Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heliómetro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HELIÓMETRO

La palabra heliómetro procede de helio- y ‒́metro.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HELIÓMETRO EN ESPAGNOL

he · lió · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELIÓMETRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heliómetro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HELIÓMETRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «heliómetro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
heliómetro

Heliomètre

Heliómetro

L'héliomètre est un instrument pour mesurer très précisément les diamètres des étoiles et en particulier ceux du Soleil et de la Lune. Le sage Bouguer, de l'Académie des sciences, a inventé cet instrument en 1747 qui est composé de deux objectifs d'une très longue focalisation côte à côte et combinés avec un seul oculaire. Il est nécessaire que le tube du télescope ait une forme conique et que le supérieur soit plus épais en raison de la largeur des deux objectifs qui reçoivent: l'extrémité inférieure doit être garnie, comme c'est fait régulièrement, de son oculaire et d'un micromètre . El heliómetro es un instrumento propio para medir con mucha exactitud los diámetros de los astros y particularmente los del Sol y de la Luna. El sabio Bouguer, de la Academia de las Ciencias, inventó este instrumento en 1747 el cual se compone de dos objetivos de un foco muy largo colocados el uno al lado del otro y combinados con un solo ocular. Es preciso que el tubo del anteojo tenga una forma cónica y que la superior sea más gruesa a causa de la anchura de los dos objetivos que recibe: la extremidad inferior ha de estar guarnecida, como se hace regularmente, de su ocular y de un micrómetro.

définition de heliómetro dans le dictionnaire espagnol

La définition d'héliomètre dans le dictionnaire est un instrument astronomique utilisé pour mesurer les distances angulaires entre deux étoiles, ou leur diamètre apparent, en particulier celui du Soleil. En el diccionario castellano heliómetro significa instrumento astronómico que sirve para la medición de distancias angulares entre dos astros, o de su diámetro aparente, especialmente el del Sol.
Cliquez pour voir la définition originale de «heliómetro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HELIÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HELIÓMETRO

heliófilo
heliofísica
heliofísico
heliogábalo
heliograbado
heliografía
heliográfica
heliográfico
heliógrafo
heliograma
heliomotor
helión
helioscopio
heliosis
heliostático
helióstato
heliostato
heliotecnia
heliotelegrafía
helioterapia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HELIÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Synonymes et antonymes de heliómetro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELIÓMETRO»

heliómetro instrumento propio para medir mucha exactitud diámetros astros particularmente luna sabio bouguer ciencias inventó este cual compone objetivos foco largo colocados astronómico sirve medición distancias angulares entre diámetro aparente especialmente tratado astronomía esférica práctica esto funda ahora bien poder colocar línea intersección objetivo dirección determinada objetos observados bastidores mitades nbsp qué ataca gioconda heliómetro sordomudos aparatos tenía título heliámetro indicaba nombre relación pero mejor aún mostraba trataba revista progresos exactas físicas observaciones planeta hizo bessel gran observatorio koenigsberg apenas indican diferencia alguna perceptible ecuatorial polar marte paso mediciones determinación lugar relativo medio micró

Traducteur en ligne avec la traduction de heliómetro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELIÓMETRO

Découvrez la traduction de heliómetro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de heliómetro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heliómetro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

太阳仪
1325 millions de locuteurs

espagnol

heliómetro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heliometer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूर्यबिंबमापी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

heliometer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гелиометр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heliometer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

heliometer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héliomètre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heliometer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heliometer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

heliometer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

heliometer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heliometer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heliometer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஞாயிற்று விட்ட அளவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

heliometer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heliometer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eliometro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heliometr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

геліометр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

heliometer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

heliometer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heliometer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heliometer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heliometer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heliómetro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELIÓMETRO»

Le terme «heliómetro» est rarement utilisé et occupe la place 98.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heliómetro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heliómetro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heliómetro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELIÓMETRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «heliómetro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «heliómetro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot heliómetro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELIÓMETRO»

