Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quirúrgica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUIRÚRGICA

La palabra quirúrgica procede del latín chirurgĭcus, la cual a su vez procede del griego χειρουργικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUIRÚRGICA EN ESPAGNOL

qui · rúr · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUIRÚRGICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quirúrgica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUIRÚRGICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «quirúrgica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
quirúrgica

Chirurgie

Cirugía

On l'appelle chirurgie à pratiquer qui implique une manipulation mécanique de structures anatomiques ayant un but médical, qu'il soit diagnostique, thérapeutique ou pronostique. Se denomina cirugía a la práctica que implica manipulación mecánica de las estructuras anatómicas con un fin médico, bien sea diagnóstico, terapéutico o pronóstico.

définition de quirúrgica dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire des moyens chirurgicaux espagnols appartenant à ou se rapportant à la chirurgie. En el diccionario castellano quirúrgica significa perteneciente o relativo a la cirugía.
Cliquez pour voir la définition originale de «quirúrgica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUIRÚRGICA


alérgica
lér·gi·ca
analógica
a·na··gi·ca
bélgica
bél·gi·ca
biológica
bio··gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
enérgica
nér·gi·ca
estratégica
es·tra··gi·ca
geórgica
ge·ór·gi·ca
letárgica
le·tár·gi·ca
litúrgica
li·túr·gi·ca
lógica
·gi·ca
mágica
·gi·ca
metalúrgica
me·ta·lúr·gi·ca
meteorológica
me·te·o·ro··gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
siderúrgica
si·de·rúr·gi·ca
taumatúrgica
tau·ma·túr·gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca
teúrgica
te·úr·gi·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUIRÚRGICA

quirite
quirófano
quirógrafa
quirografaria
quirografario
quirógrafo
quiromancia
quiromancía
quiromante
quiromántica
quiromántico
quiromasaje
quiromasajista
quiropráctica
quiropráctico
quiróptero
quiroteca
quirquincho
quirúrgico
quirurgo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUIRÚRGICA

antropológica
arqueológica
cronológica
dermatológica
farmacológica
fisiológica
genealógica
geológica
ginecológica
hidrológica
ideológica
morfológica
nostálgica
odontológica
oftalmológica
patológica
sicológica
sociológica
teológica
trágica

Synonymes et antonymes de quirúrgica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUIRÚRGICA»

quirúrgica asepsia patología conización denomina cirugía práctica implica manipulación mecánica estructuras anatómicas médico bien diagnóstico terapéutico pronóstico perteneciente relativo manual básico enfermería técnica procedimientos cuidados obra consulta capacita estudiante guía profesional conocimientos habilidades necesarios para llevar cabo asistencial medicoquirúrgica instrumentación teoría técnicas práctico objetivo estos libros texto sirvan lecturas ayuda adquirir fundamentos científicos asistir pacientes como complemento ideal criterios humanitarios estudiantes sexta edición esta minuciosa referencia claramente centrada aspectos clínicos diseñada ayudar personal planificar evaluar médicos quirúrgicos

Traducteur en ligne avec la traduction de quirúrgica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUIRÚRGICA

Découvrez la traduction de quirúrgica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quirúrgica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quirúrgica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

外科
1325 millions de locuteurs

espagnol

quirúrgica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surgical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शल्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جراحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хирургический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cirúrgico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্ত্রোপচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chirurgical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembedahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chirurgisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外科
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bedhah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phẫu thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறுவை சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होणारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cerrahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chirurgico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chirurgiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хірургічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chirurgical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειρουργικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chirurgiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kirurgisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirurgisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quirúrgica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUIRÚRGICA»

Le terme «quirúrgica» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quirúrgica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quirúrgica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quirúrgica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUIRÚRGICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quirúrgica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quirúrgica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quirúrgica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUIRÚRGICA»

