Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geórgica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GEÓRGICA

La palabra geórgica tiene su procedencia en el latín georgĭca, la cual a su vez procede del griego τὰ γεωργικά, neutro plural de γεωργικός, rural; y también en el griego γεωργικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GEÓRGICA EN ESPAGNOL

ge · ór · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEÓRGICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geórgica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEÓRGICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «geórgica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de geórgica dans le dictionnaire espagnol

La définition de georgica dans le dictionnaire est un travail lié à l'agriculture. Un autre sens de la géographie dans le dictionnaire est aussi les œuvres de Virgile qui portent ce nom. La definición de geórgica en el diccionario castellano es obra que tiene relación con la agricultura. Otro significado de geórgica en el diccionario es también las obras de Virgilio que llevan este nombre.

Cliquez pour voir la définition originale de «geórgica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GEÓRGICA


alérgica
lér·gi·ca
analógica
a·na··gi·ca
bélgica
bél·gi·ca
biológica
bio··gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
enérgica
nér·gi·ca
estratégica
es·tra··gi·ca
letárgica
le·tár·gi·ca
litúrgica
li·túr·gi·ca
lógica
·gi·ca
mágica
·gi·ca
metalúrgica
me·ta·lúr·gi·ca
meteorológica
me·te·o·ro··gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
quirúrgica
qui·rúr·gi·ca
siderúrgica
si·de·rúr·gi·ca
taumatúrgica
tau·ma·túr·gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca
teúrgica
te·úr·gi·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GEÓRGICA

geópona
geoponía
geopónica
geopónico
geópono
geoquímica
geoquímico
georama
georgiana
georgiano
geórgico
geosinclinal
geosinónimo
geotecnia
geotécnica
geotécnico
geotectónica
geotectónico
geotermal
geotermia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GEÓRGICA

antropológica
arqueológica
cronológica
dermatológica
farmacológica
fisiológica
genealógica
geológica
ginecológica
hidrológica
ideológica
morfológica
nostálgica
odontológica
oftalmológica
patológica
sicológica
sociológica
teológica
trágica

Synonymes et antonymes de geórgica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GEÓRGICA»

geórgica obra tiene relación agricultura otro también obras virgilio llevan este nombre geórgica americana primera segunda tercera agropoética antología sueño retorno campesimo egloga elegía muro silencio poesía rumana según cátulo georgica iiia viia traían cuarta publio marón trad prosa corneûto comento varta mitlfteft engendrai llamâ llama poeta miel gendrada

Traducteur en ligne avec la traduction de geórgica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEÓRGICA

Découvrez la traduction de geórgica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de geórgica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geórgica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

田园诗
1325 millions de locuteurs

espagnol

geórgica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Georgia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

georgic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

georgic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сельский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

georgic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

georgic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

géorgique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

georgic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

georgic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

georgic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

georgic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

georgic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

georgic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேளாண்மை சார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

georgic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiftçiliğe ait şiir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

georgico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

georgic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сільський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

georgic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Georgic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

georgic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

georgic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

georgic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geórgica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEÓRGICA»

Le terme «geórgica» est très peu utilisé et occupe la place 80.205 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geórgica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de geórgica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geórgica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEÓRGICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «geórgica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «geórgica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot geórgica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GEÓRGICA»

