Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gálata" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GÁLATA

La palabra gálata procede del latín Galăta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GÁLATA EN ESPAGNOL

 · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÁLATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gálata peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GÁLATA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gálata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gálata dans le dictionnaire espagnol

La première définition de Galatian dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est naturelle de la Galatie. Une autre signification de Galatian dans le dictionnaire se rapporte à ou se rapporte à cet ancien pays asiatique. Galates est également dit du peuple celtique qui a émigré de la Gaule et s'est installé en Asie Mineure. La primera definición de gálata en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Galacia. Otro significado de gálata en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Asia antigua. Gálata es también se dice del pueblo celta emigrado de Galia y establecido en Asia Menor.

Cliquez pour voir la définition originale de «gálata» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GÁLATA

galardón
galardonada
galardonado
galardonador
galardonadora
galardonar
galarifo
galatites
galavardo
galaxia
galayo
galbana
galbanada
galbanado
galbanera
galbanero
gálbano
galbanosa
galbanoso
gálbula

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GÁLATA

balata
calata
chirlata
corcholata
correlata
culata
elata
escarlata
hojalata
lata
malata
mulata
oblata
paraulata
pececillo de plata
plata
rotulata
traslata
turulata
varaplata

Synonymes et antonymes de gálata dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GÁLATA»

gálata primera lengua española natural galacia otro perteneciente relativo este país asia antigua gálata también dice pueblo celta emigrado galia establecido menor comentario epístola gálatas aunque hubieran pasado estas ciudades seguido directamente misia después recibir admonición divina listra habrían cruzado igualmente desde licaonia hacia frigia permanecido nbsp torre estambul todos capítulos mejor barrio karaköy calle istiklal pág çukurcumal hotel pera palas eyog ̆lu único histórico mantiene actividad toda jornada día comercios beyoglu ciudad cosmopolita galatas llamada libertad cristiana lucas utiliza sino solamente adjetivo siguiendo ramsay souter argumenta hechos debería traducido como región frigio indudablemente refería sección constantinopla mitos

Traducteur en ligne avec la traduction de gálata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÁLATA

Découvrez la traduction de gálata dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gálata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gálata» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

加拉塔
1325 millions de locuteurs

espagnol

gálata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Galata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गलाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Галата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Galata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Galatée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Galata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Galata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガラタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈라 타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Galata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Galata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Galata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इस्तंबूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Galata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

GALATA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Galata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Галата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

GALATA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γαλατά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Galata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Galata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gálata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÁLATA»

Le terme «gálata» est communément utilisé et occupe la place 45.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gálata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gálata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gálata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GÁLATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gálata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gálata» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gálata en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GÁLATA»

