Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mofadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOFADORA EN ESPAGNOL

mo · fa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOFADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mofadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOFADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mofadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mofadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de mofadora dans le dictionnaire est mockée. En el diccionario castellano mofadora significa que se mofa.

Cliquez pour voir la définition originale de «mofadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOFADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOFADORA

modular
dulo
modulosa
moduloso
modurria
modus operandi
modus vivendi
moer
mofa
mofador
mofadura
mofar
mofeta
mofle
moflear
moflete
mofletuda
mofletudo
moflir
mofuco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOFADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de mofadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOFADORA»

mofadora mofa exposicion parafrastica psalterio canticos neciamente maliciólos torcidas fendas culpas coftumbrcs obras palabras perezoíás plantas etuuo anhelo altiuo catredas impías gente daño yendo parte doctrina errada nbsp aventuras blas santillana gran maldad exclamo señor ventolera cierta risita vana tiempo usaba realidad ninguno soñaba semejantes ficciones verdad damas mayor distincion ahorraban ruindad cartas juan encina quién tener flema para contestar dige primera carta latable santos sacramentos injuriosa sagradas religiones tubiera desvanecer este cementerio magdalena situacion quadro príncipe hacer mérito indiscrecion perdia atendia solo dolor estaba anonadado

Traducteur en ligne avec la traduction de mofadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOFADORA

Découvrez la traduction de mofadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mofadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mofadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

嘲笑
1325 millions de locuteurs

espagnol

mofadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mocker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scoffing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يسخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саркастический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zombador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্রূপ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

railleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mengejek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spöttisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷罵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비웃는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scoffing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scoffing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏளனமாக கூறுகையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scoffing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scherno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyderstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

саркастичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

batjocoritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δούλεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hån
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spott
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mofadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOFADORA»

Le terme «mofadora» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mofadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mofadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mofadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOFADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mofadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mofadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mofadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOFADORA»

Découvrez l'usage de mofadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mofadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exposicion parafrastica del Psalterio y de los Canticos del ...
... neciamente maliciólos, Ni en las torcidas fendas de fus culpas, • a de fus coftumbrcs,obras,y palabras con perezoíás plantas fe d'etuuo, ni anhelo altiuo catredas impías de gente por fu daño mofadora, yendo a la parte en fu doctrina errada, ...
José de Valdivielso, 1623
2
Aventuras de Gil Blas de Santillana
Gran maldad ! exclamo el señor Ventolera con cierta risita vana y mofadora. En mi tiempo se usaba mas realidad. Ninguno soñaba en semejantes ficciones. Es verdad que las damas , aun de mayor distincion , nos ahorraban la ruindad y el ...
José Francisco de Isla, 1797
3
Cartas de Juan de la Encina
... quién ha de tener flema para contestar con los que dige- ron , que mi primera Carta era de- '. latable , por mofadora de los Santos Sacramentos , y por injuriosa á las Sagradas Religiones ? Si yo me de- ' tubiera á desvanecer este ...
José Francisco de Isla, Pascual López ((Madrid)), 1765
4
El Cementerio de la Magdalena
¡Que situacion! ¡ que quadro ! El príncipe , sin hacer mérito de una indiscrecion que lo perdia , atendia solo á su dolor , y yo estaba anonadado , mientras triunfaba el pérfido representante. Ya ves , me dixo insultándome con mofadora sonrisa ...
J.-J. Regnault-Warin, 1811
5
Compendio del orígen de todos los cultos
•iestido por todas partes y abrasado con los fuegos del rayo , cae , vomitando llamas de sus entrañas incendiadas ; y Júpiter escarnece su caida con mofadora risa y un razonamiento lleno de acerbos sarcasmos. Los ecos del Tauro anuncian ...
Dupuis, 1821
6
Fruto de la prensa periódica, 5: colección de religión ...
... la risa mofadora Del que te insulta con desden impío, Del que apartó sus ojos de los tuyos, Y con su ropa no abrigó tu frio?.. ¡Ah! te desprecian, senectud helada, Porque tu planta sepulcral vacila , Porque empañadas tus pupilas ruedan , Y ...
7
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Chancera, burlonamente. Nasutulus, a, um. dim. de Nasutus , a , um. Cosa mofadora, bur* lona, decidora, satírica. Nata, ae. f. Hija , infanta. Natabulum, i. n. Nadadero. Natales, ium. m. Nobleza, linage, or7- gen 6 principio de linage 6 familia.
Esteban Jiménez, 1802
8
Vniuersal redencion, passion, muerte, y resurrecion de ... ...
... suelo y a cabida, y en verle en trage cal ceflarà el tu Ht c6~ nte ratant cjhor- - t,- -J»porqueaquic- y con risueru voz y mofadora, deí caíb guste, y traygan de camino le mandan que fe villa alli a la hera. a X po, aunqu e elìè cal quai imagine».
Francisco Hernández Blasco, Pedro Lisao ((Madrid)), 1609
9
(384 p.)
¡Qué situacion! ¡qué cuadro! El príncipe-, sin hacer mérito de una indiscrecion que le perdia , atendia sólo á su dolor, y yo estaba anonadado , miéntras triunfaba el pérfido representante. Ya ves, me dijo insultándome con mofadora sonrisa, ...
Jean-Joseph Regnault-Warin, 1829
10
Flos sanctorum, y Historia general en que se escrive la vida ...
Fue el que mereció la bendición de fu Padre Noe , no queriendo ver fu desnudez , sino cubriéndole, y quitándole de la vista mofadora de Cam fu hermano. Fue el que bendixo á Abraham, bolviendo vitoriofode quatro Reyes, di- ziendo , feas ...
Alonso de VILLEGAS, 1724

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOFADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mofadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Camorra mata Nápoles
Finalmente, se marcha tranquilamente, sin prisa, casi con una sonrisa mofadora. Se trata de una “ejecución” en directo, 15 minutos de grabación, 120 ... «El Imparcial, nov 09»

IMAGES SUR «MOFADORA»

mofadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mofadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mofadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z