Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polisépalo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POLISÉPALO

La palabra polisépalo procede de poli- y sépalo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POLISÉPALO EN ESPAGNOL

po · li ·  · pa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLISÉPALO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Polisépalo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE POLISÉPALO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «polisépalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de polisépalo dans le dictionnaire espagnol

La définition de polisépalo dans le dictionnaire est un dicton d'une fleur ou de son calice: De nombreux sépales. En el diccionario castellano polisépalo significa dicho de una flor o de su cáliz: De muchos sépalos.

Cliquez pour voir la définition originale de «polisépalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC POLISÉPALO


arrepápalo
a·rre··pa·lo
asépalo
·pa·lo
búfalo
·fa·lo
dialisépalo
dia·li··pa·lo
disépalo
di··pa·lo
escándalo
es·cán·da·lo
gamosépalo
ga·mo··pa·lo
ítalo
í·ta·lo
monosépalo
mo·no··pa·lo
ópalo
ó·pa·lo
óvalo
ó·va·lo
pétalo
·ta·lo
repápalo
re··pa·lo
sándalo
sán·da·lo
sépalo
·pa·lo
sinsépalo
sin··pa·lo
tántalo
tán·ta·lo
tápalo
·pa·lo
tépalo
·pa·lo
zócalo
·ca·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME POLISÉPALO

poliptoton
poliqueto
polir
polirritmia
polis
polisacárido
polisarcia
polisemia
polisémico
polisépala
polisílaba
polisílabo
polisíndeton
polisintética
polisintético
polisón
polispasto
polista
polistila
polistilo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME POLISÉPALO

balo
calo
carepalo
falo
galo
halo
intervalo
malo
matapalo
palo
pasapalo
pejepalo
perpalo
pezpalo
ralo
regalo
sobrepalo
varapalo
zambapalo
zampapalo

Synonymes et antonymes de polisépalo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLISÉPALO»

polisépalo dicho flor cáliz muchos sépalos elementos botanica aplicada medicina primer caso llama polys tambien sépalo separar segundo esto cuando unen entre nombre monosépalo monos solo nbsp manual historia natural igualmente dice caduco piezas caen abrirse amapola caedizo solas finalizar florescencia ranúnculos leccion corola division médica traducido compone número mayor menor lacinias mismo tetra eotasópulo tiene cuatro cinco pueden tener diferente forma programa razonado curso puede monosé palo primero varias distintas adherencias

Traducteur en ligne avec la traduction de polisépalo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLISÉPALO

Découvrez la traduction de polisépalo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de polisépalo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polisépalo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

polisépalo
1325 millions de locuteurs

espagnol

polisépalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Polish it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polisépalo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polisépalo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

polisépalo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polisépalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polisépalo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polisépalo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polisépalo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

polisépalo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

polisépalo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

polisépalo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polisépalo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polisépalo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polisépalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polisépalo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polisépalo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polisépalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polisépalo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

polisépalo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polisépalo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polisépalo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisépalo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polisépalo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polisépalo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polisépalo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLISÉPALO»

Le terme «polisépalo» est très peu utilisé et occupe la place 93.944 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polisépalo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polisépalo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polisépalo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLISÉPALO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polisépalo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polisépalo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polisépalo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «POLISÉPALO»

Découvrez l'usage de polisépalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polisépalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de Botanica aplicada á la medicina y á la ...
En el primer caso el cáliz se llama polisépalo, (de polys, muchos) ó tambien dz' alz'sépalo [de dia y Z.yz'n, separar]; y en el segundo caso esto es, cuando los sépalos se unen entre si, se les da el nombre de monosépalo (de monos, solo), ...
Antonio RAIMONDI, 1857
2
Manual de historia natural
Igualmente se dice del cáliz polisépalo, que es Caduco , cuando sus piezas se caen al abrirse la flor (Amapola). Caedizo, cuando sus piezas se caen por sí solas al finalizar la florescencia (Ranúnculos). LECCION 82. Corola.— Su division en ...
Manuel María José de Galdo, 1860
3
Elementos de historia natural médica: traducido al ...
B. El cáliz polisépalo se compone de un número mayor ó menor de lacinias ó sépalos, y por lo mismo se llama bi, tri, tetra, ]>.eotasópulo , ele,, cuando tiene dos, (res, cuatro ó cinco sépalo*. Los sépalos pueden tener diferente forma y ...
Achille Richard, 1846
4
Programa razonado de un curso de historia natural
El cáliz puede ser polisépalo y monosé- palo. El primero se compone de varias piezas ó sépalos , distintas y sin adherencias ; el segundo es formado por varias piezas unidas más ó ménos por sus bordes.' En el cáliz polisépalo hay que ...
Sandalio de Pereda y Martínez, 1864
5
Atlas de malas hierbas
Caracteres botánicos: Flores hermafroditas, hipóginas, agrupadas al final de los tallitos. en inflorescencias cimosas o solitarias, raramente en racimos. Cáliz polisépalo. formado por cinco sépalos puntiagudos (excepcionalmente cuatro), ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006
6
([3] h., XV, 276 p.), v. 2 (230 p., [8] h. de lám.)
El caliz polisépalo puede estar compuesto de un numero mas b menos considerable de sépalos ó piezas distintas. Asi es Disépalo ( c. disepalus ), cuando está formado de dos sépalos , como en la adormidera, en la fumaria, etc. Trisépalo (c.
Achille Richard, 1831
7
Elementos de Botánica
El caliz polisépalo puede estar compuesto de un mímero mas b menos considerable de sépalos ó piezas distintas. Asi es Disépalo ( c. disepalus ), cuando está formado de dos sépalos , como en la adormidera, en la fumaria, etc. Trisépalo ( c.
Aquiles RICHARD, 1831
8
Manual de historia natural: Obra escrita para uso de los ...
Espolonado, cuando en la base liene una prolongacion hueca, semejante á un espolon de gallo ( Espuela de caballero). En el cáliz polisépalo no solo se estudia el número de sus piezas, sino tambien su forma, magnitud y disposicion. 2.
Manuel Maria José de Galdo, 1856
9
Nociones de historia natural: para uso de los alumnos de ...
16), y disépalo, trisépalo y en general polisépalo, cuando los sépalos no están soldados y presentan dos, tres ó muchos sépalos, (Fig. 17). Figura 16. Figura 17. Cáliz gamosépalo. Cáliz polisépalo. En el cáliz gamosépalo se consideran tres ...
Rafael García y Alvarez, 1867
10
Tratado completo de historia natural
nosépalo ó polisépalo. Observamos que De Candolle prefiere el nombre de gamose'palo al do ruonosépalo, porque el primero significa que el cáliz eslá compuesto de muchas piezas soldadas. „ " Se distinguen en un cáliz gamosépalo el ...
Apollinaire Bouchardat, Mariano de la Paz Graells, Miguel Colmeiro, 1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polisépalo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/polisepalo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z