10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARAGÓGICA»
Découvrez l'usage de
paragógica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
paragógica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramática elemental del gallego común
E PARAGÓGICA La e paragógica, la misma del italiano o del castellano antiguo,
se pronuncia potestativamente con palabras terminadas en consonante, vocal
aguda o diptongo tónico. Así: mullere, batere, fucile, dore, acaie, paie, vaie, con ...
Ricardo Carballo Calero, 1976
2
La tradición épica de las "Mocedades de Rodrigo"
papel que desempeña la -e paragógica en los cantares de gesta y en el
Romancero. En los romances, la -e paragógica ya cuenta con un milenio, por lo
menos, de existencia en la tradición. Sobre la digamma, véase Martin West, «
Homer's ...
Samuel G. Armistead, 2000
3
Lengua y literatura castellana. Profesores de enseñanza ...
Las rimas pasove (10) y salpicobe (11) del texto A manifiestan, pues, el enlace
de la llamada e paragógica a la vocal final del verbo mediante un sonido labial
consonántico [b] antihiático. Este procedimiento es desusado en los romances
...
Manuel Ariza Viguera, Jose Javier Rodriguez Toro, Rosalia Garcia Cornejo, 2005
4
Gustavo A. Bécquer para niños
A esto se le llama «pervivencia de la e paragógica»; «e paragógica» no es más
que la e adherida al final de las palabras en las condiciones que acabamos de
ver; la que forma palabras para nosotros tan extrañas como: «pane», «daré», ...
Gustavo Adolfo Bécquer, María Dolores Cabra, 1990
A esto se le llama «pervivencia de la e paragógica»; «e paragógica» no es más
que la e adherida al final de las palabras en las condiciones que acabamos de
ver; la que forma palabras para nosotros tan extrañas como: «pane», «dare», ...
Detalle final pero muy importante, es el de la utilización de la llamada e
paragógica en la rima, añadida al final de una palabra en la terminación de un
verso, elemento que habrá de pasar en buena medida a la técnica del
Romancero ...
Julio Rodríguez Puértolas, 1996
7
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ...
1331), "acaecier" (a. 1253), "vinier", "quebrantar", "dixier", etc. 3.3.8. La llamada -
e paragógica. Pese a lo anteriormente dicho, hay unas cuantas palabras
acabadas en -r, -/ que pueden llevar pospuesta una vocal palatal, generalmente
de tipo ...
Xosé Lluis García Arias, 2003
De la v paragógica y otras finales. Ciertas palabras y terminaciones tienen doble
forma, esto es, acaban unas veces en consonante y otras no. Los dativos
plurales que terminan, en ai, y las terceras personas de los verbos que acaban
ene, t, ...
[el pjé], los pies [loh pjéh]; el cliente [e\ djérjte], los dientes [loli djérjteh]. ch)
Presencia de e paragógica. Una e muy débil se presenta frecuentemente en los
infinitivos: destroncar [eh,tfonkár*]; pasear [pa- sjár*]; arrastrar [afahtfár']; convidar
...
10
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
La comparación sistemática con el castellano llevó a los autores a hablar de -e
paragógica. Sin embargo los ejemplos asturianos que pueden ofrecerse -hoy
sólo vivos en las zonas más arcaizantes o en palabras aisladas- ofrecen dos ...
Xosé Lluis García Arias, 1988
