Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laríngea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LARÍNGEA EN ESPAGNOL

la · rín · ge · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LARÍNGEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laríngea est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LARÍNGEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «laríngea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de laríngea dans le dictionnaire espagnol

La définition de laryngée dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte au larynx. Une autre signification de laryngé dans le dictionnaire est également dite d'un son: Qu'elle est produite par la vibration des cordes vocales. La definición de laríngea en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la laringe. Otro significado de laríngea en el diccionario es también dicho de un sonido: Que se produce por la vibración de las cuerdas vocales.

Cliquez pour voir la définition originale de «laríngea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LARÍNGEA


coccígea
coc··ge·a
faríngea
fa·rín·ge·a
meníngea
me·nín·ge·a
nasofaríngea
na·so·fa·rín·ge·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LARÍNGEA

largura
largurucha
largurucho
lárice
laricina
laricino
lariforme
larije
laringal
laringe
laríngeo
laringitis
laringófono
laringóloga
laringología
laringológico
laringólogo
laringoscopia
laringoscopio
laringotomía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LARÍNGEA

aldea
altea
área
asamblea
chimenea
contemporánea
corea
correa
crea
dragea
ea
europea
gea
gragea
guinea
idea
línea
pelea
tarea
tegea

Synonymes et antonymes de laríngea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LARÍNGEA»

laríngea perteneciente relativo laringe otro también dicho sonido produce vibración cuerdas vocales patología médica veterinaria libro texto para parálisis equina igual sucede perros trata deficiencia motora musculatura intrínseca debida nervio laríngeo recurrente caracterizada incapacidad abducir nbsp tratado otorrino cirugia cabeza cuello laterales epiglotis tiene lugar porción medial normalmente asociada otras lesiones como hendidura panhipopituitarismo congénito atre anal hipospadias síndromes

Traducteur en ligne avec la traduction de laríngea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LARÍNGEA

Découvrez la traduction de laríngea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de laríngea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laríngea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

喉头的
1325 millions de locuteurs

espagnol

laríngea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laryngeal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वरयंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحنجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гортанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laringe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যারিনগিয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laryngé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhubung dgn pangkal tekak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kehlkopf-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喉頭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laryngeal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh quản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரல்வளைக்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

laryngeal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gırtlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laringeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krtani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гортанний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laringian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάρυγγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laringeale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laryngeal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strupe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laríngea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LARÍNGEA»

Le terme «laríngea» est communément utilisé et occupe la place 42.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laríngea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laríngea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laríngea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LARÍNGEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laríngea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laríngea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laríngea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LARÍNGEA»

