Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teúrgica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEÚRGICA EN ESPAGNOL

te · úr · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEÚRGICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teúrgica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEÚRGICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «teúrgica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Théurgie

Teúrgia

La théurgie est une pratique grecque-religieuse grecque qui consiste à invoquer des puissances ultra-terrestres, des anges ou des dieux afin de communiquer ou de les rejoindre en attirant des avantages et une coopération spirituelle. Ceci est mis en évidence par des opérations rituelles, d'un caractère cérémoniel - gestes indescriptibles dirigés avec précision et solennité - qui utilisent des symboles, des formules, de sens analogique, adaptées pour attirer l'énergie surnaturelle souhaitée. Les symboles, les postures et les langages utilisés ne doivent pas nécessairement être compréhensibles et ne doivent pas être rationnellement connus. Les mêmes noms des entités invoquées sont «langue barbare», ancienne ou inconnue par les praticiens. L'efficacité du rituel dépend de l'éthique et de la suspension de la psyché et de la rationalité humaine afin d'obtenir l'activation des éléments psychiques supérieurs qui reçoivent l'énergie divine ou démoniaque. Les célèbres therigos de l'antiquité étaient Juliano the Theurgo et les philosophes Iamblico, Proclo et Sirianos. Au moyen âge, une telle pratique était diabolisée et considérée comme maléfique et inacceptable. Teúrgia es una práctica mágico-religiosa griega que consiste en la invocación de poderes ultraterrenos, ángeles o dioses a fin de comunicarse o unirse a ellos atrayendo beneficios y cooperación espiritual. Esto se pone de manifiesto a través de operaciones rituales, de carácter ceremonial -posturas inefables dirigidas con precisión y solemnidad- que utilizan símbolos, fórmulas, de sentido analógico, que son adaptados para atraer la energía sobrenatural deseada. Los símbolos, las posturas y el lenguaje utilizado no deben ser necesariamente comprensibles y tampoco debe ser conocido racionalmente. Los mismos nombres de las entidades invocadas son en "lengua bárbara", antigua o desconocida por los practicantes. La eficacia del ritual depende de la etica y la suspensión de la psiquis y racionalidad humana a fin de conseguir la activación de los elementos psíquicos superiores que reciben la energía divina o demoníaca. Célebres teúrgos de la antigüedad fueron, Juliano el Teúrgo y los filósofos Jámblico, Proclo y Sirianos. En la Edad Media tal práctica fue demonizada y considerada maléfica e inaceptable.

définition de teúrgica dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire théurgique espagnol signifie appartenir ou se rapporter à la théurgie. En el diccionario castellano teúrgica significa perteneciente o relativo a la teúrgia.
Cliquez pour voir la définition originale de «teúrgica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEÚRGICA


alérgica
lér·gi·ca
analógica
a·na··gi·ca
bélgica
bél·gi·ca
biológica
bio··gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
enérgica
nér·gi·ca
estratégica
es·tra··gi·ca
geórgica
ge·ór·gi·ca
letárgica
le·tár·gi·ca
litúrgica
li·túr·gi·ca
lógica
·gi·ca
mágica
·gi·ca
metalúrgica
me·ta·lúr·gi·ca
meteorológica
me·te·o·ro··gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
quirúrgica
qui·rúr·gi·ca
siderúrgica
si·de·rúr·gi·ca
taumatúrgica
tau·ma·túr·gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEÚRGICA

tetudo
tetunta
tetuntazo
tetunte
teucali
teucra
teucrio
teucro
teul
teúrgia
teúrgico
teúrgo
teutón
teutona
teutónica
teutónico
tex
texana
texano
texcocana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEÚRGICA

antropológica
arqueológica
cronológica
dermatológica
farmacológica
fisiológica
genealógica
geológica
ginecológica
hidrológica
ideológica
morfológica
nostálgica
odontológica
oftalmológica
patológica
sicológica
sociológica
teológica
trágica

