Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nosología" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOSOLOGÍA

La palabra nosología procede del griego νόσος, enfermedad, y -logía.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOSOLOGÍA EN ESPAGNOL

no · so · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOSOLOGÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nosología est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOSOLOGÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nosología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nosologie

Nosología

Nosología est la science qui, qui fait partie du corps de la connaissance de la médecine, est destinée à décrire, expliquer, différencier et classer la grande variété de maladies et de processus pathologiques qui existent, entends comme des entités clinico-sémiologiques, généralement indépendantes et identifiables selon Critères. La nosología es la ciencia que —formando parte del cuerpo de conocimientos de la medicina— tiene por objeto describir, explicar, diferenciar y clasificar la amplia variedad de enfermedades y procesos patológicos existentes, entendiendo éstos como entidades clínico-semiológicas, generalmente independientes e identificables según criterios idóneos.

définition de nosología dans le dictionnaire espagnol

La définition de la nosologie dans le dictionnaire fait partie de la médecine qui vise à décrire, différencier et classifier les maladies. En el diccionario castellano nosología significa parte de la medicina que tiene por objeto describir, diferenciar y clasificar las enfermedades.
Cliquez pour voir la définition originale de «nosología» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOSOLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOSOLOGÍA

nos
nosocomio
nosofobia
nosogenia
nosografía
nosológica
nosológico
nosomanía
nosomántica
nosotras
nosotros
nostalgia
nostálgica
nostálgicamente
nostálgico
nóstica
nosticismo
nóstico
nostrama
nostramo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOSOLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Synonymes et antonymes de nosología dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOSOLOGÍA»

nosología ciencia formando parte cuerpo conocimientos medicina tiene objeto describir explicar diferenciar clasificar amplia variedad enfermedades procesos patológicos existentes entendiendo éstos como entidades clínico semiológicas generalmente nosología pediátrica estudios para filipina básica integral aparatos sistemas ciencias médicas sociedad más nomología interna todo dicho arriba hablando quirúrgica aplica igualmente comparada este curso clínica veterinaria medica vocabulario médico todas voces recogidas nosocomial veces mayor hipertensos relación normotensos aceptándose pronóstico postinfarto pacientes considerablemente peor tanto corto largo plazo nbsp abdomen escuela merida yucatan técnica educación cardiovascular respiratorio traumatología infecciosas parasitarias anatomía patológica primer social principios bentham tampoco encuentra ellos extraño obras escritores filósofos políticos rastro alguno legal bien pensamiento original lundaráento nuevo

Traducteur en ligne avec la traduction de nosología à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOSOLOGÍA

Découvrez la traduction de nosología dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nosología dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nosología» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

疾病分类学
1325 millions de locuteurs

espagnol

nosología
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nosology
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाउज़लजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم تصنيف الأمراض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нозология
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nosologia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোগের শ্রেণীবিভাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nosologie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nosology
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nosology
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nosology
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질병 분류 표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nosology
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môn học đặc tính của bịnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோய் வகைப்படுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोगांचे शास्त्रीय वर्गीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hastalıkları sınıflandırma bilimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nosology
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nozologii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нозологія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nosologie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοσολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nosologie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nosologi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nosology
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nosología

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOSOLOGÍA»

Le terme «nosología» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.414 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nosología» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nosología
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nosología».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOSOLOGÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nosología» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nosología» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nosología en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOSOLOGÍA»

