Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estroboscopio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTROBOSCOPIO EN ESPAGNOL

es · tro · bos · co · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTROBOSCOPIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estroboscopio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTROBOSCOPIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estroboscopio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
estroboscopio

Strobe

Estroboscopio

Le stroboscope est un instrument inventé par le mathématicien et l'inventeur autrichien Simon von Stampfer vers 1829, qui permet de visualiser un objet qui tourne comme s'il était encore ou tournait très lentement. Ce principe est utilisé pour l'étude des objets en rotation ou en vibration, comme les parties des machines et les cordes vibratoires. Il a été développé au même moment où le physicien belge Joseph Plateau a fait connaître son phenaquistiscope. Il permet d'allumer et éteindre de la lumière, dans un temps donné, la quantité de temps que l'on souhaite. Cet appareil est largement utilisé dans les boîtes de nuit, sur les avions et dans la production de films pour donner une sensation de mouvements rapides. Essentiellement, un stroboscope est équipé d'une lampe, généralement du type de décharge de gaz au xénon, similaire à ceux utilisés dans les flashs photographiques, avec la différence qu'au lieu d'un flash, il émet une série de consécutifs et avec une fréquence Réglable. El estroboscopio es un instrumento inventado por el matemático e inventor austríaco Simon von Stampfer hacia 1829, que permite visualizar un objeto que está girando como si estuviera inmóvil o girando muy lentamente. Este principio es usado para el estudio de objetos en rotación o vibración, como las partes de máquinas y las cuerdas vibratorias. Fue desarrollado en la misma época en la que el físico belga Joseph Plateau daba a conocer su fenaquistiscopio. Permite encender y apagar alguna luz, en un lapso dado, la cantidad de veces que uno desee. Este dispositivo es muy utilizado en clubes nocturnos, en los aviones y en la producción de películas para dar la sensación de movimientos rápidos. En esencia un estroboscopio está dotado de una lámpara, normalmente del tipo de descarga gaseosa de xenón, similar a las empleadas en los flashes de fotografía, con la diferencia de que en lugar de un destello, emite una serie de ellos consecutivos y con una frecuencia regulable.

définition de estroboscopio dans le dictionnaire espagnol

La définition de stroboscope dans le dictionnaire est un instrument qui vous permet de voir des objets qui se déplacent lentement et qui se déplacent rapidement et périodiquement, grâce à l'observation intermittente. En el diccionario castellano estroboscopio significa instrumento que permite ver como lentos o inmóviles objetos que se mueven de forma rápida y periódica, mediante su observación intermitente.
Cliquez pour voir la définition originale de «estroboscopio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTROBOSCOPIO


acopio
co·pio
caleidoscopio
ca·lei·dos·co·pio
calidoscopio
ca·li·dos·co·pio
endoscopio
en·dos·co·pio
espectroscopio
es·pec·tros·co·pio
estereoscopio
es·te·re·os·co·pio
estetoscopio
es·te·tos·co·pio
fonendoscopio
fo·nen·dos·co·pio
giroscopio
gi·ros·co·pio
laparoscopio
la·pa·ros·co·pio
laringoscopio
la·rin·gos·co·pio
magnetoscopio
mag·ne·tos·co·pio
microscopio
mi·cros·co·pio
negatoscopio
ne·ga·tos·co·pio
oftalmoscopio
of·tal·mos·co·pio
osciloscopio
os·ci·los·co·pio
otoscopio
o·tos·co·pio
periscopio
pe·ris·co·pio
radiotelescopio
ra·dio·te·les·co·pio
telescopio
te·les·co·pio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTROBOSCOPIO

estro
estróbilo
estrobo
estroboscópico
estrofa
estrofanto
estrófica
estrófico
estrógeno
estrolar
estroma
estronciana
estroncianita
estroncio
estropajear
estropajeo
estropajo
estropajosa
estropajosamente
estropajoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTROBOSCOPIO

amnioscopio
anemoscopio
artroscopio
broncoscopio
celescopio
cistoscopio
colonoscopio
electroscopio
episcopio
espectrohelioscopio
estereomicroscopio
gastroscopio
grafoscopio
higroscopio
iconoscopio
polariscopio
proctoscopio
rectoscopio
termoscopio
ultramicroscopio