Découvrez l'usage de quirúrgica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quirúrgica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Procedimientos y cuidados en enfermería médico-quirúrgica
Obra de consulta práctica que capacita al estudiante de enfermería y guía al profesional de enfermería en los conocimientos y las habilidades necesarios para llevar a cabo procedimientos de la práctica asistencial medicoquirúrgica que ...
Lourdes Chocarro González, Carmen Venturini Medina, 2006
2
Enfermería médico-quirúrgica: I,[
El objetivo es que estos libros de texto sirvan a sus lecturas de ayuda para adquirir los fundamentos científicos necesarios para asistir a sus pacientes, como complemento ideal de los criterios humanitarios de los estudiantes de ...
‎2000
3
Manual de enfermería médico-quirúrgica
Sexta edición de esta minuciosa obra de referencia claramente centrada en los aspectos clínicos y diseñada para ayudar al personal y estudiantes de Enfermería a planificar y evaluar los cuidados médicos y quirúrgicos de los pacientes ...
Pamela L. Swearingen, 2009
4
Fisiopatología quirúrgica
Destinado principalmente a estudiantes de Medicina, Enfermería y Odontología, ofrece los fundamentos fisiopatológicos de la Cirugía. Adaptado a los nuevos planes de estudio de Medicina.
Jaime Arias, 1999
5
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
La propedeútica es una enseñanza previa que sirve de preparación para comenzar el estudio o aprendizaje de algo.
‎2004
6
Podología quirúrgica
'Podología quirúrgica' cumple el objetivo de presentar la mayoría de las técnicas quirúrgicas del pie que con frecuencia son necesarias para tratar las patologías más comunes que se presentan en las consultas del especialista del pie ...
Joaquin O. Izquierdo, Joaquín Óscar Izquierdo Cases, 2006
7
Otorrinolaringología quirúrgica: Cirugía de cabeza y cuello
La obra, dirigida por el eminente Dr. Eugene Myers, cuenta con la valiosa colaboración de prestigiosos profesionales de los Departamentos de Dermatología, Cirugía Neurológica, Oftalmología, Cirugía Oral y Maxilofacial y Cirugía ...
E. Myers, 2010
8
Patología quirúrgica
Los conceptos de patología quirúrgica general se exponen haciendo un recorrido desde sus bases anatómicas y fisiológicas, para una mejor comprensión posterior del órgano enfermo, a las implicaciones de las distintas opciones ...
Antonio Martín Duce, Martin Duce, 2004
9
Manual de clínica quirúrgica
Federico Rubio y Galí. MITO»' CA PITÜLO PRIMERO . § I- La palabra clínica, que se deriba de la voz griega *W/j cama, no significa en medicina otra cosa, que el estadio práctico de las enfermedades, hecho a la cabecera del enfermo.
Federico Rubio y Galí, 1849
10
Intervención quirúrgica: bases fisiopatológicas
El libro, dedicado en su totalidad a la exposición de estas bases fisiopatológicas, en la intervención quirúrgica, está escrito con claridad y concisión, a la vez que expresa una gran meticulosidad en la exposición de los conceptos, ...
José María Menéndez Rubio, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUIRÚRGICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quirúrgica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La espera media para una intervención quirúrgica no urgente es de ...
En un comunicado, Salud ha precisado que en los 71 procedimientos en los que Andalucía da garantías para no superar los 120 días de demora quirúrgica, la ... «Lainformacion.com, sept 16»
2
La actividad quirúrgica aumenta un 4,3% en el primer semestre...
El Servio Andaluz de Salud (SAS) ha subrayado que durante el primer semestre de 2016 el volumen de la actividad quirúrgica en Córdoba se ha incrementado ... «El Día de Córdoba, sept 16»
3
El Hospital de Fuerteventura aumenta un 8 por ciento su actividad ...
... Unidad de Internamiento de Psiquiatría, una nueva unidad de hospitalización médico-quirúrgica, situada junto a la UCI, y el nuevo Servicio de Farmacia. «20minutos.es, sept 16»
4
Diputado propone castración quirúrgica para violadores sexuales
El diputado José Hernández de la Unión del Cambio Nacional (UCN) propone una reforma al Código Penal que busca la castración quirúrgica de las personas ... «La Hora, août 16»
5
La lista de espera quirúrgica crece en 5.000 pacientes en seis meses
La cola de pacientes que se acumula en la sanidad catalana para someterse a una intervención quirúrgica vuelve a crecer. Tras un ligero descenso durante ... «EL PAÍS, juil 16»
6
La espera quirúrgica en el Hospital de la Ribera, dos meses inferior ...
En concreto, la demora quirúrgica media de los hospitales públicos ha sido de 98 días, mientras que la demora media en el Hospital de Alzira -gestionado por ... «elEconomista.es, juil 16»
7
Sanidad reduce 22 días la lista de espera quirúrgica en la ...
Desde mayo de 2015 a mayo de 2016 se han realizado 3.347 operaciones más que en el año anterior. El plazo medio actual para intervenirse es de 98 días, ... «eldiario.es, juil 16»
8
La lista de espera quirúrgica baja en el Hospital de León, pero sube ...
Un grupo de 745 pacientes abandonaron a la lista de espera quirúrgica de los hospitales públicos de Castilla y León, que suma un total de 32.467 personas, ... «ileon.com - Información de León, juil 16»
9
Un total de 75.460 pacientes integran la lista de espera quirúrgica ...
Madrid, 15 jul (EFE).- Un total de 75.460 pacientes integraban la lista de espera quirúrgica del mes de junio de la Comunidad de Madrid, casi 4.000 menos que ... «La Vanguardia, juil 16»
10
La actividad quirúrgica de Osakidetza aumenta un 10% por el ...
Los quirófanos de Osakidetza no descasan. Esto es lo que se desprende del balance de actividad referido al primer semestre de este año que han presentado ... «Diario Vasco, juil 16»

IMAGES SUR «QUIRÚRGICA»

quirúrgica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quirúrgica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quirurgica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z