Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interciso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERCISO

La palabra interciso procede del latín intercīsus, participio pasivo de intercidĕre, cortar por mitad o por medio.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INTERCISO EN ESPAGNOL

in · ter · ci · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERCISO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Interciso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTERCISO


circunciso
cir·cun·ci·so
conciso
con·ci·so
enciso
en·ci·so
impreciso
im·pre·ci·so
incircunciso
in·cir·cun·ci·so
inciso
in·ci·so
indeciso
in·de·ci·so
narciso
nar·ci·so
occiso
oc·ci·so
preciso
pre·ci·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTERCISO

intercelular
intercepción
interceptación
interceptar
interceptor
interceptora
intercesión
intercesor
intercesora
intercesoriamente
interclasista
interclusión
intercolumnio
intercolunio
intercomunicación
intercomunicador
intercomunicar
intercomunitario
interconectado
interconectar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTERCISO

aliso
aviso
compromiso
decomiso
entrepiso
fideicomiso
friso
guiso
improviso
liso
miso
omiso
permiso
petiso
piso
preaviso
riso
semipiso
sumiso
viso

Synonymes et antonymes de interciso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERCISO»

interciso día triunfos mártires vidas más jaime llamado interciso religion cristiana habia sido perseguida persia pero bajo reinado isdegerdo disfrutado veinte años obispo empero abda incendiando templo nbsp vida célebres cierto idolo flos sanctorum santos santa isabelviuda hijadclreyde hungria columbano abad conf facundo primiciuomarcy simconmetafrastcs santiago mart barlaan losafat confies sorcs colonia ensayos peruanistas para hacer martirio sensacional horripilante cuenta quot cortaron pedazos como hicieron efectivamente jacobo conocido cortado enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo americana acción dejar hueco igual llena etim intercisus intercidere cortar mitad medio dicese verso dividido hemistiquios hist obras posthumas tomo primero trece

Traducteur en ligne avec la traduction de interciso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERCISO

Découvrez la traduction de interciso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de interciso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interciso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

interciso
1325 millions de locuteurs

espagnol

interciso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intercis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

interciso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

interciso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

interciso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interciso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

interciso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interciso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

interciso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

interciso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

interciso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

interciso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interciso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

interciso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

interciso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

interciso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

interciso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interciso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

interciso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

interciso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interciso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

interciso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interciso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interciso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interciso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interciso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERCISO»

Le terme «interciso» est rarement utilisé et occupe la place 98.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interciso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de interciso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interciso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERCISO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «interciso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «interciso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot interciso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERCISO»

