définition de librea dans le dictionnaire espagnol
La première définition de livrée dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est costume que les princes, les seigneurs et quelques autres personnes ou entités donnent à leurs domestiques; habituellement, uniforme et distinctif. Une autre signification de livrée dans le dictionnaire est page ou serviteur qui utilise la livrée. Librea est également une robe uniforme portée par les gangs de chevaliers lors des festivités publiques. La primera definición de librea en el diccionario de la real academia de la lengua española es traje que los príncipes, señores y algunas otras personas o entidades dan a sus criados; por lo común, uniforme y con distintivos. Otro significado de librea en el diccionario es paje o criado que usa librea. Librea es también vestido uniforme que usaban las cuadrillas de caballeros en los festejos públicos.
Cliquez pour
voir la définition originale de «librea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIBREA»
librea
casaca
levita
levitón
uniforme
criado
mercdo
librea
vestido
colores
adornos
distintivos
nobles
hacían
llevar
criados
primera
lengua
española
traje
príncipes
señores
algunas
otras
personas
entidades
común
otro
paje
también
usaban
cuadrillas
caballeros
festejos
públicos
tradiciones
tegueste
barcos
danza
colección
documentos
inéditos
para
historia
españa
pelo
amarillo
valencia
alteza
dió
ciento
cuarenta
tres
varas
cuarta
terciopelo
negro
medio
dicha
cincuenta
siete
tercia
nbsp
pedro
josé
pidal
marqués
miguel
salvá
constituciones
compañía
jesús
introducción
notas
mejor
venir
este
grado
perfección
precioso
vida
espiritual
mayor
más
intenso
oficio
debe
buscar
vestirse
misma
vestidura
ciertas
sotomayor
alguacil
chancilleria
lladolid
cuatro
acémilas
repuesto
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIBREA»
Découvrez l'usage de
librea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
librea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colección de documentos inéditos para la historia de España
pelo amarillo de Valencia para la librea que Su Alteza dió 124875 A 1050 Mas
ciento cuarenta y tres varas y una cuarta de terciopelo negro de pelo y medio
para la dicha librea 150412 A 1125 Mas cincuenta y siete varas y tercia de ...
2
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Pedro José Pidal (Marqués de Pidal), Miguel Salvá. pelo amarillo de Valencia
para la librea que Su Alteza dió 124875 A 1050 Mas ciento cuarenta y tres varas
y una cuarta de terciopelo negro de pelo y medio para la dicha librea 150412 A ...
Pedro José Pidal (Marqués de Pidal), Miguel Salvá, 1855
3
Constituciones de la Compañía de Jesús: introducción y notas ...
'Para mejor venir a este tal grado de perfección tan precioso en la vida espiritual,
2su mayor y más intenso oficio debe ser buscar en [101]3 vestirse de la misma
vestidura y librea: Librea es el traje que ciertas personas o entidades dan a sus ...
Santiago Arzubialde, Jesús Corella, Juan Manuel García-Lomas, 1993
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
Sotomayor alguacil mayor de la chancilleria de Va- lladolid: cuatro acémilas de
repuesto, y hasta seis criados con la librea de contray con una guarnicion de
terciopelo negro, y las mangas ezquierdas á bandas de paño y seda. El capitan
...
Martín Fernández de Navarrete, 1843
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España
pelo amarillo de Valencia para la librea que Su Alteza dió 124875 A 1050 Mas
ciento cuarenta y tres varas y una cuarta de terciopelo negro de pelo y medio
para la dicha librea 150412 A 1 125 Mas cincuenta y siete varas y tercia de ...
José León Sancho Rayón, 1855
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Sotomayor alguacil mayor de la chancilleria de Va- Uadolid: cuatro acémilas de
repuesto, y hasta seis criados con la librea de contray con una guarnicion de
terciopelo negro , y las mangas ezquierdas á bandas de paño y seda. El capitan
...
Martín Fernández de Navarrete, 1843
7
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
1L mas _adelante ¡a m- Seda de colores blanco, y amarilima de dicho cuaderno
"o y morado y seda negra de Gm. nada, y media seda blanca, negra y oro y plata
que se ha gastado en la eaballeriza de Su Alteza, y en la librea que dió, y en la ...
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1855
8
Criados, nodrizas y amos: el servicio doméstico en la ...
y se pondrá librea si se ofrece» (25 de abril, 1764); «Un mozo que sabe escribir,
peynar, afeytar, y no tiene inconveniente de ponerse la librea» (17 de julio, 1786
). La demanda recoge también el problema de la librea: «un Cava- llero, que ...
9
Colección de documentos inéditos para la historia de España
De retaguardia desta compañía iban doscientos archeros á caballo, vestidos de
la misma librea, y en las manos llevaban sus dardos ó insignias, todos con
plumas rojas. Detras dellos iban cien arcabuceros á caballo, con casacas de la ...
10
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-V
... ó de salarios de sus empleos , ó exercicios honoríficos y otros semejantes , y
sus domésticos y criados que no traigan librea de las que se usan , usen
precisamente de capa corta (que á lo mé- nos le falte una quarta para llegar al
suelo), ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV), 1805
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBREA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
librea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Miembros de la Librea de Valle de Guerra asisten a un encuentro ...
Una representación de la Librea de Valle de Guerra estará presente en el 2ª Encuentro de la Red Cultural sobre la batalla de Lepanto, que se celebrará entre ... «La Opinión de Tenerife, juil 16»
Así de amenazante luce el Honda NSX GT3 en su librea de fibra de ...
No lo puedo evitar, viéndolo con esta librea de fibra de carbono, con su diseño futurista y su apéndices aerodinámicos, me recuerda inevitablemente a una ... «Motorpasion, juil 16»
Todas las libreas de Tenerife se reunieron en El Palmar
El Palmar, en Buenavista del Norte, acogió el pasado sábado el II Encuentro de Libreas de la Isla de Tenerife, que reunió una muestra de estas cuatro ... «eldia.es, juin 15»
EasyJet cambia de librea tras casi 20 años con la misma
EasyJet ha presentado la nueva librea que lucirá su flota a partir de abril de 2015. Se trata del primer cambio de imagen desde 1998. Los colores blanco y ... «Preferente, févr 15»
La Librea de Tegueste se celebrará cada cuatro años para reducir ...
El Ayuntamiento de Tegueste, las asociaciones de vecinos y otros colectivos sociales de la Villa han acordado que la celebración de la Librea de Tegueste, ... «eldiario.es, nov 14»
La Librea, una tradición que se remonta al siglo XVII
Unos documentos desconocidos hasta la fecha y que ahora ven la luz acreditan que el origen de La Librea de Tegueste se establece en el año 1.600. «ABC.es, nov 10»
