Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "libradora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LIBRADORA

La palabra libradora procede del latín liberātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LIBRADORA EN ESPAGNOL

li · bra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIBRADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Libradora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIBRADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «libradora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Librairie

Librador

Librador peut se référer à: ▪ Celui qui exerce la fonction de libération ▪ Un des métiers de l'équitation royale ▪ Cogedor pour peser les marchandises ▪ Libérateur ▪ Libérateur ... Librador puede referirse a: ▪ El que realiza la función de librar ▪ Uno de los oficios en las Caballeriza Real ▪ Cogedor para pesar mercancías ▪ Liberador ▪ Libertador...

définition de libradora dans le dictionnaire espagnol

La première définition de libradora dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une personne qui livre une lettre de change. Un autre sens de libradora dans le dictionnaire est dans les écuries du roi, l'homme qui était en charge des dispositions pour le bétail et tout le nécessaire pour leurs soins. Libradora est aussi cogedor, généralement d'étain, avec lequel dans les magasins ils mettent dans le poids les marchandises sèches pour les réserver. La primera definición de libradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que libra una letra de cambio. Otro significado de libradora en el diccionario es en las caballerizas del rey, hombre que se encargaba de las provisiones para el ganado y de todo lo necesario para su cuidado. Libradora es también cogedor, generalmente de hojalata, con que en las tiendas ponen en el peso las mercancías secas para librearlas.
Cliquez pour voir la définition originale de «libradora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LIBRADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LIBRADORA

libra
libracho
libración
libraco
librada
librado
librador
libramiento
librana
librancista
librano
libranza
librar
libratorio
librazo
libre
librea
librear
librecambio
librecambismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LIBRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de libradora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIBRADORA»

libradora librador puede referirse realiza función librar oficios caballeriza cogedor para pesar mercancías liberador libertador primera lengua española persona libra letra cambio otro caballerizas hombre encargaba provisiones ganado todo necesario cuidado libradora también generalmente hojalata tiendas ponen peso secas librearlas compendio general operaciones giro banca ciento plaza cuando dice sevilla sobre madrid está beneficio quiere decir cien reales dán daño quebtanto nbsp boletín impositivo articulo autorizada cotización alcance bolsa notificará efectuará publicación correspondiente propio tiempo incorporará página internet bolsar nómina

Traducteur en ligne avec la traduction de libradora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIBRADORA

Découvrez la traduction de libradora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de libradora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «libradora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

libradora
1325 millions de locuteurs

espagnol

libradora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bookkeeper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

libradora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

libradora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

libradora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

libradora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

libradora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

libradora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

libradora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

libradora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

libradora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

libradora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

libradora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

libradora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

libradora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

libradora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

libradora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libradora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

libradora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

libradora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

libradora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

libradora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

libradora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

libradora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

libradora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de libradora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBRADORA»

Le terme «libradora» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «libradora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de libradora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «libradora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIBRADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «libradora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «libradora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot libradora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIBRADORA»

