Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "motacila" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOTACILA

La palabra motacila procede del latín motacilla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOTACILA EN ESPAGNOL

mo · ta · ci · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTACILA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Motacila est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOTACILA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «motacila» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de motacila dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais motacila signifie bergeronnette blanche. En el diccionario castellano motacila significa lavandera blanca.

Cliquez pour voir la définition originale de «motacila» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOTACILA


alguacila
al·gua·ci·la
alquila
al·qui·la
ancila
an·ci·la
anguila
an·gui·la
argila
ar·gi·la
baila
bai·la
escila
es·ci·la
fila
fi·la
gorila
go·ri·la
huila
hui·la
leila
lei·la
lila
li·la
manila
ma·ni·la
maquila
ma·qui·la
mochila
mo·chi·la
pila
pi·la
tequila
te·qui·la
tila
ti·la
tranquila
tran·qui·la
voila
voi·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOTACILA

mota
motacú
motasatol
mote
moteado
motear
motejador
motejadora
motejar
motejo
motel
motera
motero
motete
motil
motilar
motilidad
motilón
motilona
motín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOTACILA

águila
atila
axila
cachila
camomila
cinéfila
clorofila
esquila
freila
gila
hila
intranquila
paila
pupila
quila
rila
sábila
sibila
ventila
zabila

Synonymes et antonymes de motacila dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOTACILA»

motacila lavandera blanca historia natural creacion aves gris construye nido donde encuentra agujero conveniente sitúa grieta roca muro algun hoyo bajo raíces árbol vigas tejado monton leña hueco tronco nbsp tesoro lenguas espanola francesa cesar motacila certain oyftan toußourt mouva inquiete branjle queue morar jargon dcjrober

Traducteur en ligne avec la traduction de motacila à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOTACILA

Découvrez la traduction de motacila dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de motacila dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «motacila» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

motacila
1325 millions de locuteurs

espagnol

motacila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Motacila
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

motacila
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

motacila
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

motacila
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motacila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

motacila
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motacila
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

motacila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

motacila
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

motacila
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

motacila
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

motacila
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

motacila
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

motacila
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

motacila
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

motacila
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

motacila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motacila
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

motacila
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

motacila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

motacila
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motacila
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motacila
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motacila
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de motacila

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTACILA»

Le terme «motacila» est rarement utilisé et occupe la place 97.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «motacila» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de motacila
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «motacila».

Exemples d'utilisation du mot motacila en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOTACILA»

Découvrez l'usage de motacila dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec motacila et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Historia natural : la creacion: 3: Aves
La motacila gris construye su nido donde encuentra un agujero conveniente: le sitúa en una grieta de roca ó de un muro, en algun hoyo, bajo las raíces de un árbol, en las vigas de un tejado, en un monton de leña, en el hueco de un tronco,  ...
‎1873
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Motacila, f. Vn certain oyftan qui ift toußourt mouva'it inquiete, branjle- queue. Morar, En jargon, Dcjrober. Mote, m. Vn mot, diction ¡tTune devife, un brocard., un lardon, un bon mot (г p lai fan t. armai Motes, Faire des corps de devifes. Motejo ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Mostazo Sinapis nigra L. Mostellar comun . Pyrus Aria W. Motacila Mutacilla alba L. Motacilla Off. : véase Motacila. • • • Moxa de la China Hojas desecadas y contundidas de la Arthemisia chinensis L.. Muerdago. Viscum album L. Muermera ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
4
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
Covarrubias, al tratar sobre la voz motas, añade el siguiente co- mentario: «si no queréis que este nombre sea de algún ave inquieta, como la motacila»; Autoridades lo aprovecha para ejemplificar el empleo de esa variante, motacila, con ...
Dellos autores, 2010
5
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Moschius Farm. Capramoscu» Farm. GaLlIa moschifera Farm. Cervitillo. (Véase' Excreción del Bf. moschiferus). ÍMotacilla Off Aguza nieve- Avecilla de las nieves. Pespita. í Caudatrémula. ^Motacila. Nombres actuales. Nombres anteriores. „, .
Doctor Manuel Jiménez, 1826
6
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Mostazo Sinapis nigra L. / Mostellar eomun Pyrin Aria W. *, Motacila . . ., . Motacilla alba L. Motacilla Off. : véase Motacila. Moxa de la China, . . .... Hvjas desecadas y contundidas dela Artkemisia chinensis L. Muerdago. ' . Viscum album L. .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
7
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
... Si. tenuirostratum, id., cuya concha es muy delgada, y la abertura de color blanco Y P. motacila , M. motacilla , C.liemnilz., del mar de las Indias. Las especies que preceden participan todas del carácter de tener la cola delgada y siempre ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
8
Pájaros del bosque y del campo
La motacila rubia (MOTACILLA FLAVA L.) En la proximidad de los ríos y pantanos nos encontramos a menudo con la elegante motacila rubia, cuyos movimientos temblantes con la larga cola le han cosechado entre la población rural ...
Otakar Štěpánek, 1964
9
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Motacila , *. BERIL, /. m Piedra preciofa, de ci.lor verde paliJo. Berylo. Lat. Btryliu! , i. BERLINE , //. Efpecie de carroza. Berlina. Lat Currut Bcriio- ncnfis. BERLINGOT,/m. Coche. Media berlina. Lat. Currus Beihncnjis iimiüutus. BERIUE, //.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
10
Diccionario de la lengua castellana
MOTACILA, s. f. Ave. Lo mismo que aouza- NIEVE. MOTAR, v. a. Germ. Hurtar. MOTE. s. m. Sentencia breve, que incluye algún secreto ó misterio que necesita explicación. Inscriptio , lacónica sententia. mote. Apodo , dicho con una voz ó ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTACILA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme motacila est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solana kao etkoturistička destinacija
Travarka, Saxicola rubetra, žuta pliska, Motacila flava, muharica Muscicapa striata i livadska trepteljka Anthus pratensis dolaze u jatima od 10.000 jedinki ... «Vijesti, déc 14»

IMAGES SUR «MOTACILA»

motacila

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motacila [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/motacila>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z