Découvrez l'usage de geórgica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geórgica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El muro del silencio: Antología de poesía rumana
Según Cátulo 57 Georgica I 59 Geórgica Ia 59 Georgica a III-a 60 Geórgica IIIa 60 Georgica a IV -a 61 Geórgica IVa 61 Georgica a M-a 62 Geórgica VIa 62 Georgica a Vll-a 63 Geórgica VIIa 63 Georgica a Xl-a 64 Geórgica XIa 64 Traían T.
Zidul Tacerii, 2007
2
Las obras de Publio Virgilio Marón: Trad. eu prosa ...
Fin. del. Corneûto. de. la. tercera. Geórgica. de. Virgilio. COMENTO. DE. LA. Q. VARTA. GEÓRGICA. DE. VIRGILIO. > i Mitlfteft engendrai ф c. \\\ Llamâ LLama el Poeta a la miel en gendrada de los COMENTO DE LA TERCERA.
Publi Virgili Maró, 1627
3
Opera omnia
ARGUMENTO. SOBRE. LA. PRIMERA. GEÓRGICA. GEórgicas primeramente , lo mesmo suenan en Griego , que en nuestro Romance , Obras que tratan el modo de labrarse la tierra ; por razon, que Ge , es lo mesmo que Tierra , y ergon ...
Publius Vergilius Maro, Gregorio Mayáns y Siscar, 1795
4
P. Virgilii Maronis Opera omnia: variis interpretibus et ...
ARGUMENTO. SOBRE. LA. PRIMERA. GEÓRGICA. GEórgicas primeramente, lo mesmo suenan en Griego , que en nuestro Romance , Obras que tratan el modo de labrarse la tierra ; por razon, que Ge , es lo mesmo que Tierra , y ergon ...
Publi Virgili Maró, 1795
5
Las obras de Publio Virgilio Maron
Este Mece* mancebo, como fe colige en el ñas floreció enRoma en tiempo fin de la quarta Geórgica. En las de Augusto Cesar, de quien fue Geórgicas imitó a He ( iodo, a grande amigo, y fauorecio a a quien lleuò la ventaja en mu- nuestro ...
Publio Virgilio Marón, 1627
6
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
8 — 9 lFol. 1 r.l p. 11)9 Versos que sin duda remiten a los siguientes de Virgilio, aunque el Orfeo que describa con ellos en la Geórgica IV sea un ser triste tras la segunda pérdida de Eurídice: nulla Venus, non ulli animum flexere hymenaei“ (v  ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
7
L'Opere di Vergilio cioè la Buccolica, Georgica, & Eneida
GEÓRGICA. DI VERGILIO, PO f cb'egli ha trattató ne due libri di fopti il modo deü' arare j & del plantare » bora in queflo libro ragiona della cura delpafcere i beflia- mi i laquale era la ten^a nula propofitione generale di tutta topera, Hora queflo ...
Publio Virgilio Marón, 1559
8
Obras de Publio Virgilio Maron
GEÓRGICA. PRIMERA. DE. VIRGILIO. \/f Ecenas gran priuado -•*□ Del Celar de losCefarcs mi duelo- Atiende al deí'vclado Trabajo,acreedor grande de mi fueño: De ti tomé renombre, En fama eterna, de Virgilio en nombre? Comienco à ...
Publio Virgilio Marón, 1660
9
Colección de poetas españoles
r. GEÓRGICA. PRIMERA. DE VIRGILIO. JLvo que fecunda el campo, el conveniente Romper del duro suelo , el sazonado Juntar la vid al olmo , y juntamente Como se cura el buey , como el ganado, Y de la escasa abeja diligente Su industria ...
Pedro Estala, 1808
10
Las georgicas de Publio Virgilio Maron
ARGUMENTO SOBRE LA PRIMERA GEÓRGICA. GEórgicas primeramente , lo mesmo suenan en Griego , que en nuestro Romance , Obras que tratan el modo de labrarse la tierra ; por razon, que Ge , es lo mesmo que Tierra , y ergon , obra.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEÓRGICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geórgica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Digitalizan el 'Virgilio Vaticano', uno de los manuscritos más ...
... creado en la Antigua Roma alrededor del año 400 d.C., que contiene fragmentos de la Eneida y de las Geórgicas, obras inmortales del poeta romano Virgilio. «National Geographic, juil 16»
2
Jonathan Demme, Werner Herzog y una referencia a las Geórgicas ...
El director alemán Werner Herzog aseguró hace años que su inspiración filmográfica, su sobrecogimiento ante lo que oculta la Antártida, proviene de su amor ... «Mundiario, févr 15»
3
Las cosas del campo
En esta tradición se inscriben las Geórgicas de Virgilio, que a juicio de muchos comentaristas es la obra más acabada del poeta de Mantua y ha sido leída ... «Diario de Sevilla, déc 14»
4
(Actualizado) Parque Eólico Kuref y Proyecto MAPA amenazan ...
Además, entre otras especies que viven en el humedal, se encuentran: Rayador (Tynchops niger), Pato jergón grande (Anas geórgica), Zarapito (Numenius ... «Metiendo Ruido, sept 13»

IMAGES SUR «GEÓRGICA»

geórgica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geórgica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/georgica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z