmíneo. caballero hijo del ya fallecido gigante Burmaleón, que lleva por fuerza unas doncellas a sus castillos. Rosicler, muy civilizadamente, pretende casi educar al caballero dándole consejo y le solicita, no sólo ...
Axayácatl Campos García Rojas, 2003
3
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
No es el caso de fogosidad, con s, pues se relaciona con fogoso, ardiente. fulmíneo. Con acento, por ser palabra esdrújula, como espontáneo, instantáneo. Para determinar la calidad de esdrújulas de estas palabras deberán separarse las ...
Floridor Pérez Lavín, 1994
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fulminír amenazas, V. Amenazar. Fulminír un proceso , fubílanciarle , concluirle , V. y el Dice. Cafi. Sejourn. &c. Fulminír una sentencia , V. Sentenciar. FULMINADO , part. paf. FULMÍNEO, voz Poeúci.¥r.Foudroiant.Lzt.Fulmineus, It. Fulmíneo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
5
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
hollín Fuligginoso, sa, a. fuli- ginoso [ uante Fulminante , adj. fulm't- Fulminare, v. a. fulminar X v. re, irritarse Fulminario , ria, e. fulminante [ minacion Fulmiuazione , s. /. ful- Fulmine , s. m. rayo Fulmíneo , ea , adj. fulmíneo Fulvo , va , a. flavo ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
6
Diccionario de la lengua castellana
fulmina» penas, excomuniones , etc., Imponerlas y pnbli- FULMÍNEO, NEA, adj. Que participa de las propiedades del rayo. FULMINOSO, SA, adj. V. fulmíneo. FUMADA, s. f. La porción de humo que se toma de una vez fumando nn cigarro.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Fuliginoso. Emmasca- rat. ' □ ••<•: Fulminado. Fcrit de 11 am. . Fu/minar. Tirar. Fulmíneo. De Наш. Fulminoso. V. Fulmíneo. Fullear. Fer trampas Entre jugadores señalar las cartas. Senyalar • las cartas. < Fullerazo. Gran trampista. Fulleresco.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
FULMINO«) , SA. adj. fulmíneo. FULLEAR. Hacer trampas en el juego. Fer trampas. Collusores deciperc. T. [ Entre jugadores señalar las carias de modo que no las conozca sino el que las señala. Senyalar las cartas. Chartas Insorias notare.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Fulminante, a. Fulminante. Fulminare, v. a. Fulminar | ti. i». Irritarse. Fulminario, ría, a. Fulminante. Fclmisazione, s. f. Fulminación. Fulmine, s. tí». Rayo. Fulmíneo , ea, a. Fulmíneo. Fulvo, va, o. Flavo, Fumaccbio, s. m. Humazo. | Tizo. Fumale, a.
‎1860
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... A m г Fulgura, Г' "-fi*f Fuliggiue , s. f hollín Fuligginoso, sa, a. fuligmoso [ vante Fulminante , adj. fulmi- Fulminare, v. a. fulminar X v. n. irritarse Fulminarlo , ria, c. fulminante [ minacion Fulmiuazione , s. f. ful- Fulmine , s. m. rayo Fulmíneo...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FULMÍNEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fulmíneo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
XVIII. El siglo XVII o saliendo de su "oscuridad"
... se mueve contra sus astutos adversarios mostrando las garras, y ya se lanza por el aire con salto fulmíneo, ya corriendo velozmente fatiga a los cazadores; ... «Taurologia.com, juin 16»
2
Con Carrasco todo es posible
... algo del turco: los dos son jugadores diferentes, únicos, capaces de cambiar un partido en un pase imposible (Turan) o un movimiento fulmíneo (Carrasco). «AS, mars 16»
3
El Atlético tuvo pólvora y el Rayo, sólo posesión sin peligro
Así soluciona los problemas Griezmann, con ese movimiento fulmíneo que distingue al futbolista del crack. Así respiró Simeone y se clasificó el Atlético para los ... «AS, janv 16»
4
Recuerdos del poeta Paco Bendezú
... de magnolia,/y tu lenta cabellera/con perfil de éxtasis o algas,/y el ardor fulmíneo de tus ojos, que de noche,/como naves sobre el mar,/la bruma iluminaban'. «Trome, oct 15»
5
Síntomas y causas
En todo sistema democrático con vibración institucional, un secretario de Estado que así se despacha cesaría por fulmíneo decreto de un presidente con garra ... «Diario El País, sept 15»
6
Dos Açores
Havia ali, no entanto, uma porta que justificava maior silêncio do que todas as outras. Era azul. Anil. Como o abismo fulmíneo lá fora.” Muitíssimo bem editado ... «Público.pt, mai 14»
7
Proletarios de la pluma
... desfilan cristos procaces, putas devotas, borrachos afanosos y obreros sudorosos, todos bajo un sol rojo, inclemente, fulmíneo, abrasador como una condena ... «La Rioja, mars 12»
8
Martín Miguel de Güemes: “El verdadero héroe de Suipacha” (Parte II)
No sucedió como tergiversa Castelli, que los realistas atacasen, sino que fueron sorprendidos por un ataque fulmíneo de caballería y batidos por el fuego de la ... «Tribuna de Periodistas, déc 10»
9
Qué cómico resultaba cuando era un muñeco
Mentalmente fulmíneo, por ejemplo, el relato del viaje a la Posada del Camarón Rojo que hace el Hada consiste en: “Y yo dije: 'Vamos'; y ellos dijeron: ... «Imaginaria, oct 08»

IMAGES SUR «FULMÍNEO»

fulmíneo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fulmíneo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fulmineo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z