Découvrez l'usage de interciso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interciso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Triunfos de los mártires o vidas de los mártires más ...
San JAIME, llamado el INTERCISO. 1. — La Religion cristiana habia sido muy perseguida en Persia, pero bajo el reinado del rey Isdegerdo habia disfrutado veinte años de paz. Un obispo empero llamado Abda, incendiando un templo de  ...
Alfonso Maria de Ligorio, 1855
2
Triunfos de los mártires ó vida de los mártires más célebres ...
Jaime llamado el Interciso. 1. La religion cristiana habia sido muy perseguida en Persia , pero bajo el reinado del rey Isdegerdo habia disfrutado veinte años de paz. Un obispo empero llamado Abda , incendiando un templo de cierto idolo ...
Alfonso Maria de Ligorio, 1843
3
Flos Sanctorum de las vidas de los Santos
4*7. ij> Santa Isabelviuda hijadclReyde Hungria, 46p. 21 S.Columbano Abad conf.47.?. 17 SS.Facundo,y Primiciuomarcy- res,478. 27 S.SimconMetafrastcs conf.472? 27 Santiago Interciso mart.48o. 27 Santos Barlaan3y losafat confies- sorcs ...
Pedro de Ribadeneyra, 1616
4
La colonia: ensayos peruanistas
Para hacer el martirio más sensacional y horripilante, cuenta que "le cortaron a pedazos como lo hicieron a Santiago el Interciso"56. Tal fue, efectivamente, el martirio de Jacobo de Persia, conocido por "el Interciso", 'el cortado en ...
Marcel Bataillon, Alberto Tauro, 1995
5
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
f. ant. Acción de dejar un hueco igual al que se llena. INTERCISO, SA. (Etim. — Del lat. intercisus, p. p. de intercidere, cortar por mitad ó por medio.) adj. V. DÍA INTERCISO. i] Dicese del verso dividido en dos hemistiquios. INTERCISO. Hist.
6
Obras posthumas: tomo primero
Los de trece, y de quince , tienen dos ; y es especialidad del de catorce , que tenga tres. A esto se añade que Berceo usa infinitas veces del pie de catorce sylabas , y en particular del interciso , en siete con siete sylabas, largas las penúltimas ...
Martín Sarmiento, 1775
7
Rudimentos historicos, o Methodo facil y breve para ...
Ïacobo el Interciso ò Entrecortado, y otros infinitos Martyres en Persia y AFI-ica , San Severino Apostol de los Noricos, S. Remigio , S. Pulcheria , lmperatriz , que guardó virginidad en el matrimonio, S. Genoveva, y otras. . y . X. Faltaron ei caso  ...
Maximilien Dufrene, Cormon, 1755
8
Platicas doctrinales ó Explicacion de toda la doctrina ...
Quién dio valor á San Clemente Mártir , Obispo de Ancira , para tolerar veinte y ocho años de martirio-, sin pasar dia que no padeciera tormentos por su Dios ? Quién conforto á Santiago (llamado el interciso ó despedazado), para verse cortar ...
Joaquin Antonio de Eguileta, 1797
9
Obras posthumas del Rmo. P.M. Fr. Martín Sarmiento benedictino
A esto se añade que Ber- ceo usa infinitas veces del pie de catorce sylabas, y en particular del interciso, en siete con siete sylabas, largas las penúltimas. . 44o De esta analysis sie- Historia de la Poesía. 189 Cá non sotan Letrado, por fer otro ...
Martín Sarmiento, 1775
10
Examen teologico-moral sobre los teatros actuales de españa
... interciso sufoderat aquore furtim.
Miquel López, 1792

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERCISO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interciso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eduardo Febbro
En ese interciso se deslizó una fractura que se agranda a medida que el presidente no encarna otras expectativas. La ruptura encendió al Partido Socialista, ... «Página 12, avril 16»
2
Los fondos buitre fracasaron en París
... que los abogados de NML tienen a la Argentina bajo la lupa, siguen con microscopio lo relativo a la jurisprudencia y aprovechan el más mínimo interciso. «Página 12, déc 15»
3
La colleja de Rajoy y la cocaína de Monedero
27 de noviembre, santoral: Acario de Noyón, Basileo obispo, Francisco Antonio Fasani, Acacio mártir, Barlaán mártir, Bihildis y Jacobo Interciso. ¿Quiere hacer ... «Crónica Global, nov 15»
4
Visto en las Redes
Pero voy a incluir un pequeño interciso, pues hay varios juegos, que sí, podrían entrar dentro de la lista, pero por varias razones, he decidido no contarlos, por ... «Vrutal, oct 15»
5
Liberland, un territorio ultraliberal
El interciso que encontró su fundador para desplegar esta utopía es la disputa entre Serbia y Croacia de ese pequeño territorio (Gornja Siga) que, a raíz del ... «Página 12, août 15»
6
Donde Roma se llama La Cabrera
Una inscripción descubierta en el canal que discurre entre Encinedo y Las Médulas desvela su papel en la obra: «flaci/interciso/seuroru/itc/susicus». Flaccus ... «Diario de León, sept 14»
7
Tra bàlucu e spinnàgghju: Scicli ei suoi dolci
... due precedenti templi detti di Sant'Iacopo Interciso e della Santissima Annunziata. Questa notizia è testimoniata dalla pala, ubicata nel primo altare del fianco ... «RagusaNews, mars 14»
8
Accadde oggi 27 novembre
San Giacomo Interciso, martire in Persia. Sant' Acario di Noyon e Tournai Vescovo. Onomastica. Acario: dal latino acharius tratto dall'aggettivo Acharis. «Tropea e dintorni, nov 13»

IMAGES SUR «INTERCISO»

interciso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interciso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/interciso>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z