Synonymes et antonymes de teúrgica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEÚRGICA»

teúrgica teúrgia práctica mágico religiosa griega consiste invocación poderes ultraterrenos ángeles dioses comunicarse unirse ellos atrayendo beneficios cooperación espiritual esto pone manifiesto través operaciones rituales carácter perteneciente relativo magia semejanza dios divinización corpus dionysiacum jámblico distingue tipos simpatías cósmica simpatía relación armonía interacción existe entre seres mundo celeste terrestre fundamento este tipo doble nbsp medicina aborigen americana mayoría pueblos americanos organización tribal sólo espíritus genios feudo estatal teogonias evidente méxico hubo teogonia cábala eros

Traducteur en ligne avec la traduction de teúrgica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEÚRGICA

Découvrez la traduction de teúrgica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de teúrgica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teúrgica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

theurgical
1325 millions de locuteurs

espagnol

teúrgica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theurgic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

theurgical
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

theurgical
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teúrgico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

theurgical
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théurgiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

theurgical
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

theurgischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

theurgical
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

theurgical
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

theurgical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theurgical
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

theurgical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

theurgical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teurjik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

theurgical
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

theurgical
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

магічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

theurgical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεουργικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

theurgical
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

theurgical
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

theurgical
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teúrgica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEÚRGICA»

Le terme «teúrgica» est très peu utilisé et occupe la place 86.582 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teúrgica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teúrgica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teúrgica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEÚRGICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teúrgica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teúrgica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teúrgica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEÚRGICA»