Découvrez l'usage de heliómetro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heliómetro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de astronomía esférica y práctica
En esto se funda el uso del heliómetro para medir distancias. Ahora bien, para poder colocar la línea de intersección del objetivo en la dirección determinada por los dos objetos observados, los bastidores de las dos mitades del objetivo ...
Franz Brünnow, Karl Wilhelm Moesta, 1871
2
¿Por qué se ataca a la Gioconda?
HELIÓMETRO PARA SORDOMUDOS Uno de los aparatos tenía este título: Heliámetro para sordomudos. Ya me indicaba el nombre su relación con la astronomía, pero mejor aún lo mostraba su forma. Se trataba de un instrumento de ...
Salvador Dalí, María J. Vera, 2003
3
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Las observaciones que de este planeta hizo Bessel con el gran heliómetro del observatorio de Koenigsberg, apenas indican diferencia alguna perceptible entre los diámetros ecuatorial y polar de Marte, al paso que las mediciones que de ...
4
Tratado de astronomía esférica ...
Heliómetro. Determinación del lugar relativo de dos objetos por medio de este instrumento. El heliómetro es un micró- metro esencialmente distinto de los anteriores. Consiste en un anteojo cuyo objetivo está partido en dos mitades; cada ...
Franz Brünnow, 1869
5
Surrealismo y literatura en España
Este otro medio, en el artículo que nos ocupa, será la lente del heliómetro, aparato de medidas astronómicas al que dedica un apartado y, ya en 1924, una ilustración. El heliómetro sirve para medir, exacta y objetivamente, lejos de la ironía ...
Jaume Pont (ed.)
6
Diccionario Catalan-Castellano
Hecatomba. f. hecatomba , hecatombe. Hegira. f. hegira. Helenisme. m. helenismo. Hel\ac, ca. adj. Astron. heliaco. Heliómetro. m. instrumént per midar lo diametro del sol. heliómetro. Helioscopi. m. instruttiént per mirar al sol. helioscopio.
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionario manual castellano-catalán
Astr. ossa major. \\ Geom. espira. Heliómetro, m. heliómetro. Helioscopio, f. helioscopi. Heliotropio, m. girasol, pta. Helvecio, cia. y Helvético, ca. adj. suis. Hematites , f. hematites, es- troncasang. Hembra, i.femella. Hembrear, v. n. afeminarse.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Gaceta de Madrid
En el discurso de toda la observación estuvo el cielo despejado y el víej»- to calma; y aunque al principio había algunos vapores sobre el horizonte, esto no impidió la buena determinación del contacto y medidas dd heliómetro. . AI incipio  ...
9
Después de Newton: ciencia y sociedad durante la primera ...
Estos instrumentos eran el círculo de tránsito y un tipo de telescopio denominado heliómetro. Los círculos de tránsito estaban pensados para reemplazar a los cuadrantes murales, cuyo diseño tanto habían debido a Graham; podían realizar  ...
‎1998
10
Reportorio de literatura y variedades
Heliómetro. Instrumento para medir el curso del sol, inventado por Eudemon y Meton de Até- nas por los años 440 ántes de la era cristiana. En 1747 inventó Bouguer en Paris otro heliómetro destinado á medir el diámetro aparente de los  ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELIÓMETRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heliómetro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una exposición que une historia e investigación científica
... se aportan instrumentos de navegación de gran valor de los siglos XVIII y XIX como un octante, un cronómetro marino, un anteojo acromático, un heliómetro y ... «Diario de Cádiz, oct 15»
2
UCA y CEI-Mar inauguran mañana una exposición sobre Malaspina
... un heliómetro y un cuarto de círculo, cedidos por el ROA de San Fernando), así como con los planos de San Carlos de Chiloé y del fondeadero del Callao de ... «Diario de Cádiz, oct 15»
3
10 sacerdotes científicos que estudiaron los cielos: así avanzó la ...
... cuatro catedrales italianas y una francesa, donde hace siglos que estaba instalado un "heliómetro" (instrumento para observaciones solares, como veremos). «Religión en Libertad, sept 15»
4
Proyecto de control de iluminación artificial y solar
Heliómetro. Para las lamas, se realiza un control automático de las mismas, ya sea por recinto o por grupos, de manera que, cuando el sol incida directamente ... «Casadomo.com, août 14»

IMAGES SUR «HELIÓMETRO»

heliómetro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heliómetro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/heliometro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z