Découvrez l'usage de nosología dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nosología et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
3. ° Nomología interna. Todo lo que he dicho mas arriba hablando de la nosología quirúrgica , se aplica igualmente á la interna. 4. ° Nosología comparada. Este curso es á la clínica veterinaria, como la nosología interna á la clínica medica.
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
nosocomial. -. nosología. es dos veces mayor en los hipertensos en relación con los normotensos, aceptándose que el pronóstico postinfarto de los pacientes hipertensos es considerablemente peor tanto a corto como a largo plazo que el de ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
La Escuela de Medicina de Merida Yucatan
4.- Técnica y educación quirúrgica. 5.- Nosología de cardiovascular. 6.- Nosología de respiratorio. 7.- Nosología de Traumatología. 8.- Nosología de enfermedades infecciosas y parasitarias. 9.- Anatomía Patológica. 10.- Clínica Primer curso.
Arturo Erosa Barbachano, 1997
4
Ciencia social según los principios de Bentham
Tampoco se encuentra en ellos , y lo que es mas extraño , ni aun en las obras de los escritores' filósofos ó políticos , rastro alguno de la Nosología legal ; bien que este pensamiento original es el lundaráento dol nuevo orden científico ,. y de ...
Toribio Nuñez, 1835
5
Fobia, histeria de angustia: de la psicopatología al ...
Hasta el momento preciso en que Freud elabora su primera nosología, no existían antecedentes donde podamos observar que la angustia poseyera autonomía. Es decir, que en toda la nosología psiquiátrica anterior a él, no hemos ...
Isidro Rebollo Conejo, 2002
6
Mentisán, paracetamol o wira wira?: jóvenes, salud e ...
El autor propone un análisis de varias enfermedades de la nosología tradicional andina que son explicadas por su etiología a través del símbolo "salida del ánimu" . Según Velasco, aunque en algunas de las enfermedades descritas hay  ...
Ingrid Tapia Montecinos, Ricardo Royder Yáñez, Teodora Cruz Catata, 2006
7
La corona de las ciencias naturales: la medicina en el ...
rriendo para ello al método analítico, que, como hemos visto, apreciaba sobremanera el sensualismo. Vamos a ver a continuación cómo se aplicó el método analítico al estudio de la enfermedad, fundamentalmente a la nosología, semiología ...
Elvira Arquiola, Luis Montiel, 1993
8
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
La palabra nosografía ó discurso sobre las enfermedades , es de un uso moderno , y se toma hoy dia en la misma acepción que la de nosología ó patología. NOSOLOGÍA, s. f. (patol. gener.) Nosología, de nosos, enfermedad , y de logos ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
9
Psicopatología humana
Las creencias y los razonamientos que presiden la nosología psiquiátrica no encuentran ni en la observación ni en la investigación experimental sus fundamentos. Esta es la razón de que los psiquiatras dediquen la mayor parte de sus ...
Carmelo Monedero, 1996
10
Exposicion de la enseñanza de medicina clinica en el real ...
La Academia en "177o adopto la Nosología de Sauvages para clasificar las enfermedades ; posteriormente han salido otras , y ultimamente Pinel ha publicado su Nosografía. Todos han procurado evitar los muchos defectos que padece la ...
Francesc Salvà i Campillo, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOSOLOGÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nosología est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carlos Ron Guerrero: descubridor de síndrome único en el mundo
... la Unidad Académica de Medicina de la Universidad Autónoma de Nayarit (UAN), como titular del área de hematología y de la cátedra de nosología integral. «Agencia Informativa Conacyt, juil 16»
2
“La violencia sexual tienen una finalidad y va más allá de lo ...
... médicos y psiquiatras tenemos la responsabilidad de mostrar el daño, en términos de la nosología, para que el juzgador determine el nivel de reparación. «Rebelión, févr 16»
3
Gabriel David Herrera Escobar. Líder de las comunidades ...
Pero en estos días Tanatos fue implacable, no solo por mi nosología que me tiene debilitado e incapacitado y que se llevó a mi sobrino Gabriel David. El dolor y ... «El Diario de Otún, oct 15»
4
Salud mental del venezolano
Por otra parte, la divulgación de la nueva nosología psiquiátrica (la clasificación de problemas psicológicos) ha tornado más consciente a la gente común, ... «El Universal, juil 15»
5
Nociones esenciales para entender los trastornos mentales
Es importante considerar que tanto la nosología –que se encarga de describir, diferenciar y clasificar las enfermedades– como la epidemiología de las ... «Pijama Surf, avril 15»
6
La locura de Don Quijote
... con la promesa de realizar una revisión de la psicopatología de don Quijote, según distintos autores y, asimismo, desde el enfoque de la nosología actual. «Faro de Vigo, avril 15»
7
Adolescente transgénero protagoniza comercial de belleza
La próxima meta del Movimiento de Liberación Homosexual es la “completa liberación sexual”, lo cual significa eliminar de la nosología psiquiátrica sadismo, ... «Diario La Página El Salvador, mars 15»
8
Juan José López-Ibor: Contra la depresión
Sus campos de interés eran los trastornos del humor, la esquizofrenia, el trastorno obsesivo-compulsivo, la nosología psiquiátrica y la psiquiatría de enlace, ... «La Vanguardia, janv 15»
9
Fallece Juan José López-Ibor, una de las figuras más relevantes de ...
López-Ibor estaba interesado sobre todo por los trastornos del humor, la esquizofrenia, el trastorno obsesivo-compulsivo, la nosología psiquiátrica y la ... «20minutos.es, janv 15»
10
Carece de todo sustento científico
... el ascenso de la judicialización en los conflictos de familia, ha ido promoviendo argumentos que se sustentan bajo cierta nosología correspondiente a lo que ... «Página 12, déc 14»

IMAGES SUR «NOSOLOGÍA»

nosología

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nosología [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nosologia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z