Découvrez l'usage de teúrgica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teúrgica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semejanza a Dios y divinización en el Corpus Dionysiacum: ...
Jámblico distingue dos tipos de simpatías: la cósmica y la teúrgica. La simpatía cósmica es la relación de armonía e interacción que existe entre los seres del mundo celeste y el terrestre72. El fundamento de este tipo de simpatía es doble:  ...
José Rico Pavés, 2001
2
Medicina aborigen americana
En la mayoría de los pueblos Americanos con organización tribal, sólo hay espíritus o genios; en los pueblos con organización feudo estatal, hay dioses y teogonias: es evidente que en México hubo una teogonia y una medicina teúrgica.
Ramón Pardal, 1937
3
Cábala y Eros
puede tener una influencia teúrgica en el reino divino a través de una relación sexual o de una intención mística apropiada125. Sin embargo, en los escritos de Abulafia la experiencia mística no tiene ninguna influencia sobre el Intelecto ...
Moshe Idel, 2009
4
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
El pensamiento no une a los teúrgos con los dioses, pues ¿qué impediría a los que practican la filosofía teórica alcanzar la unión teúrgica con los dioses? Ciertamente no es así, sino que el cumplimiento religioso de acciones inefables y que ...
Alberto Bernabé Pajares, Francesc Casadesús
5
Cábala: nuevas perspectivas
El nuevo estudio de Moshe Idel establece una distinción fundamental entre dos grandes corrientes de la cábala o mística judía: una teosófico-teúrgica y otra extática.
Moshe Idel, 2005
6
La cábala
En la mística hebrea el pensamiento clave sobre la visión teúrgica del mundo consiste en el convencimiento de que la ejecución de las obras es lo que actúa sobre el modo de obrar de la Divinidad. En la práctica, santificando el mundo, ...
Roberto Tresoldi, 2013
7
El Giro Participativo: Espiritualidad, Misticismo y Estudio ...
Estas tradiciones hermética y teúrgica (por ejemplo, en el Asclepio, en Jámblico y en Dionisio), así como la teoría contemplativa protocreadora del arte que se encuentra en Dion Crisóstomo, Filostrato y Plotino, empiezan por sugerir un modo ...
Jorge N. Ferrer, Jacob H. Sherman, 2013
8
LAS LÁGRIMAS DEL CIERVO. LO SAGRADO EN LA POESÍA DE MIGUEL ...
191 Pero téngase en cuenta que «según [Moshe] Idel existe una cábala teosófico-teúrgica, basada en la esencia de las sefirot (teosófica) y en la significación de las mitsvot (teúrgica), cuya obra clave es el Zóhar, y otra más interna, llamada ...
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Cristina, 2013
9
Historia de la filosofía antigua
él tuviéramos las noticias suficientes. La segunda fase, de tendencia más bien teúrgica, corresponde al siglo IV y se escinde en dos escuelas: la de Siria, a la que perteneció Dexipo y cuya principal figura es jámblico, y la de Pérgamo que,  ...
Carlos García Gual, 1997
10
El desarme de la cultura: una lectura de la Ilíada
El juramento es “una afirmación solemne puesta bajo la garantía de un poder no humano encargado de castigar al perjuro”.16 Funciona como un pretendido “ modo de prueba” que remite a una autoridad teúrgica, de la que el basileus es ...
Juan Carlos Rodríguez Delgado, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEÚRGICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teúrgica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La misteriosa relación entre la glándula pineal, el DMT y los 49 días ...
Esta especulación (que en las tradiciones ocultas seguramente es acompañada de una serie de experimentos de anatomía teúrgica) ha sido revivida en la ... «Pijama Surf, mai 16»
2
Tributo a los 10 médicos más grandes de la historia
Es importante hacer mención de él, el Padre de la Medicina. Su escuela revolucionó esta ciencia en la Antigua Grecia al separarla de la Filosofía y la Teúrgica. «Noticia al Dia, mars 16»
3
¿Cuáles son las diferencias entre alma y espíritu?
... es lo del alma/ Keats: "Este mundo es el valle de forjar el alma"/ La belleza es angógica y teúrgica y nos lleva a la dimensión del alma/ Sample/ La idea de ... «Pijama Surf, sept 15»
4
Así era la vida en la escuela mística de Pitágoras hace 2550 años
... una fuente de la noción de que el arte y la estética son fundamentalmente herramientas éticas y teúrgicas. Se cuenta que Pitágoras en ocasiones logró evitar ... «Pijama Surf, août 15»
5
El misticismo del momento justo antes de quedarse dormido
Gary Lachman cuenta que el filósofo neoplatónico Jámblico, entre sus múltiples prácticas teúrgicas, utilizaba la hipnagogia, "una condición entre la vigilia y el ... «Pijama Surf, juil 15»
6
Las fascinantes y olvidadas pirámides de Meroe (FOTOS)
Podemos ver en algunas de estas pirámides rasgos del culto a los mismos dioses de Egipto y quizás algunas de las mismas prácticas mortuarias teúrgicas, ... «Pijama Surf, mai 15»
7
Gremios Medievales: los magos de la piedra
... unos conocimientos de cuya correcta aplicación no solo dependían la firmeza y estabilidad del edifico, sino también su calidad estética y su carga teúrgica. «Cadena Ser, août 14»
8
DiócesisMálagaPortal de la Iglesia Católica de Málaga
... toda la invención acerca del origen de la teúrgica imagen. Para entonces ya se había propagado la historia paralela de que su artífice, el mencionado Micael, ... «Diócesis Málaga, mai 12»
9
El Señor de la Málaga de los siglos pasados
... compuesta en 1650, quien fijaría toda la invención acerca del origen de la teúrgica imagen. Para entonces ya se había propagado la historia paralela de que ... «Sur Digital, mai 12»
10
El giro participativo. Espiritualidad, misticismo y estudio de las ...
Propone dos corrientes, la lingüística y la teúrgica, sendas por las que transitan los místicos, apoyados en la cábala, para acudir al encuentro íntimo con Dios. «Tendencias Científicas, mars 12»

IMAGES SUR «TEÚRGICA»

teúrgica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teúrgica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/teurgica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z