Découvrez l'usage de libradora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec libradora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio general de las operaciones del giro y de la banca, ...
__ u _ dan mas de ciento en la plaza libradora, asi cuando se dice en Sevilla que el cambio sobre Madrid está á uno por ciento beneficio. quiere decir que por cien reales de Madrid se dán en Sevilla ciento y uno. P.—Y con daño ó quebtanto ...
Ramon FERNANDEZ Y PARRENO, 1849
2
Boletín impositivo
ARTICULO 49 — Autorizada la cotización con alcance general, la Bolsa la notificará a la Libradora y efectuará la publicación correspondiente. Al propio tiempo incorporará a la página de Internet www.bolsar.com.ar la nómina y los estados ...
3
Reglamento Penitenciario Comentado
Antes de realizarse tal tarea, deben cumplimentarse una serie de medidas comprobatorias, re- cogidas en la citada Instrucción, tales como: • Revisión del mandamiento de libertad, comprobando autoridad judicial libradora, identidad del ...
4
Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)
En el presente caso, las letras se presentaron al pago en las fechas de sus vencimientos y resultando impagadas fueron devueltas, adeudándose en la cuenta de la libradora el importe de su principal y gastos. “Bankinter” que recibió las ...
Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007
5
Revista jurídica argentina"La Ley."
Teniendo en cuenta tal circunstancia, la libradora debió fijar un domicilio para la presentación de los documentos al cobro, dentro de la plaza designada como lugar de pago, ello en virtud de lo dispuesto por el art. 29 aplicable por remisión  ...
6
Revista de derecho privado: Publicación mensual para el ...
... que era accionista de la sociedad libradora, lo era también destacado y consejero según sentencia del Tribunal de Delitos Monetario s, de la sociedad tenedora de la letra, que hizo el documento a favorde la sociedad libradora, ingresando ...
Felipe Clemente de Diego, José María Navarro de Palencia, 1977
7
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Considerando que en ninguno de los supuestos atendidos en el párrafo anterior, puede infringir ninguno de los artículos 456 y 457 del Código de Comercio, la sentencia que absuelve a la Sociedad libradora de las letras pangadas por Ha ...
Spain. Tribunal Supremo, 1947
8
Revista jurídica de Cataluña, jurisprudencia
I. La libradora y tenedora de cuatro letras de cambio ejercitó en la demanda acción ejecutiva contra el aceptante de las mismas. El Juzgado de Primera Instancia despachó la ejecución, conforme había sido interesada, en aplicación de los ...
9
Jurisprudencia de los tribunales de la República
El apoderado de la demandante, en su contestación a la excepción, expresamente alega, que el aval de la Letra se hizo por cuenta del librado, O.B. en su condición de aceptante de la letra, y no a favor de la libradora y beneficiaría de la ...
10
Vida de San Isidro Labrador, patron de Madrid: adjunta la de ...
... y á esta libradora los prime- gundo Adan Isidro , en todo ros del rrundo , para que á el semejante , en las eos- siendo la semejanza fomen- tumbres , en las inclinacio- to del mutuo amor , se ayu- nes , en la voluntad y en los dasen en 1$ ...
Nicolás Joseph de la Cruz, 1790

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBRADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme libradora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gobierno en disputa legal con Libia
Actualmente Lasthar es gerente de Anilib y firma libradora “A” de dicha empresa junto con el representante legal del Estado Hernán Estrada Santamaría, según ... «La Prensa, janv 16»
2
Oggigiorno por el Honor
2 LIBRADORA 56 3 F. Píriz D. Stengone Ceibo Blanco Hitchcock y Luz Da Lua 2 3 CAFE DINNER 56 3 J. Méndez F. Espina Gavroche Cafetín y Queen Cat 3 «Ovación, oct 15»
3
Cristo, palabra eterna de Dios, habla a los hombres ahora y para ...
Ayúdanos hoy más que nunca, a continuar su misión libradora, como nos enseña nuestro Papa Francisco, hombre sencillo y evangélico que atrae y conmueve ... «Imagen de Zacatecas, févr 15»
4
Alaya custodia otros 12.792 expedientes de formación en una ...
La magistrada ha vuelto además a pedir toda la contabilidad de la Agencia IDEA, empresa de capital riesgo de la Junta y libradora de los pagos de los ERE, de ... «El Confidencial, sept 14»
5
Mini Ruta 4 a “medio gas”
“El subsidio está aprobado y (hay) fondos, porque MPeso ya lo puso en la cuenta de la cooperativa, pero quien tiene la firma libradora es el señor Argeñal, ... «El Nuevo Diario, janv 14»
6
Rechazan el último recurso de doce imputados para evitar el juicio ...
... de las facturas y en el hecho de que algunos pagarés para el pago de sus trabajos fueron cobrados por la empresa libradora de los mismos, es decir, Ecyser. «La Verdad, janv 14»
7
Arranca el Pagaré Bursátil en la Bolsa
... mientras que los patrocinados lo serán por la entidad libradora o endosante. ... el primero de los casos y los entes emisores o libradores para los restantes. «Terra Argentina, déc 13»
8
Siria, entre la tiranía interna y la intervención extranjera
Una falacia porque no hay tal liberación desde que el islamismo de Hezbollah o de Qatar, o la guerra “preventiva y libradora” de Estados Unidos y su ... «Rebelión, août 13»
9
Aprenda a emitir y cobrar un cheque
Sin embargo, si las cuentas pertenecen a distintas entidades, es posible que haya un cobro de comisión por parte de la entidad libradora por gestionar y ... «Expansión.com, juil 13»
10
"Estás descalificando y eso no conviene"
... en Managua, junto a Edén Pastora y a Jorge Martínez, presidente de Caruna, la ejecutora de los fondos venezolanos de los que López es firma libradora. «Confidencial, juil 13»

IMAGES SUR «LIBRADORA»

libradora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Libradora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/libradora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z