Synonymes et antonymes de estroboscopio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTROBOSCOPIO»

estroboscopio como hacer casero sencillo funciona fisica para sirve instrumento inventado matemático inventor austríaco simon stampfer hacia permite visualizar objeto está girando estuviera inmóvil lentamente este principio lentos inmóviles mueven forma rápida periódica mediante observación intermitente electricidad industrial estroboscopio tomo párr pág describió medida velocidad combinaciones tacómetro cual interrumpe periódicamente luminoso instrl mentos nbsp control calidad laboratorios clínicos centrífugas debe medirse fototaquímetro taquímetro aparato más apropiado medir probablemente caro bueno ejercicios física adaptados edición pssc utilizando ranuras estudiante examina movimiento vibratorio hoja sierra indica tasa quot detiene tiristores

Traducteur en ligne avec la traduction de estroboscopio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTROBOSCOPIO

Découvrez la traduction de estroboscopio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estroboscopio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estroboscopio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

频闪仪
1325 millions de locuteurs

espagnol

estroboscopio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stroboscope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stroboscope
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اداة لقياس الدوران والتردد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стробоскоп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stroboscope
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stroboscope
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stroboscope
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stroboscope
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stroboskop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストロボスコープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트로보 스코프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stroboscope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stroboscope
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stroboscope
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रॉबोस्कोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stroboscope
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stroboscopio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stroboskop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стробоскоп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stroboscop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στροβοσκόπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stroboscoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stroboskop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stroboscope
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estroboscopio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTROBOSCOPIO»

Le terme «estroboscopio» est communément utilisé et occupe la place 45.162 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estroboscopio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estroboscopio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estroboscopio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTROBOSCOPIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estroboscopio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estroboscopio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estroboscopio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTROBOSCOPIO»

