définition de polisintética dans le dictionnaire espagnol
La définition de polysynthétique dans le dictionnaire est la langue dans laquelle différentes parties de la phrase sont jointes, formant des mots avec beaucoup de syllabes. En el diccionario castellano polisintética significa se dice del idioma en que se unen diversas partes de la frase formando palabras de muchas sílabas.
Cliquez pour
voir la définition originale de «polisintética» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLISINTÉTICA»
polisintética
lenguas
polisintéticas
aglutinantes
grado
sumo
palabras
están
compuestas
muchos
morfemas
lengua
sintética
tiene
más
morfema
palabra
cual
ocurre
mayor
parte
pero
unión
morfológica
normalmente
emplea
para
expresar
produce
cierta
dice
idioma
unen
diversas
partes
frase
formando
muchas
sílabas
manual
mineralogía
todas
superficies
composición
sucesivas
paralelas
grupo
resultante
macla
figs
planos
sucesivos
paralelos
resulta
cíclica
geología
sección
plagioclasa
gabro
polarizada
hábito
cristales
prismáticos
formas
joolj
jhoj
exfoliación
perfecta
buena
dureza
densidad
color
blanco
rosa
brillo
vitreo
salvo
nbsp
biblioteca
románica
hispánica
manuales
aisl
analítica
polinesio
aglut
balda
camboyano
aglutinante
turco
utinante
matices
yana
norte
california
simbólicos
tibetano
clásico
desarrollo
sistema
casos
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLISINTÉTICA»
Découvrez l'usage de
polisintética dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
polisintética et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Si todas las superficies de composición sucesivas son paralelas, el grupo
resultante es una macla polisintética (Figs. 2. 1 1 3a, b y c). Si los planos de
composición sucesivos no son paralelos, resulta una macla cíclica (Figs. 2.1 13c/
y e).
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1996
Sección de plagioclasa en un gabro, macla polisintética: luz polarizada x 20.
Hábito: cristales prismáticos, Formas: |010|, jOOlj, jHOj, Exfoliación: {001 j
perfecta y j010¡ buena. Dureza: 6. Densidad: 2,56. Color: blanco o rosa. Brillo:
vitreo salvo ...
Jean Dercourt, Jacques Paquet, 1978
3
Biblioteca románica hispánica: Manuales
aisl. analítica polinesio aglut.-aisl. polisintética balda fus.-aisl. analítica
camboyano aglutinante sintética turco utinante (con matices polisintética yana (
Norte de California) simbólicos s.-aglut. (con matices sintética tibetano clásico
simbólicos) ...
4
Desarrollo del sistema de casos del purépecha
(2) wákasïchari wákasï-echa-eri vaca -PL-GEN 'de las vacas' Lengua
polisintética. Por la complejidad morfológica que demuestra,20el purépecha se
puede considerar como una lengua polisintética; abundan las formas largas de
palabra ...
Frida Guadalupe Villavicencio Zarza, 2006
5
Diccionari de gemmologia
635 macla polisintética, f <Característiques cristoHines intemes> es macla
polisintética fr macle polysynthétique it geminazione polisintetica en
polysynthetic twin de polysynthetisch Zwilling Macla en la qual tres o més indi-
vidus es ...
6
Las lenguas indígenas de América y el español de Cuba
El concepto de lengua polisintética ha sido claramente esbozado por Sapir (
1974:149): En una lengua sintética (el latín, el árabe o el finlandes) los
conceptos se agrupan en conjuntos más cerrados, las palabras tienen un
sentido más ...
Sergio Valdés Bernal, 1993
Lengua aglutinante o polisintética. 1 4 . La lengua que fue la modalidad del
arahuaco insular granantillano llamado taino, si bien su particular esencia
estructural no le impidió utilizar en cierta medida los mecanismos de la afijación
para ...
Manuel Alvarez Nazario, 1996
8
Tsintsiinkiriantsintsoonkwaakwa, Trabalenguas Nahuas/ ...
Un buen ejemplo de lo que es una lengua polisintética son los trabalenguas
nahuas como tsintsiinkiriantsüntsoonkwaakwaa, donde una palabra nueva está
hecha de la reunión de varias palabras. Ahí donde el español presentará varias
...
José Antonio Flores Farfán, 2007
9
Gramática básica de la lengua Mapuche
En este caso, la razón más poderosa para incluir al mapuzugun entre las
lenguas del grupo andino es que se trata de una lengua aglutinante; aglutinante
polisintética para algunos o aglutinante incorporativa para otros. Hilando más
fino, por ...
Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, Rosa Henchulaf Cayuqueo, 2006
En efecto, en su análisis filológico no duda en separar los racimos morfémicos
de una lengua, en alto grado polisintética como lo es el náhuatl, para distinguir
matices lingüísticos o estilísticos que confirmen o desmientan el sentido primero
...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLISINTÉTICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
polisintética est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ziley Mora: "La lengua mapuche registra el ecosistema invisible de ...
La lengua es, además, polisintética e incorporativa: concentra en el verbo la mayor carga semántica y la organización formal del enunciado". El investigador ... «Economía y Negocios online, mai 16»
Origen del castellano andino
El primero responde a una tipología lingüística aislante-flexivo y el segundo pertenece a las lenguas aglutinantes (sufijantes) y algunos dicen polisintética. «Diario Pagina Siete, mai 15»
Reflexionan sobre palabras en Guaraní
... sino de todas aquellas otras que el guaraní, como lengua polisintética, forma con ella. Es así que, de mantenerse la Academia en esta postura hoy asumida, ... «ABC Color, sept 13»
