Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "helioscopio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HELIOSCOPIO

La palabra helioscopio procede de helio- y -scopio.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HELIOSCOPIO EN ESPAGNOL

he · lios · co · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELIOSCOPIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Helioscopio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HELIOSCOPIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «helioscopio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de helioscopio dans le dictionnaire espagnol

La définition d'hélioscope dans le dictionnaire est un type d'oculaire ou d'appareil adaptable à des lunettes et des télescopes pour observer le soleil sans que son éclat n'offense l'œil. En el diccionario castellano helioscopio significa clase de ocular o aparato adaptable a los anteojos y telescopios para observar el Sol sin que su resplandor ofenda a la vista.

Cliquez pour voir la définition originale de «helioscopio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HELIOSCOPIO


acopio
co·pio
caleidoscopio
ca·lei·dos·co·pio
calidoscopio
ca·li·dos·co·pio
endoscopio
en·dos·co·pio
estereoscopio
es·te·re·os·co·pio
estetoscopio
es·te·tos·co·pio
estroboscopio
es·tro·bos·co·pio
fonendoscopio
fo·nen·dos·co·pio
giroscopio
gi·ros·co·pio
laparoscopio
la·pa·ros·co·pio
laringoscopio
la·rin·gos·co·pio
magnetoscopio
mag·ne·tos·co·pio
microscopio
mi·cros·co·pio
negatoscopio
ne·ga·tos·co·pio
oftalmoscopio
of·tal·mos·co·pio
osciloscopio
os·ci·los·co·pio
otoscopio
o·tos·co·pio
periscopio
pe·ris·co·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·les·co·pio
telescopio
te·les·co·pio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HELIOSCOPIO

heliogábalo
heliograbado
heliografía
heliográfica
heliográfico
heliógrafo
heliograma
heliómetro
heliomotor
helión
heliosis
heliostático
helióstato
heliostato
heliotecnia
heliotelegrafía
helioterapia
heliotropio
heliotropismo
heliotropo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HELIOSCOPIO

amnioscopio
anemoscopio
artroscopio
broncoscopio
cistoscopio
colonoscopio
electroscopio
episcopio
espectrohelioscopio
espectroscopio
estereomicroscopio
gastroscopio
grafoscopio
higroscopio
iconoscopio
polariscopio
proctoscopio
rectoscopio
termoscopio
ultramicroscopio

Synonymes et antonymes de helioscopio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELIOSCOPIO»

helioscopio clase ocular aparato adaptable anteojos telescopios para observar resplandor ofenda vista guía firmamento práctica observación solar hemos indicado podemos través filtros proyección también supuesto utilizar fotografía valiéndonos ancho campo nbsp imaginaria epistolario atanasio kircher vuestra paternidad reverenda avisa podré obtener palmos largo escudos digo parece bien enviaré todo demás dicha cantidad lengua castellana explica hélice geometría architectúrâ mismo espira helioscopio siete especieá tithymalo llama lechetrezna tiene hojas como verdolaga pero delgadas compuesto titbymalus ronatus anteojo sirve hecho vidrios colorados ahumados impedir deslumhren

Traducteur en ligne avec la traduction de helioscopio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELIOSCOPIO

Découvrez la traduction de helioscopio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de helioscopio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «helioscopio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

helioscope
1325 millions de locuteurs

espagnol

helioscopio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

helioscope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेलीओस्कोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهليسكوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гелиоскоп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

helioscópio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

helioscope
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hélioscope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

helioscope
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

helioscope
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘリオスコープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태양 관측 망원경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

helioscope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kính nhựt nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணுக்கு கேடின்றி கதிரவனை காண்பதற்கு உதவும் கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

helioscope
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

helioscope
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elioscopio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

helioskop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

геліоскоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

helioscop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Helioscope
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helios coop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Helioscope
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helioscope
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de helioscopio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELIOSCOPIO»

Le terme «helioscopio» est rarement utilisé et occupe la place 97.706 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «helioscopio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de helioscopio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «helioscopio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELIOSCOPIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «helioscopio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «helioscopio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot helioscopio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELIOSCOPIO»

