Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paragranizo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARAGRANIZO EN ESPAGNOL

pa · ra · gra · ni · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARAGRANIZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paragranizo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARAGRANIZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «paragranizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paragranizo dans le dictionnaire espagnol

La définition de paragranizo en espagnol est un tissu grossier ou un hangar en tissu de caoutchouc qui est placé sur certaines cultures ou des fruits que la grêle pourrait gâter. En el diccionario castellano paragranizo significa cobertizo de tela basta o de hule que se coloca sobre ciertos sembrados o frutos que el granizo puede malograr.

Cliquez pour voir la définition originale de «paragranizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARAGRANIZO


bonizo
bo·ni·zo
bornizo
bor·ni·zo
cenizo
ce·ni·zo
cornizo
cor·ni·zo
granizo
gra·ni·zo
hibernizo
hi·ber·ni·zo
invernizo
in·ver·ni·zo
panizo
pa·ni·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARAGRANIZO

parafrástico
paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguaya
paraguayismo
paraguayo
paraguazo
paragüera
paragüería
paragüero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARAGRANIZO

bautizo
cabrerizo
carrizo
castizo
chamizo
chirizo
chorizo
cobertizo
corredizo
enfermizo
erizo
fronterizo
hechizo
macizo
macuelizo
mestizo
resbaladizo
rizo
rojizo
suizo

Synonymes et antonymes de paragranizo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARAGRANIZO»

paragranizo cobertizo tela basta hule coloca sobre ciertos sembrados frutos granizo puede malograr defensa campos contra tratado paragranizos metálicos preservativo obra util poseedores tierras hacendados cosecheros labradores francesco orioli laderas cimasde téngase regla constante altura limitada metros sirve para nbsp semanario instructivo tempestad otros años había desgraciado cosecha varió tambien direccion llevaba descargó inmediaciones dejando intacto recinto armado propiedad atractiva universal francés paragrele gról hist paragranizo aparato frisio campo casa objeto disipar nubes cargadas piedra paragrtme gré esta provis agricultura práctica economía rural ruina destrucción ofrecen después haber caído tierra obligado hombre actualmente sabe dominar rayo prescribirte

Traducteur en ligne avec la traduction de paragranizo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARAGRANIZO

Découvrez la traduction de paragranizo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de paragranizo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paragranizo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

paragranizo
1325 millions de locuteurs

espagnol

paragranizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paragranizo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paragranizo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paragranizo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paragranizo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paragranizo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paragranizo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paragranizo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paragranizo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paragranizo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paragranizo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paragranizo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paragranizo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paragranizo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paragranizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paragranizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paragranizo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paragranizo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paragranizo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paragranizo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paragranizo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paragranizo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paragranizo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paragranizo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paragranizo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paragranizo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARAGRANIZO»

Le terme «paragranizo» est rarement utilisé et occupe la place 98.654 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paragranizo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paragranizo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paragranizo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARAGRANIZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paragranizo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paragranizo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paragranizo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARAGRANIZO»

Découvrez l'usage de paragranizo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paragranizo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de los paragranizos metálicos, ó, Preservativo ...
obra util á los poseedores de tierras, hacendados, cosecheros y labradores Francesco Orioli. das, laderas y cimasde los mon'tes. . . 1o.° Téngase por regla constante que la altura del paragranizo limitada á' 8 ó á 9 metros sirve para los ...
Francesco Orioli, 1830
2
Semanario instructivo
... la tempestad, que otros años le había desgraciado la cosecha, varió tambien la direccion que llevaba, y descargó el granizo in las inmediaciones, dejando intacto el recinto armado? Si la propiedad del paragranizo eS atractiva ...
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Paragrele, s. m. pa-ra-gról. Hist. Paragranizo; aparato frisio que se coloca en un campo sobre una casa, con el objeto de disipar las nubes cargadas de granizo ó de piedra.. ParagrtMe, adj. pa-ra-gré-lé. Que esta provis- , to de un paragranizo.
4
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
PARAGRANIZO. La ruina y destrucción que ofrecen les campos después de haber el granizo caído sobre la tierra, ha obligado al hombre, que actualmente sabe dominar él rayo y prescribirte el camino que debe seguir, á buscar en los ...
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Paragranizo; aparato frisio que se coloca en un campo sobre una casa, con el objeto de disipar las nubes cargadas de granizo ó de piedra. Paragréie, adj. pa- ra-gré-lé. Que esta provisto de un paragranizo. Paraguay, s. pa-ra-gué. Paraguay ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
Anales de la Sociedad Científica Argentina
En su haber científico figuran diversas publicaciones electrotécnicas muy estimables, entre otras una sobre Electrocultura y paragranizo para el desarrollo y defensa agrícola del país. Se ha extinguido, como véis, una vida útil, un intelectual ...
7
Revista del Progreso
En resumen, e} paragranizo, segun esta teoría, no es otra cosa que un pararrayo de gran poder, recorriendo en sentido vertical las elevadas rejiones de la atmósfera, i reduciendo a un estado neutro las nubes cargadas de electricidades  ...
8
Diccionario histórico enciclopédico
(Y. Paragranizo.) GRANOS. Granero. (V. Silo. ) GRASA. Los antiguos creian que toda la gordura de las víctimas pertenecia á los dioses, y por esto la - hacian consumir enteramente despues de haberla envuelto en un lienzo. Por la ley de ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1830
9
Diario de avisos de Madrid
_Tratado de lus paragranizo« metálicos ó preservativo contra el azote de la piaara. Obra útil a los cosechero« &-•., por doa Fraacitcu Orioli , on folíelo a 4 rs. rustica. La« mas nobles idea» de los defensores de Isabel 11 , y los depravado«  ...
10
Las obras de Publio Virgilio Maron
Auian hecho tres rayos paragranizo, tres para tempestad, tres de relpLndccié- te fuego, y tres de ligero viento. Aora mezclauan los terribles reí plandorer,y el íonido,y el miedo la obra, el, y las iras a los perseguidores fuegos. Y en otra parte ...
Publio Virgilio Marón, 1627

IMAGES SUR «PARAGRANIZO»

paragranizo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paragranizo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/paragranizo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z