Découvrez l'usage de laríngea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laríngea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Parálisis. laríngea. equina. Al igual que sucede en perros, se trata de una deficiencia motora de la musculatura intrínseca de la laringe debida a la parálisis del nervio laríngeo recurrente y caracterizada por la incapacidad para abducir el  ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
2
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
laterales de la epiglotis no tiene lugar en su porción medial. Normalmente va asociada a otras lesiones como hendidura laríngea, panhipopituitarismo congénito, atre- sia anal, hipospadias, síndromes de línea media facial extensos y ...
‎2008
3
Patología de la voz:
La limitada experiencia actual en el trasplante de laringe y el marcapasos laríngeo también se incluyen en el campo de la neurocirugía laríngea. Este capítulo se divide en cuatro apartados: reinervación laríngea, disfonía espasmódica, ...
Ignacio Cobeta, Faustino Núñez, Secundino Fernández, 2013
4
Tratado de otorrinolaringología y patología cervicofacial
Anatomía laríngea: vascularización arterial y venosa dela laringe TRAYECTO Atraviesa la membrana tirohioidea Perfora el ligamento cricotiroideo medio Se introduce junto con el nervio laríngeo recurrente por debajo del constrictor inferior ...
Jorge Basterra Alegría, 2009
5
Todos los sistemas del caballo
Este síndrome, también denominado neuropatía laríngea recurrente o hemiplejia laríngea, está producido por un problema en el nervio que inerva el cartílago aritenoides de la laringe. Bajo circunstancias normales, con el ejercicio se ...
Nancy S. Loving, 2010
6
Clínica de pequeños animales
La cuarta edición de Clínica de pequeños animales continúa la tradición de esta obra de proporcionar al médico veterinario la información más actualizada y clínicamente relevante sobre pequeños animales en un texto práctico y de ...
Rhea V. Morgan, Ronald M. Bright, Margaret S. Swartout, 2003
7
Lecciones de otorrinolaringología aplicada
Deberemos sospechar la posibilidad de estenosis congénita laríngea ante cuadros de laringitis aguda con disnea, sobre todo recidivantes y con mala respuesta al tratamiento en niños menores de 6 meses. A. ATRESIA LARÍNGEA Afección ...
Constantino Morera Pérez, Jaime Marco Algarra, 2006
8
Anatomía de los órganos del lenguaje, visión y audición
delante y la arteria vertebral por detrás y a continuación, sigue el borde derecho de la tráquea y el esófago. Uno y otro, antes de alcanzar la laringe, se relacionan con la cara posterior de la glándula tiroides, junto con la arteria laríngea ...
‎2004
9
Histeroscopia. Diagnóstica y Terapéutica
ProSeal FIGURA 7.6: Máscara laríngea ProSeal. inconveniente si no se prevé el tratamiento del dolor posoperatorio, pero la histeroscopia es un proceso relativamente indoloro y la administración de un antiinflamatorio no esteroideo ( AINE) ...
Tirso Perez-medina, Enrique Cayuela Font, 2008
10
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Sin embargo sobrevienen tres accesiones todavía-, y no cede sino después de haber aumentado la dosis de 'este remedio hasta seis granos de cuatro en cuatro horas. t)e la tisis laríngea y de su método curativo. Borsieri 'es el primero ' que ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LARÍNGEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laríngea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El diagnóstico precoz del cáncer de laringe está en peligro si ...
Es una diferencia apreciable". Además, añade, la foniatría es fundamental para ver otros procesos, como por ejemplo, la evolución de las parálisis laríngeas, ... «La Opinión de Zamora, févr 16»
2
Disfonía infantil
De este modo la disfonía aparece de manera lenta, manifestándose en un inicio como una ligera fatiga vocal, escozor, contracción de zona laríngea (garganta) ... «La Región, janv 16»
3
La laringitis es la inflamación de la laringe
Los pólipos laríngeos, parálisis laríngea, exposiciones a temperaturas extremas (tanto al frío como al calor) o a los traumatismos. También pueden causarla: «Diario de Xalapa, janv 16»
4
Reconstrucción del tracto digestivo alto por lesiones cáusticas
Después de la resección laríngea, el hueso hioides y la base de la lengua fueron descendidos hacia el cartílago tiroideo con 3 puntos separados. «IntraMed, oct 15»
5
El 80 % de los afectados por disfonía espasmódica es mujer
La patología consiste en una alteración crónica de la voz que provoca movimientos involuntarios de la musculatura laríngea durante la fonación. Existen dos ... «La Vanguardia, sept 15»
6
Excreción del virus de influenza aviar H5N2 en patos Pekin
La cinética de la vía laríngea de patos mantuvo una excreción baja pero ascendente con valor inicial de 5.25x10-2 ng/μl, valores intermedios de 1.02x10-2 ... «ElSitioAvicola, mai 15»
7
Realizan fibrolaringoscopias gratuitas en el Hospital de Clínicas
... estudio consiste en una fibrolaringoscopia, o fibroscopía laríngea. Esta prueba es una de las más efectivas para el diagnóstico de las enfermedades de la voz ... «Día a día, avril 15»
8
¿Cuándo tengo que acudir al médico por problemas vocales?
Corrigen los malos hábitos de la emisión vocal mediante técnicas de relajación laríngea, y mejoran la emisión utilizando todos los recursos fonatorios de los ... «La Verdad, avril 15»
9
Lo que no sabías sobre la voz
... remisión 64-Hipoquinesia laríngea 1 Rinitis alérgica en remisión 15-Nódulos laríngeos 1 Faringitis aguda 16Hipertrofia de falsas cuerdas 2 Laringitis alérgica ... «W Radio, avril 15»
10
Un policía traslada al perro de una mujer que se estaba asfixiando a ...
junto a su querido Scrappy, un perro de 13 años de edad al que recientemente le habían diagnosticado una parálisis laríngea. Cuando estaba metiendo el ... «Schnauzi.com, nov 14»

IMAGES SUR «LARÍNGEA»

laríngea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laríngea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/laringea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z