Découvrez l'usage de helioscopio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec helioscopio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía del firmamento
La práctica de la observación solar Ya hemos indicado que podemos observar el Sol a través de filtros, helioscopio o proyección. También, por supuesto, podemos utilizar la fotografía valiéndonos del helioscopio y un ocular de ancho campo ...
José Luis Comellas, 1979
2
La luz imaginaria: epistolario de Atanasio Kircher con los ...
[9] En lo que Vuestra Paternidad Reverenda me avisa de que podré obtener un helioscopio de 30 palmos de largo por 50 escudos, digo que me parece muy bien y que enviaré, con todo lo demás que ha de ir, la dicha cantidad, para que ...
Ignacio Osorio Romero, 1993
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Hélice. En la Geometría y Architectúrâ , significa lo mismo que Espira. HELIOSCOPIO, f. m. Una de las siete especieá de Tithymalo , que en Castellano fe llama Lechetrezna. Tiene las hojas como las de la verdolaga; pero mas delgadas y mas ...
Real Academia Española, 1734
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Titbymalus co- ronatus. helioscopio. Opt. Anteojo que sirve para observar el sol , que es hecho de vidrios colorados, 6 ahumados, para impedir que deslumhren los rayos. Helioscopio». HELIOTROPIO. s. m. Lo mismo que girasol. heliotropio.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Hélice, es. Hélice. En la Geometría y Architectúra , significa lo mismo que Espira. HELIOSCOPIO, f. m. Una de las siete especies " de Tithymalo , que en Castellano fe llama Lechetrczna. Tiene las hojas como las de la verdolaga; pero mas ...
6
Diccionario universal de Física
11 y sig. HELIOSCOPIO. Término de Optica. Anteojo destinado á observar el Sol, de modo que sus rayos no ofendan á la vista. El Helioscopio no es otra cosa que un anteojo , cerca de cuyo ocular se ha colocado un vidrio ahumado ó negro, ...
Mathurin Jacques Brisson, 1801
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Helioscopio, una de las siete especies de titimalo lechetrezna, yerba. Helioscopios, ii. n. Plin. V. Heliotropiou*. HÉLioscofium, ii. n. Helioscopio, anteojo para observar el sol, hecho de vidrios colorados ó ahumados, para que no deslumbren ...
‎1840
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
L. Heliacus. HELICE , s. f. La grande ourse , constellation céleste. L. Hélice. Hélice. Terme de géométrie et d'architecture. Voyez Espira. HELIOSCOPIO , s. m. Plante. Tithymale. L. XitAynwIui coronatus. Helioscopio. Terme d'optique.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Heliometer, or afirometer , an inflrument in- □gftittd to meafure exaíily the diameters of the Jlars , and fpe- eially thofe of the fun and moon. HELIOSCOPIO, s. m. (Sai.) The fun-fpurge. helioscopio. (Opt.~) Anteojo que sirve para observar el sol.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Memorias
Un helioscopio de Porro, para observar diariamente las manchas ó máculas del sol. Los sabios se ocupan desde muchos años de una manera mas y mas minuciosa en observar estas manchas en su aparicion y desaparicion horaria, diaria, ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1859

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELIOSCOPIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme helioscopio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una ibicenca en busca del axión
De momento no ha sido posible cazar al axión con ese helioscopio: «Hasta hora nadie ha podido desmontar su teoría y nadie ha encontrado ninguna mejor. «Diario de Ibiza, nov 14»
2
El mayor observatorio de axiones del mundo arranca en el CERN
En el propio CERN ya se estaba usando un helioscopio, que es un instrumento que busca axiones producidos por el Sol. Se trata del Telescopio de Axiones ... «RTVE, oct 14»
3
La Universidad de Zaragoza participa en un experimento en el CERN
El Telescopio de Axiones Solares (CAST) se basa en este concepto de detección (denominado helioscopio de axiones) y lleva una década de funcionamiento ... «Heraldo de Aragon, déc 11»

IMAGES SUR «HELIOSCOPIO»

helioscopio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Helioscopio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/helioscopio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z