Découvrez l'usage de gálata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gálata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un Comentario de la Epístola a Los Gálatas
Aunque hubieran pasado por estas ciudades y hubieran seguido directamente a Misia después de recibir la admonición divina en Listra, habrían cruzado igualmente desde la Licaonia gálata hacia la Frigia gálata y habrían permanecido en ...
F. F. Bruce, 2010
2
Estambul. Todos los capítulos
ƒ. Lo mejor del barrio >> KARAKÖY Calle Istiklal l PÁG. 114 Çukurcumal PÁG. 115 Hotel Pera Palas l PÁG. 118 Torre de Gálata l PÁG. 119 eyog ̆lu es el único barrio histórico que mantiene actividad toda la jornada. De día los comercios y ...
Sara Potau Escur
3
Estambul. Beyoglu, la ciudad cosmopolita
ƒ. Lo mejor del barrio >> KARAKÖY Calle Istiklal l PÁG. 114 Çukurcumal PÁG. 115 Hotel Pera Palas l PÁG. 118 Torre de Gálata l PÁG. 119 eyog ̆lu es el único barrio histórico que mantiene actividad toda la jornada. De día los comercios y ...
Sara Potau Escur
4
Galatas: Una Llamada a la Libertad Cristiana
Lucas no utiliza ni «Galacia» ni «Gálatas», sino solamente el adjetivo «gálata». Siguiendo a Ramsay, Souter argumenta que Hechos 16:16 debería ser traducido como «la región frigio-gálata», que, indudablemente, se refería a la sección de ...
Howard Vos, 1981
5
Constantinopla 1453: mitos y realidades
Venecianos y genoveses estaban autorizados desde el siglo XI a tener representaciones comerciales en Constantinopla; los segundos se establecieron en Gálata, en la ribera norte del Cuerno de Oro y ocuparon su puerto. Y a pesar de ...
Pedro Bádenas de la Peña, Inmaculada Pérez Martín, 2003
6
Estudio lingüístico del plomo celtibérico de Iniesta
Blanca María Prósper. BIIETE 58 BIIETVTV, BIIONTVTV 56 BISSÍET, BISSIÍET, BISSIÍETETA 57, 58, 59, 73 BVETID 55, 60, 125 BVBBVTON Deiotaros (gálata) 117 Ao|3r|8cov (gálata) 114, 117, 119 GABI 76 GABXSITV 76 GNIÍOV 70 ison 39  ...
Blanca María Prósper, 2007
7
Homenatge a Francesc Castelló: geografies
La lengua de los habitantes de esta ciudad, así como la de las ciudades por las que se pasa hasta llegar a Alejandría, es la lengua turca, aunque todos los residentes en Gálata y Pera17 hablan francés, italiano y griego. En el barrio de ...
Francisco Castelló, Roser Puig Aguilar, Ingrid Bejarano Escanilla, 2012
8
El esclavo de la arena
—En cualquier caso, la armada romana nos interceptará —objetó el gálata. — Puede ser —respondió Valerio—. Pero lo que es seguro es que si no huimos en barco, los romanos bloquearán el norte, el sur y el oeste. Y los partos el este.
Gordon Russell, 2011
9
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
En los días de Pablo se hablaba el nativo dialecto gálata en ese lugar, aunque el griego se aceptaba como el idioma de los negocios y la diplomacia. En la época del NT era una provincia romana llamada Galacia, mayor que el área étnica ...
Earl D. Radmacher, 2011
10
Los cultos orientales en la dacia romana: formas de ...
A Júpiter Tavianus está dedicada otra inscripción por un liberto imperial que lleva el mismo nombre del dios, Tavianus, con toda seguridad un gálata originario de la ciudad de Tavium, de donde también procedía aquél1462. Aun sin conocer ...
Juan Ramón Carbó García, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÁLATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gálata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 razones para ir de Luna de miel a Estambul
Si queréis una imagen panorámica de la ciudad debéis subir a la Torre Gálata. Podéis subir hasta sus cercanías tomando el funicular de Tünel desde el Puente ... «Nosotras, juin 16»
2
Un verdadero hito para la gestión profesional y de negocios
La idea de partida para la Torre Gálata surge a fin de brindarle una respuesta a todas las empresas y profesionales jóvenes de la ciudad que intentan llegar a ... «El Diario del Sur de Córdoba, avril 16»
3
Comida callejera: 12 platos en 12 ciudades del mundo
En uno de los centros de transporte de Estambul, junto al Gálata, un buen puñado de barcas -carromatos flotantes de comida- amarradas los preparan. «Gastroactitud, avril 16»
4
Galatasaray - Lazio: adelante, siempre adelante
Porque si Estambul es historia, Gálata es su centro. Y un centro que, como todo el Mediterráneo, está muy conectado. Gálata fue colonia genovesa durante ... «VAVEL.com, févr 16»
5
Juan Ignacio Provéndola
Un detalle intenta imprimirle rigor de certeza a este mito: Celebi eligió arrojarse desde la Torre de Gálata, el punto más alto y conveniente que ofrecía la ciudad ... «Página 12, févr 16»
6
Las estatuas desnudas más célebres de los Museos Capitolinos
Dotada de gran pathos, la estatua representa a un galo (gálata) herido (Museos Capitolinos). 2. Amor y Psique. De un original griego del siglo II a.C. Origen: ... «La Vanguardia, janv 16»
7
Viajando por Turquía
Si la mirada desciende hasta el mar, se divisa el puente de Gálata y, pegada a él, la bonita mezquita Yeni; a su vera se intuye el abigarrado mercado Egipcio. «El Huffington Post, déc 15»
8
Viajando a Estambul
Tampoco podéis perderos la calle que va desde la plaza Taskim a Gálata. Allí podéis encontrar las típicas tiendas tipo Mango, Gap, Top Shop, Zara. Para mí ... «El Mundo, juil 15»
9
Estambul, una pasión muy turca
La escena se repite en otros puentes de la ciudad, pero el de Gálata es el que más visitantes atrae por la cantidad de restaurantes y bares que se suceden en ... «eldiario.es, mai 15»
10
Después de hora por las calles de Estambul
Cuando finalmente asomo desde la otra orilla me saluda Gálata, la torre ... Los cafés de moda bajo el puente de Gálata y de fondo, la Nueva Mezquita en el ... «lanacion.com, mars 15»

IMAGES SUR «GÁLATA»

gálata

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gálata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/galata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z