Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pañolito" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAÑOLITO EN ESPAGNOL

pa · ño · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAÑOLITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pañolito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAÑOLITO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pañolito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pañolito dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais pañolito signifie mouchoir. En el diccionario castellano pañolito significa de pañuelo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pañolito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAÑOLITO


aerolito
a·e·ro·li·to
astrolito
as·tro·li·to
batolito
ba·to·li·to
coprolito
co·pro·li·to
electrolito
e·lec·tro·li·to
eolito
e·o·li·to
fotolito
fo·to·li·to
futbolito
fut·bo·li·to
gastrolito
gas·tro·li·to
jolito
jo·li·to
lacolito
la·co·li·to
metabolito
me·ta·bo·li·to
monolito
mo·no·li·to
motolito
mo·to·li·to
oolito
o·o·li·to
teodolito
te·o·do·li·to
tortolito
tor·to·li·to
uranolito
u·ra·no·li·to
xenolito
xe·no·li·to
zapoyolito
za·po·yo·li·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAÑOLITO

pañería
pañero
pañetar
pañete
pañí
pañil
pañito
pañizuelo
paño
pañol
pañolera
pañolería
pañolero
pañoleta
pañolón
pañosa
pañoso
pañuelo
pañusa
pañuso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAÑOLITO

angelito
caballito
cafelito
carnavalito
cielito
corralito
culito
delito
diablito
estatolito
gallito
lito
insólito
miguelito
osteolito
palito
pollito
rollito
zapallito
zapayolito

Synonymes et antonymes de pañolito dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAÑOLITO»

pañolito pañuelo obispo leproso segunda parte nuestro padre daniel llevóse boca tenía manchas sangre seca veía hijo pequeño ella alvaro todo negro rígido aciago acercaban monumento esta hora buena principio nbsp hortensia cuatro más cuentos sacó batista blanca apretó rabiosa había cansado mucho correteando aquellas cuestas buscándolo disputando habían atolondrado gritos pregones vaivén sube baja gente cancionero popular priego poesía cordobesa cante baile tienen formalidad sino palabras niños caracoles dónde estará cariño venir recreando flores otro jardín tiré acordarme tintinrirín tintín primer coplas flamencas populares según estilo andalucía comprensivo polos peteneras

Traducteur en ligne avec la traduction de pañolito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAÑOLITO

Découvrez la traduction de pañolito dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pañolito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pañolito» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pañolito
1325 millions de locuteurs

espagnol

pañolito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paolito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pañolito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pañolito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pañolito
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pañolito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pañolito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pañolito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pañolito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pañolito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pañolito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pañolito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pañolito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pañolito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pañolito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pañolito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pañolito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pañolito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pañolito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pañolito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pañolito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pañolito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pañolito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pañolito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pañolito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pañolito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAÑOLITO»

Le terme «pañolito» est très peu utilisé et occupe la place 77.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pañolito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pañolito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pañolito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAÑOLITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pañolito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pañolito» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pañolito en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAÑOLITO»