Découvrez l'usage de estroboscopio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estroboscopio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Electricidad industrial
Estroboscopio. En el tomo I (párr. 245, pág. 292) se describió la medida de la velocidad con combinaciones de tacómetro ... un estroboscopio, instrumento en el cual se interrumpe periódicamente un haz luminoso que va a INSTRl'MENTOS Y ...
Chester L. Dawes, 1982
2
Control de calidad en los laboratorios clínicos
La velocidad de las centrífugas debe medirse con un estroboscopio, un fototaquímetro o un taquímetro. estroboscopio. El estroboscopio es el aparato más apropiado para medir la velocidad: es probablemente tan caro como bueno.
Murali Dharan, 1982
3
Ejercicios de física: adaptados a la 3a edición del PSSC ...
A3 Utilizando un estroboscopio de 3 ranuras un estudiante examina el movimiento vibratorio de una hoja de sierra como indica la fig. 6-30. La tasa de rotación más rápida del estroboscopio que "detiene" el movimiento de la sierra en ...
Brian McKittrick, 1977
4
Tiristores y triacs: principios y aplicaciones de los ...
El diodo D2 absorbe los transitorios inversos debidos a la bobina del relé (figura 18-35 b). 13.6. Estroboscopio Los diodos Shockley se usan aquí para obtener un oscilador de relajación que suministre impulsos de más de 150 V a un ritmo ...
Henri Lilen, 1988
5
Diccionario Akal de Psicología
P. Mormede ESTROBOSCÓPICO > Estroboscopio ESTROBOSCOPIO. Dispositivo, precursor del procedimiento cinematográfico, puesto a punto a partir de 1832 por J. Stumpfer por una parte, por J. Plateau por otra, que permite obtener una ...
‎2004
6
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Estudio del movimiento vibratorio de las cuerdas vocales por imagen: estroboscopia, videoquimografía Estroboscopio, La estroboscopia constituye el método más valioso de exploración laríngea cuando queremos analizar la disfonía; ...
‎2008
7
Metrología E Instrumentación : Manual de Laboratorio
Familiarícese con la utilización del estroboscopio. Figura 5.6. Estroboscopio. 2. Familiarícese con la utilización del tacómetro de contacto. Figura 5.7. Tacómetro de contacto. 3. Active el ventilador y mantenga una velocidad constante en el ...
8
Ondas: Berkeley physics course. volumen 3
Experimento casero 5.11 Estroboscopio de neón. Si tiene la lámpara descrita en el Experimento casero 5.10, puede hacer otras cosas muy interesantes. Con la lámpara a un pie de su ojo mire en una dirección tal que su línea de visión forme  ...
‎1974
9
I. La industria textil y su control de calidad. Aspectos ...
El estroboscopio es un instrumento que permite visualizar un objeto que está girando como si estuviera parado o girando mu Fig, 17 Estroboscopio y lentamente. Permite encender y apagar luces, en un lapso dado, la cantidad de veces que ...
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
10
Sensación y percepción
En 1911, el psicólogo Max Wertheiiner viajaba en tren por Alemania, bajó en Frankfurt y compró un estroboscopio de juguete en la estación (Boring, 1942). El estroboscopio, un dispositivo mecánico que crea una ilusión de movimiento ...
E. Bruce Goldstein, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTROBOSCOPIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estroboscopio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estudiantes de la UA de C diseñan prototipo de estroboscopio para ...
Investigadores de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas (FCFM) de la Universidad Autónoma de Coahuila (Uadec) diseñaron un prototipo de ... «El Heraldo de Saltillo, juil 16»
2
Diseñan prototipo de estroboscopio para monitoreo de maquinaria
Saltillo, Coahuila. 22 de julio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Investigadores de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas (FCFM) de la Universidad ... «Agencia Informativa Conacyt, juil 16»
3
Estas son las tres mejores ilusiones ópticas del año
En este objeto, el dibujo no está adentro sino afuera del estroboscopio. Las aves parecen volar dentro de la caja, pero. Además, sin movimiento van hacia un ... «CNNEspañol.com, juil 16»
4
Ilumínate con la luz de la ciencia en el Casal Solleric
... levitantes que se consigue por medio de un estroboscopio: un dispositivo que emite pulsos muy rápidos de luz. En el experimento, las gotas de agua parecen ... «El Mundo, déc 15»
5
LiFi, así es la tecnología 100 veces más rápida que el WiFi
... que no sería perceptible para el ojo humano, por lo que no te preocupes, esta tecnología no te volverá loco como si te pusieran un estroboscopio delante. «El Androide Libre, nov 15»
6
Las extraordinarias y atractivas criaturas abisales de los abismos ...
Semenov utilizó cámaras de alta definición con luces de estroboscopio y lentes macro para captar el máximo tipo de detalles de las criaturas. Pteropod mollusk ... «La Opinión, nov 15»
7
Teorías de la Gestalt imprescindibles para componer una fotografía
Tras adquirir un estroboscopio de juguete, Wertheimer observó movimiento donde realmente existían sujetos inmóviles, esto es lo que le llevó a investigar ese ... «Hipertextual, juil 15»
8
Robird, el espantapájaros del siglo XXI
El comportamiento actual del ala del pájaro robótico se midió en 3D utilizando dos cámaras y un estroboscopio para retrasar el movimiento. De esta forma ... «Tendencias 21, juil 15»
9
“Semana de la Voz” con consultas y controles gratuitos en el ...
... el estroboscopio, instrumento que permite observar en detalles la fisiología de la laringe; estudio que requiere la sedación del paciente, para su realización. «La Nación.com.py, avril 15»
10
Así funciona el cine 4D
A su lado hay un estroboscopio para los efectos de luz (rayos o destellos). –Procura sentarte en las primeras filas para atrapar las burbujas de jabón que caen ... «NTR Zacatecas .com, déc 14»

IMAGES SUR «ESTROBOSCOPIO»

estroboscopio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estroboscopio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estroboscopio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z