Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lauta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAUTA

La palabra lauta procede del latín lautus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAUTA EN ESPAGNOL

lau · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lauta est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAUTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lauta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lauta

Lauta

Lauta

Lauta est une petite ville au nord du district de Bautzen dans l'État allemand de Saxe. Lauta es una pequeña ciudad en el norte del distrito de Bautzen, en el estado alemán de Sajonia.

définition de lauta dans le dictionnaire espagnol

La définition de lauta en espagnol est riche, splendide, opulente. En el diccionario castellano lauta significa rico, espléndido, opulento.
Cliquez pour voir la définition originale de «lauta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAUTA


aeronauta
a·e·ro·nau·ta
amauta
mau·ta
argonauta
ar·go·nau·ta
astronauta
as·tro·nau·ta
cauta
cau·ta
cibernauta
ci·ber·nau·ta
cosmonauta
cos·mo·nau·ta
flauta
flau·ta
incauta
in·cau·ta
internauta
in·ter·nau·ta
jauta
jau·ta
nauta
nau·ta
pauta
pau·ta
rauta
rau·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAUTA

laurencio
laurente
láureo
lauréola
laureola
lauretana
lauretano
laurífera
laurífero
laurina
laurínea
lauríneo
laurino
laurisilva
lauro
lauroceraso
laus deo
lause
lautamente
lauto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAUTA

absoluta
batuta
bruta
chuta
diminuta
disputa
fisioterapeuta
fruta
gruta
minuta
permuta
prostituta
psicoterapeuta
puta
recluta
ruta
sustituta
terapeuta
uta
viruta

Synonymes et antonymes de lauta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAUTA»

lauta lauta pequeña ciudad norte distrito bautzen estado alemán sajonia rico espléndido opulento metamorfosis catocephala berg saturniidoe traducción interpretación estudios perspectivas enseñanzas giovanni obra scrittura moravia lingua stile dagli indifferenti racconti romani anali lengua estilo definen este periodo producción moraviana estableciendo clara diferen lingüística nbsp acta lavta élégante répété deux fois plus intéressant rhbourc mém autun marcosior maternia monte cheval anales instituto patagonia

Traducteur en ligne avec la traduction de lauta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUTA

Découvrez la traduction de lauta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lauta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lauta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lauta
1325 millions de locuteurs

espagnol

lauta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lauta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lauta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lauta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лаута
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lauta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lauta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lauta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lauta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lauta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lauta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lauta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lauta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lauta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lauta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lauta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lauta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lauta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lauta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лаута
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lauta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lauta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lauta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lauta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lauta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lauta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUTA»

Le terme «lauta» est communément utilisé et occupe la place 36.491 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lauta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lauta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lauta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lauta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lauta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lauta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAUTA»

Découvrez l'usage de lauta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lauta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traducción e interpretación: estudios, perspectivas y enseñanzas
Giovanni lauta, en su obra La scrittura di Moravia. Lingua e stile dagli Indifferenti ai Racconti romani, anali a la lengua y el estilo ue definen este periodo de la producción moraviana, estableciendo una clara diferen cia lingüística con su ...
‎2011
2
Acta I:
10. lavta I lavta: « ( Tu es ) élégante », répété deux fois; et/ou « Lauta, ( tu es) élégante», plus intéressant que « Lauta, Lauta ». Rhbourc, A., Mém. Soc. éd. 1979, 27; RIG II2, e; 1976; Autun. — 11 . marcosior I maternia: « Que je monte à cheval ...
Marc Mayer i Olivé, Giulia Baratta, Alejandra Guzmán Almagro, 2007
3
Anales del Instituto de la Patagonia: Serie Ciencias humanas
211. TABLA 8 FECHAS ABSOLUTAS (C14) SITIOS ARQUEOLÓGICOS DE LA ISLA NAVARINO FUENTES: COSTA NORTE DE LA ISLA NAVARINO ( FONDECYT 1980654, OCAMPO Y RIVAS 1999-2000) SENO LAUTA, R WILLIAMS ...
4
Templo militante, flos sanctorum y triumphos de sus virtudes ...
... fin lagrimas lauaua: Porhuyrvanagloria,y porque el dia Para negocios líbrele quedaua: Queaprouecharel tiépo es grá ganada Y perdida, el perderledcimporcancia. Lauta-. S. THOMAS Pretende Henrique eftablecer vn fuero De los contrarios.
Bartolomé Cairasco de Figueroa, 1615
5
Eos
Obs.: Considerado como Holotipo por Günther (1939: 76); Lectotipo [art. 74 (b)]. lauta Bolívar, 1887b: 240 (Mazarredia) LECTOTIPO 9; n.° 36. Dolores [Filipinas], Mazan-.! [a mano del autor]; Mazarredia lauta Bol. [a mano del autor]; Lectotipo.
6
La Isla de Fuerteventura
Mirador. I. uertí. Rice. /. entre. Cesta. Calma. y. La. Lauta. Morarlo. *. Oitenins. hours. *. Cffnunsszeiten. siempre. aooesíble. *. abvays. aooessíble. *. ímmer. iu. besíobtigen. (D. acondicionado para minusválidos / sillas de ruedas: suitable for the ...
Klaus Rubner & Lorena Sánchez
7
Coleccion de las partes mas selectas de los mejores autores ...
S.D. t.liïa Halesina cîvitatetam lauta, tamque nobiliconiiinctis- sîmos habeo & hospitio, & familiaritate M. & C. Clodios, Archagathum , & Philonem. Sed vereor, ne, quia complu- res tibiprscipuecommendo, exaequarevidearambitionequa- dam ...
Pablo Lozano, 1795
8
Gavinete de antigüedades y humanidades, en que imitando la ...
La principal comida era la cena , la que segun su clase de vil lauta ó explén- dida y magnifica (de cuya clase eran los que se llamaban cereales) era susceptible de muchos y muy exquisitos manjares , como se colige de repetidos lugares de ...
Juan de Salas Calderón, 1802
9
Comedia famosa, Diablos son los alcahuetes y el espiritu foleto
Sale Lauta con tina veh encendida, hujcndo de Silvio , y üilxi» tras ella. Latir. De tu atrevimiento ingrato ::- silv. De tu amor ( ay dueño mió! ) Laur. Se halla corrido mi honor. Silv. Mi afecto te halla corrido. Laur. A y de mi ! que a cada paso haya ...
Antonio de Zamora, 1782
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Tuna , vida holgazana ., etalperra. Lat. , .Vita vaga. ' ".- Tundir , eralperrean -ibilli. Lat. Vagam, vicam agerc. Tunante , eralpertia. Lat, Vagam vitara! a'gens. ' • ' '. ..•.'" ' Tunda, tundición , el tundir los paños ^ и lauta. Lat. Panni tonfio ... artoufio.
Manuel de Larramendi, 1745

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lauta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lauta wird auf die Aufnahme von Flüchtlingen eingestimmt
Lauta wird auf die Aufnahme von Flüchtlingen eingestimmt. Ein in Privatbesitz befindliches Gebäude in der Kernstadt wird vom Landratsamt untersucht. Noch ist ... «sz-online, juil 15»
2
Unreleased Nokia Lauta QWERTY slider emerges, shows where ...
We don't really know why Nokia scrapped the Lauta, although it's not difficult to surmise that the company wanted to simplify its lineup at a time when profits were ... «Engadget, sept 12»

IMAGES SUR «LAUTA»

lauta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lauta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lauta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z