Découvrez l'usage de pañolito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pañolito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El obispo leproso: segunda parte de Nuestro padre San Daniel
Y llevóse a la boca su pañolito, que tenía manchas de sangre seca. Veía a su hijo, muy pequeño, con ella y don Alvaro. Don Alvaro, todo de negro, rígido y aciago. Se acercaban al Monumento. Fue en esta hora tan buena del principio de la ...
Gabriel Miró, Carlos Ruiz Silva, 1984
2
Hortensia y cuatro más: cuentos
Sacó su pañolito de batista blanca y se lo apretó en la boca, rabiosa. Se había cansado mucho correteando por aquellas cuestas, buscándolo, disputando; la habían atolondrado los gritos y los pregones, el vaivén, el sube y baja de la gente.
Isabel Gil de Ramales, 1998
3
Cancionero popular de Priego: poesía cordobesa de cante y baile
No tienen formalidad, sino palabras de niños, ole, ole, caracoles, ¿Dónde estará mi cariño, que no lo veo venir, si se estará recreando con flores de otro jardín? 3270 Tiré de mi pañolito al acordarme de ti, tiré de mi pañolito al tintinrirín, tintín.
Enrique Alcalá Ortiz, Priego de Córdoba. Ayuntamiento, 1991
4
Primer cancionero de coplas flamencas populares: según el ...
según el estilo de Andalucía, comprensivo de polos, peteneras, jaleo, cantos de soledad (vulgo soleares) y playeras o seguidillas gitanas Enrique Jesús Rodríguez Baltanás. 59. Hasta el carrerito, Pasaba llorando; Y la conocí, por el pañolito...
Enrique Jesús Rodríguez Baltanás, 2001
5
Poesía flamenca, lírica en andaluz
... que estás en los cielos Pajaritos que voláis Palabra que tú me diste Pañolito blanco Pañolito por su cara Pañuelitos de malla, de malla, Pañuelo que llevas Papeles por las esquinas Para estar solo conmigo Para los hombres se hicieron  ...
Juan Alberto Fernández Bañuls, José María Pérez Orozco, 2004
6
El mundo al reves juguete comico en un acto original de Don ...
En fin; á ver si se pone usted el mandil de cocina y un pañolito á la cabeza, que yo voy á ponerme los pantalones. Ay, qué ganas Leni:d... Adios, Antoñita! Já!já! jii! (,vm puerta izquierda.) ESCENA \'ll. ANTONIO so'o. Demonio! Eso de ponerse  ...
Eduardo Jackson Cortes, 1871
7
Prosa, 1
Hoy salgo de mi soledad para agitarte mi pañolito blanco. Norte. Sur. Este. Oeste . ¡Ya está! El pañolito tiene un nombre. En el campo vivo. Espero que como siempre me escribirás. Lejos de mis amigos, en medio de la resplandeciente ...
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1994
8
Teatro español
Ant. Le eché porque debía echarlo. Luisa Bueno: á ver si se pone usted el mandil de cocina y un pañolito á la cabeza, que yo voy á ponerme los pantalones. ¡Ay, qué ganas tenía!... ¡Adiós, Antoñita! ¡Ja, já, jál (vase por la Izquierda.) ESCENA ...
9
El ayer de un pueblo leonés
Cantar jugando a la comba: Soy la reina de los mares y si no lo vuelvo a ser tiro el pañolito al suelo y lo vuelvo a recoger. Pañolito, pañolito quien te pudiera tener guardadito en el bolsillo con un pliego de papel. Que una, que dos y que tres ...
Juana García González, 1982
10
Taller de Lengua y Literatura I (1o ESO)
... tenías nublados con tu pañolito. La infantina: ...
Margarita Calvo de los Llanos, Julieta García Pomadera, Rosa Zambrano Salvador

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAÑOLITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pañolito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La promotora del hotel de Moneo lleva al Ayuntamiento a los ...
... abandonados por las Tecnocasas ( que negó IU ) ; y les hacen el __juego__ a los social--sevillanocent--istas, que los usaron como un pañolito de papel . «Sur Digital, juil 16»
2
Shelby Rogers: 'Cenicienta' juega frente a Garbiñe Muguruza
... dice)... que Marion Bartoli ya le llevaba un pañolito cuando la entrevistó en la Lenglen tras fulminar a Begu. De algo está segura Shelby: “Ante Muguruza no ... «AS, mai 16»
3
Un alto cargo del PP pacta con la Fiscalía para evitar ir a juicio por ...
Le falta el pañolito en el bolsillo superior de la ... 2 CarlesF · CarlesF Vale, perfecto, que devuelva lo robado; es lo que tendrían que hacer todos los chorizos . «eldiario.es, mai 16»
4
Ramírez: “Con Quique Setién la sintonía es máxima”
Dime una cosa manolito, si con Quique no funcionamos en cuatro jornadas, tu te pondrás con el pañolito blanco diciendo Quique vete ya, es eso verdad ... «UDLasPalmas.net, mai 16»
5
El pedigrí de Huelin
«Tengo un enganche muy bueno; el pañolito a un euro, las bufandas a dos y las braguitas a uno. Se llevan eso y luego se compran el chaquetón, la falda o los ... «La Opinión de Málaga, déc 14»
6
Vuelven las 'carreritas' más famosas de los banquillos
#92# 86 Si respondes así a alguien que se ha disculpado, no mereces ninguna disculpa, Castrapense Coma entendes o galego, acabouse o "pañolito". «MARCA.com, févr 13»
7
'El enemigo del idioma español no es el inglés, sino la pobreza'
La principal preocupación de Skarmeta es que el Español que se expande no sea el de Ortega y García Lorca, sino una variante que él llamó el "pañolito", ... «El Tiempo, mars 07»

IMAGES SUR «PAÑOLITO»

pañolito

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pañolito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/panolito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z